(Minghui.org) La pratiquante de Falun Gong Mme Shen Qing, qui a été arrêtée le 9 mai 2013, est toujours incarcérée au centre de détention de Wushuidao du district de Hexi.

Mme Shen Qing

La mère de Mme Shen, Mme Shen Huafeng, qui est également une pratiquante de Falun Gong, a été arrêtée le 21 décembre 2012, et a été condamnée à quatre ans de prison. Mme Shen Qing a essayé de faire appel pour demander réparation pour le cas de sa mère. En conséquence elle a été mise sous surveillance et sa ligne téléphonique sur écoute. Elle a été arrêtée le 9 mai 2013 dans une station de métro près de son domicile. Son arrestation a été ultérieurement approuvée par les autorités.

Sa famille a demandé sa libération mais la police a refusé. Ils ont menacé de la condamner à une peine de prison de plus de trois ans.

À la prison pour femmes de Tianjin, les gardiens ont essayé d'obliger la mère de Shen Qing à persuader sa fille d'abandonner sa croyance via des appels téléphoniques et des vidéos.

La mère de Mme Shen a divorcé lorsqu'elle était jeune. Shen Qing a longtemps vécu avec sa mère jusqu'à que cette dernière se remarie. Les séparations dans l'enfance lui ont laissé une blessure au cœur. Après qu’elle ait commencé à pratiquer le Falun Gong avec sa mère, Shen Qing a pu dépasser la douleur et retrouver la joie de vivre. Cependant, le régime communiste ne permet aucune liberté de religion et fait tout son possible à présent pour lui faire abandonner sa croyance.

Traduit de l'anglais en Europe