(Minghui.org) Mme Ruimei Ma, une pratiquante de Falun Gong de la ville de Rizhao dans la province du Shandong en Chine a été illégalement arrêtée et détenue le 13 avril 2012 pour avoir distribué une information de clarification des faits à propos du Falun Gong. Avec le soutien de l’Association de Falun Dafa allemande et d'IGTM (une organisation internationale des droits de l’homme), son fils Ding Lebin a initié une opération de sauvetage .Ding fait actuellement un stage en Allemagne.

La situation de Mme Ma a attiré l’attention du public allemand. Les gens de tous milieux y compris des médias, des hommes politiques et des organisations des droits de l’homme ont tendu la main pour aider. Récemment IGFM et l’Association de Falun Dafa d’Allemagne ont conjointement lancé une campagne de cartes postales, demandant aux gens d'envoyer les cartes au camp de travail où Mme Ma est détenue. Les cartes postales demandent fermement la libération immédiate de Mme Ma.

Mme Ruimei Ma, une pratiquante de Falun Gong, a été illégalement arrêtée par le régime communiste chinois.

Illégalement détenue dans un camp de travail pour avoir distribué une information clarifiant la vérité

Ma Rumei, 45 ans, vit dans le village de Yanjia, ville de Rizhao dans la province du Shandong. Elle a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1996. Un an plus tard elle a été miraculeusement guérie d’une douleur chronique qui l'avait torturée pendant des années. De plus, grâce à sa cultivation dans le Falun Gong, elle est devenue un modèle dans son rôle d'épouse, de mère et de belle-fille dans le quartier.

Toutefois le 13 avril 2012, Ma a été arrêtée après que quelqu’un ait dénoncé son activité de clarification de la vérité. Son domicile a été perquisitionné sans mandat par une force d'intervention de la police dirigée par Qin Yujing. Sa famille a été constamment harcelée et n’a pas été autorisée à lui rendre visite durant les deux premiers mois de son arrestation. Comme elle refusait de renoncer à sa croyance dans le Falun Gong, Mme Ma a été condamnée à 1 ans et demi dans un camp de travail. Le 26 juin 2012, elle a été secrètement transférée au camp de travaux forcés pour femmes n°1 du Shandong.

Lavage de cerveau, torture et travail d'esclave

On estime que deux à trois cent pratiquantes de Falun Gong sont détenues dans le camp de travaux forcés pour femmes n°1 du Shandong. Les pratiquantes sont soumises à toutes sortes de lavage de cerveau et torture. De plus, elles sont forcées à effectuer un travail d'esclave tous les jours pour assembler du matériel de pêche pour le Guangwei Fishing Tackle Co., une filiale de la Shandong Weihai Guangwei Corporation. Les pratiquantes travaillent habituellement entre 15 et 18 heures par jour.

À cause de la torture, Ruimei Ma a perdu 9 kilos (18 livres) en très peu de temps. De plus, elle a été forcée à passer deux examens médicaux. De tels examens sont vraiment perturbants, car beaucoup de pratiquants ont été tués pour leurs organes et il y a des preuves montrant que l'hôpital provincial n°2 de la province du Shandong est pleinement impliqué dans la collecte forcée d'organes sur des pratiquants de Falun Gong vivants.

Lebin Ding a obtenu une maîtrise en Droit d'une excellente université en Chine et il est venu en Allemagne pour un stage l'été dernier. Avec le soutien de l'Association de Falun Dafa allemande et IGFM, Ding a entamé une campagne pour sauver sa mère.

La carte postale pour secourir Ma Ruimei

Le formulaire de pétition pour secourir Ma Ruimei

Les efforts de secours de Lebin Ding ont attiré l’attention et obtenu le soutien d’Allemands de tous milieux. Le Rheinische Post, qui a 31 journaux locaux et 1,1 millions de lecteurs, l’a interviewé, et l’histoire de sa mère a généré de fortes répercussions parmi le public et les services du gouvernement en Allemagne.

Un membre du Parlement du CDU et deux législateurs d’État ayant lu l’article du Rheinische Post se sont montrés très concernés. Ils ont écrit des lettres respectivement à Daofang Hao, le directeur du camp de travaux forcés n°1 pour femmes du Shandong, le pressant de relâcher Ma Rui Mei immédiatement et inconditionnellement.

Un sénateur d'État du Parti des Verts a également exprimé être prêt à soutenir vigoureusement les activités conçues pour secourir Mme Ma Ruimai. De plus, il est prêt à inviter les députés de son parti à adresser une lettre commune au camp de travaux forcés pour femmes n°1 du Shandong pour demander la libération immédiate et inconditionnelle de Mme Ma.

L’IGFM, basé à Francfort, a activement suivi son cas et lancé une campagne de signatures en octobre dernier pour secourir Mme Ma.

À la fin du mois de décembre 2012, IGFM et l’Association allemande de Falun Dafa ont lancé ensemble une campagne de cartes postales. Plus de 10 000 cartes adressées au camp de travaux forcés pour femmes n°1 du Shandong ont été imprimées et sont distribuées dans toute l’Allemagne par différents moyens. Elles demandent aux citoyens allemands d’envoyer leurs cartes postales signées en Chine pour demander la libération immédiate de Madame Ma.

Traduit de l'anglais en Europe