(Minghui.org) L’hôpital n°261 de l'Armée de libération du peuple, un établissement psychiatrique, est situé à Shahe, dans la ville de Shuangzhuang, district de Haidian à Pékin. Il est également appelé Centre militaire médico-légal de Pékin pour les maladies mentales ou Centre de biotechnologie de traitement et de diagnostic de la région militaire de Pékin. Le troisième département du cerveau est pour les patientes psychiatriques. 22 personnes composent le personnel médical. Les patientes se lèvent vers 6 h du matin, font une sieste de deux heures à midi et vont se coucher vers 21 h, les portes sont gardées jour et nuit.
L'hôpital n°261 est directement impliqué dans la persécution des pratiquants de Falun Gong. Plusieurs pratiquants ayant refusé d'être « transformés » après avoir subi des séances de lavage de cerveau forcé ont été transférés vers le troisième département du cerveau de l'hôpital. Les médecins posent quelques questions pour la forme, puis hospitalisent les pratiquants contre leur volonté. Les familles sont ensuite obligées de payer tous les frais afférents.
Pendant leur détention, les pratiquants sont torturés avec des électrochocs. L'hôpital facture alors 500 yuan à la famille, les électrochocs étant considérés comme un « traitement médical ». Un autre soi-disant « traitement » utilisé sur les pratiquants consiste à faire porter un casque spécial au pratiquant, qui provoque une perte de conscience. Quand il reprend conscience, il se sent très malade. Les pratiquants reçoivent également des injections de substances inconnues. Selon le personnel soignant (l'hôpital exige que la famille ait recours au personnel soignant), les patients ne peuvent pas sortir s’ils n’ont pas pris leurs médicaments. Les patients ont également révélé que les médicaments visent à causer des pertes des mémoire.
Des pratiquants physiquement et mentalement sains ont été torturés au point qu'ils sont devenus émaciés, souffrent de convulsions, d'hallucinations auditives et visuelles. Ils ont également besoin d'aide pour se lever et ont une vision floue, des démangeaisons sur le corps, la voix faible, ils sont agités et éprouvent un inconfort indescriptible.
Traduit de l'anglais en Europe