(Minghui.org) Le Bureau 610 et la police de Pékin ont lancé leur dernière série d'enlèvements à la gangster le 18 juillet 2013. Le public, cependant, n'est plus dupé par le régime et devient de plus en plus dégoûté par le traitement illégal réservé aux pratiquants.
Des policiers de Pékin du canton de Yanqing, district de Haidian, district de Changping, district de Shijingshan et district de Fengtai ont participé à ce dernier assaut. Les données compilées par le site Minghui confirment que 24 pratiquants ont été arrêtés rien que le 18 juillet.
Les ordres étaient que cette rafle de la police ait lieu avant le 20 juillet et tous les pratiquants illégalement arrêtés se trouvent actuellement en « détention criminelle. » La police va porter des accusations supplémentaires contre ceux qui ont été arrêtés précédemment.
Selon certaines sources, les autorités de Pékin ont informé les bureaux d’administration résidentiels et les postes de police locaux qu’une récompense financiaire allant de 5 000 à 50 000 yuans serait attribuée à quiconque dénoncerait des pratiquants de Falun Gong distribuant des documents de clarification de la vérité.
Trois pratiquants arrêtés à Haidian
M. Wang Hua et son épouse Zhang Guanfang sont des pratiquants âgés d'une soixantaine d'années qui vivent dans le Jardin Fangbi de la Villa du Mont Yihe dans le district de Haidian. À 4h du matin le 18 juillet, la police a emmené le couple en garde à vue et confisqué les livres de Falun Gong, les documents de clarification de la vérité, un ordinateur et une imprimante. Le couple a été emmené au centre de détention de Haidian.
Mme Sun Peilan, une autre pratiquante de la région de Haidian, est portée disparue depuis le 18 juillet.
La Sécurité intérieure du canton de Yanqing arrête 17 pratiquants
Également le 18 juillet, la police du département de police de Pékin et la division de sécurité intérieure de Yanqing ont arrêté 17 pratiquants de Yanqing. Ces pratiquants ont été envoyés dans des centres de détention. Ils comprennent : Shi Yingji du village de Konghua de la ville de Yongning, Fan Jirong du village de Yanqing Gelan de la ville de Shanshui, le vendeur de vêtements en gros de Rishang, Liu Chunhua, Nie Chunxiang du village de Liubinbao, Zhang Chunying du village de Qianjiadian, Li Jinhong du village de Mengzhuang et Yang Manqin du village de Sanlihe de Yanqing.
Shi Yingji, Fan Jirong, Nie Chunxiang et le citoyen âgé Zhang Chunying ont été arrêtés par le policier Li Aimin et une douzaine de policiers de la division de sécurité intérieure de Yanqing. Les quatre pratiquants sont détenus au centre de détention de Changping.
La police a également confisqué un véhicule Toyota, un véhicule de la société de la fille et du beau-fils de Zhang Chunying, qui sont tous deux citoyens de Singapour.
La police a aussi illégalement fermé le magasin d’accessoires informatiques de Shi Yingji. Shi Yingji et Fan Jirong avaient été soumis à la persécution auparavant. Quand Fan Jirong a été détenu dans l'hôpital du camp de travail de Pékin, on lui a diagnostiqué une pression artérielle élevée et cet état ne s'est pas amélioré après sa libération.
D'autres arrestations comprennent : Shuai Guilan du village de Nanlaojuntang de Yanqing, qui a été placé en détention par le policier Yanqing du Bureau 610, Li Aimin, pratiquante du canton de Yangqing, Yan Guiyun (qui a été arrêtée en se rendant au travail. La police a confisqué ses livres de Falun Gong et deux téléphones portables). Les pratiquants de Yanqing Fa Rulin et Zhao Liuji ont également été arrêtés le même jour. Le pratiquant Yang Yuhong est porté disparu.
Sun Guirong, une pratiquante employée de l'Usine 251 de Kangzhuang à Yanqing a été arrêtée par les agents du poste de police du canton de Huailai Donghuayuan alors qu'elle informait les gens des faits concernant le Falun Gong. Elle a été envoyée au centre de détention de Zhangjiakou, province du Hebei.
Des pratiquants arrêtés ou portés disparus dans les districts de Changping, Shijingshan et Fentai
Les pratiquants de Changping, Mme Duan et son mari, M. Yang, sont portés disparus depuis le 18 juillet. La pratiquante de Shijingshan Wang Fengwu a été arrêtée par des policiers de Shijingshan le 24 juillet, alors qu'elle parlait aux gens des faits sur le Falun Gong.
Le pratiquant du district de Fengtai, Kang Dongqing a été arrêté en arrivant au travail le 18 juillet. La police a alors fouillé sa maison et emporté des livres de Falun Gong, un lecteur électronique, un ordinateur de bureau et deux ordinateurs portables. M. Kang est actuellement détenu au centre de détention de Fengtai.
Traduit de l'anglais en Europe