(Minghui.org) Cher vénérable Maître ! Chers compagnons de pratique !

J'ai appris le Falun Dafa en 1998. J'ai toujours senti que je ne faisais pas bien et que je n'avais pas grand chose à dire, alors j'ai manqué neuf fois les conférences de Falun Dafa. J'ai senti que je ne devrais pas les manquer pour la dixième fois.

Au début de l'année 2005, les officiers du Parti communiste chinois ( PCC) m'ont transféré d'une position de niveau cantonal à une dans une petite ville parce que je pratiquais le Falun Dafa. Au début, la situation était très mauvaise. Puis, j'ai pensé que j'avais besoin de saisir cette opportunité pour clarifier les faits sur le Falun Dafa et stimuler les gens à quitter le PCC et ses organisations affiliées.

J'ai dit à tout le monde que j'ai rencontré que j'ai été persécuté et expliqué ce qui m'ait arrivé. J'ai parlé à tous ceux que j'ai rencontré, y compris le capitaine de la Division de la sécurité intérieure du département de police du canton, le chef du poste de police de la ville, le directeur du PCC du canton, le maire de la ville, et aussi les secrétaires du canton.

Les plus jeunes m'appelaient « le vieux Tang », voulant dire que j'étais comme le moine Tang qui continuait à stimuler les gens à être bon. Parce que je suivais les principes de Dafa d'Authenticité-Bienveillance-Tolérance, la plupart des gens me respectaient, alors expliquer les faits du Falun Dafa devenait facile.

Je lisais Hong Yin III et regardais les DVD de Shen Yun Performing Arts et des conférences du Maître dès que j'en avais l'opportunité. Un jour un collègue m'a demandé : « Je crois ce que ton Maître dit au sujet d'être une bonne personne, mais comment peux-tu simplement répéter ce qu'il dit sans avoir tes propres pensées ? Je voudrais entendre tes idées sur la question. Est-ce que tu ne fais que suivre les autres aveuglement ? »

J'ai répondu : « Pourrais-tu développer une théorie, écrire un livre et le traduire dans différentes langues, afin que les gens du monde entier puissent apprendre la pratique ? Est-ce que cela n'est pas seulement possible pour les êtres éveillés ? Est-ce que des millions de gens, y compris de nombreux intellectuels de haut-niveau, suivent une personne aveuglément ? Le Fa de Bouddha est infinie. Ce que le Maître enseigne est le Fa de Bouddha. Mes propres pensées ne sont rien. »

Quelques années ont passé. Ceux au travail qui voulaient quitter le PCC et ses organisations affiliées l'ont fait. Le reste pourtant ne voulaient pas écouter ce que je disais ou avaient certaines notions qui les empêchaient de quitter le PCC ; probablement parce que je ne leur avais pas bien expliqué les faits. Il y en avait aussi qui étaient là pour faire des choses négatives. Mais malgré cela je souhaitais aussi les sauver. Ils étaient aussi des relations du Maître. Je ne pouvais pas les laisser de côté et les laisser faire des mauvaises choses.

Faire face aux interférences

Le directeur du bureau judiciaire de la ville, le directeur de la Division de la direction générale et le président de l'assemblée des citoyens de la ville ont tous interféré avec ma clarification des faits sur le Falun Dafa. Ils ont assisté la police plusieurs fois en trompant les étudiants dans les écoles concernant Dafa.

Une fois, un collègue m'a signalé que mon département était en train de me dénoncer aux supérieurs. J'ai pensé : « Le Maître veut que je sauve les gens dans cette région. » Le fait qu'une telle chose arrive signifie que je n'ai pas bien fait. Mais cela ne devrait pas entraîner que je sois persécuté, alors je suis devenu plus diligent et j'ai émis les pensées droites.

Quand je suis venu travailler le jour suivant, j'ai appris que les ordinateurs dans le bureau judiciaire de la ville et dans la Division de la direction générale avaient été volés en dépit de la surveillance. Les gens ont demandé au Département de police du canton et au Bureau 610 de faire des recherches, et on a pris mes empreintes digitales. Mais ils ne pouvaient pas me diffamer et en ont conclu que cela avait été fait par quelqu'un d'extérieur. Je savais que c'était le Maître qui me protégeait.

Plus tard, j'ai dit à tout le monde le principe, « le bien est rétribué par le bien, le mal est rétribué par le mal. » Les gens semblaient comprendre, mais continuaient à faire de mauvaises choses.

Ensuite, le directeur du bureau judiciaire a brûlé un feu rouge et a percuté une moto, tué le conducteur et blessé son partenaire. Il a fini par devoir payer un million de yuans aux victimes et en a eu une très grosse dette pour sa famille. Après cela, il était plus réceptif quand je lui ai parlé du Falun Dafa. J'ai vu une image de Mao Zedong dans sa voiture, mais il l'a enlevée après que je lui ai dit que Mao avait tué beaucoup de gens et que ce n'était pas bon pour lui de garder cela dans sa voiture.

Avant le 18e Congrès du PCC, les pratiquants dans tout le canton ont été arrêtés. Le directeur de la Division de la direction générale et le président de l'assemblée des citoyens de la ville sont venus dans mon bureau pour contrôler mon agenda d'ordinateur. Je l'ai redémarré rapidement et je l'ai mis dans un mode qui cache tout ce qui est lié au Falun Dafa. Ils n'ont rien pu trouver. En même temps, j'ai émis la pensée droite pour éliminer les facteurs pervers derrière eux et leur ai expliqué les faits à propos de Dafa.

Le président de l'assemblée a appelé la police et l'a fait m'emmener au poste de police. Le chef du poste de police et le capitaine de la Division de la sécurité intérieure m'ont parlé. Le capitaine m'a dit : « Je sais que tu es un bon travailleur, mais nous devons faire ce qui nous est demandé de faire. » Il a dit que le président de l'assemblée avait rapporté que j'encourageais les gens à quitter le PCC.

Les officiers de bas grade ne voulaient pas persécuter les pratiquants, car ils avaient compris les faits de Dafa.

Le Maître a dit :

« En tant que disciples de Dafa, j'ai toujours dit auparavant que si les disciples de Dafa ont une mission historique aussi grande et doivent assumer la responsabilité de sauver les êtres, il est certain qu’il y a un chemin par lequel vous pouvez passer. Ce chemin doit être un chemin qui puisse atteindre le critère, c’est seulement ainsi que les êtres de l'univers vont vous vouer de l'admiration et ne pourront pas vous interférer, qu'il n’y aura pas d’ennuis sur votre chemin et que vous avancerez vraiment en douceur. » (« Vingt ans d'enseignement du Fa »)

Le Maître a aussi dit :

« Le spectre pervers derrière ce Parti pervers a utilisé les gens dans ce monde pour que l'homme cause du tort à l'homme. Au sein du pouvoir de ce Parti pervers, si quelqu'un peut le voir clairement pour ce qu'il est, il aura de l'espoir ; ceux qui ne veulent pas l'abandonner vont tous être dissous avec lui dans la grande élimination. » (« Restez lucides »)

Le président de l'assemblée s'est vite effondré d'une maladie et a frôlé la mort. Il a perdu tous ses cheveux à cause de la chimiothérapie et portait toujours un chapeau. Il a perdu sa présidence et sa ré-élection cette année. J'avais émis les pensées droites pour éliminer la perversité derrière lui afin qu'il puisse être sauvé dans le futur, mais je ne m'étais pas attendu à ce qu'il fasse face à la punition si vite dans cette vie.

Je lui ai dit : « J'essaie de te sauver en te demandant de quitter le PCC et ses organisations affiliées. J'essaie vraiment d'être bon pour toi. C'est très dangereux pour une personne de ne pas accepter qu'Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon et de continuer à persécuter les pratiquants. Elle peut non seulement perdre son travail, mais aussi sa vie. »

Bien qu'il n'ait toujours pas quitté le PCC, il m'a écouté attentivement quand je lui ai raconté les faits sur le Falun Dafa et il n'a plus interféré avec moi.

Le chef de la police fait semblant de dormir pendant une réunion du village

Comme « directeur coordinateur » de l'association du village, le nouvellement nommé chef du poste de police a assisté à la réunion de ré-élection de l'association. Je disais aux gens les faits sur le Falun Gong là-bas, puis j'ai hésité et j'ai pensé à arrêter, parce que je ne lui avais jamais clarifié les faits.

Deux hommes ont rapporté au chef que je parlais aux gens du Falun Dafa. Le chef m'a demandé pourquoi je faisais cela. J'ai pensé que c'était aussi une vie à sauver. Peut-être qu'il venait vraiment pour entendre les faits, alors je devais lui parler de Dafa.

J'ai émis la pensée droite pour éliminer les facteurs pervers derrière lui, pendant que je répondais à ses questions. La situation a changé dès que mes pensées étaient droites.

Il m'a demandé de lui parler de l'incident d'auto-immolation de Tiananmen, pourquoi je parlais aux gens du Falun Dafa, etc. Je lui ai répondu calmement et j'ai aussi parlé du crime du PCC du prélèvement d'organe forcé sur les pratiquants de Falun Gong vivants. Pendant qu'il m'écoutait, il s'est penché en arrière et s'est endormi. Les deux hommes qui m'ont dénoncé ont demandé à un officier ce qui se passait. L'officier a dit : « Le chef ne veut pas entendre parler du Falun Dafa, alors il fait semblant de s'être endormi. »

Les officiers du gouvernement de la ville et du village ont tous entendu les faits sur le Falun Dafa. Un candidat à la direction du village a dit : « Le PCC est sans espoir. Je veux être le premier à démissionner du PCC. » Un autre candidat n'a rien dit du tout. Bien que celui qui a quitté le PCC ne faisait pas bien initialement, à la fin il a gagné l'élection.

Recevoir de la bonne fortune après avoir appris les faits sur le Falun Dafa

Un manager du département de l'eau de la ville m'a dit qu'il serait transféré dans sa ville d'origine. La première chose qu'il voulait faire était de réparer les temples là-bas, afin que les traditions puissent être restaurées. Après être arrivé dans sa ville d'origine, il a parlé aux gens qui avaient participé à la destruction des temples et des tombes des ancêtres pendant la Révolution culturelle.

Il a dit : « Nous suivions Mao Zedong dans le passé et nous avons fait beaucoup de mauvaises choses. Maintenant la plupart d'entre nous ne fait pas très bien et peu d'entre nous avons été diplômés de l'université. Les ancêtres peuvent produire du karma qui vient pénaliser les descendants. Maintenant le parti pervers tombe en ruine. Tout le monde devrait le quitter. Je suis revenu pour reconstruire les temples et j'espère que tout le monde va m'aider, comme faisant partie de la rédemption pour les crimes ou le manque de respect au divin. »

Les deux directeurs du Parti qui m'avaient secrètement protégé ont été promus, ainsi que le chef de police et un autre officier.

J'ai donné à une professeur d'école supérieure de musique et de danse des DVD de Shen Yun Performing Arts pendant trois années consécutives. Elle a incorporé des techniques de danse traditionnelle chinoise dans des danses qu'elle a développées, ce qui a été très apprécié. Elle a été promue à la maison culturelle cette année.

La femme d'un manager de village qui avait appris les faits sur le Falun Dafa a été acceptée comme officier de la prison provinciale. Deux officiers du village qui avaient appris les faits sur le Falun Dafa ont aussi été transférés à des positions plus hautes.

Le mari d'une collègue de ma femme était chauffeur poids-lourd. Il se moquait de moi quand je lui parlais du Falun Dafa. Il me disait souvent : « Un mec gaspille sa vie s'il ne fume pas. » Il n'y a pas longtemps, on lui a diagnostiqué un cancer des poumons. Il avait de la chimiothérapie, et les médecins lui ont prédit qu'il n'avait seulement que deux mois à vivre.

Je lui ai dit quand je lui ai rendu visite : « Maintenant que les médecins ne peuvent plus te sauver, est-ce que tu veux lire le Zhuan Falun ? » Il a dit : « Bien sûr. »

L'alcool et les cigarettes étaient indispensables pour lui, mais maintenant il a arrêté de fumer et de boire. Il écoute les conférences de Dafa tous les jours. Bien qu'il ne soit pas formellement devenu un pratiquant, sa santé s'est vraiment améliorée. Quand il a de nouveau été contrôlé, ils ont découvert que la tumeur n'était plus désormais que bénigne.

Plus nous sommes proches de la fin, plus nous devons être diligents

Plus la fin approche, plus les forces anciennes et tous les facteurs négatifs scrutent chacune de nos pensées et conduites. Tout ce qui n'est pas très droit peut provoquer des interférences ou peut nous faire trébucher.

Le Maître a dit :

« C’est pourquoi on dit qu’en continuant à cultiver et pratiquer comme au début, on parviendra assurément au fruit juste. » (« Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi de la grande région de New York 2009 »)

Réfléchissant à comment je faisais quand j'ai appris le Falun Dafa et comme j'étais diligent à cette époque, je sens que je dois travailler encore plus dur maintenant. Plus on est proche de la fin, plus le chemin devient étroit et plus les exigence sont hautes pour nous. Nous devons être diligents et droits, et faire ce que le Maître veut, afin que nous puissions sauver plus d'êtres.

Quoi qu'il en soit, sauver les êtres est ma plus grande aspiration. Peu importe comment la situation change, j'étudierai bien le Fa, regarderai à l'intérieur, serai comme « ...de hautes aspirations occupent son esprit et son cœur mais il s’astreint aussi aux formalités » (« Le saint » dans Points essentiels pour un avancement diligent), continuerai de bien faire les trois choses et remplirai mes vœux préhistoriques.

Merci Maître ! Merci compagnons de pratique !

(Dixième conférence de partage d’expériences par Internet de Minghui pour les disciples de Dafa de Chine continentale)

Traduit de l'anglais en Belgique