(Minghui.org) Les hivers dans le Michigan sont longs et froids, aussi dès que le temps est agréable les gens sont dehors. Les pratiquants de Falun Gong locaux ont profité de l’été pour présenter le Falun Gong à davantage de personnes et collecter des signatures pour mettre fin au prélèvement forcé d’organes autorisé par l’État en Chine.

En mai 2013, on a vu les pratiquants de Falun Gong dans le parc de l’île de Bella, au Marché oriental et au Festival artistique d’Ann Arbor. Les visiteurs ont été informés sur le Falun Dafa et la persécution. Lorsqu’ils ont appris que le gouvernement chinois prélève et vend des organes provenant de pratiquants de Falun Gong en Chine, ils ont été visiblement bouleversés. Beaucoup ont exprimé leur soutien en signant la pétition.

Parler du Falun Gong aux gens et collecter des signatures de soutien au Marché oriental, Détroit.

Informer à propos du Falun Gong et collecter des signatures au Festival artistique d’Ann Arbor

Selon le Dr Xu de l’Association de Falun Dafa du Michigan, la campagne de signatures a pour but de soutenir la Résolution 281 de la Chambre des États-Unis, qui a été présentée au Congrès Américain cet été et condamne le prélèvement forcé et systématique d’organes, autorisé par l’État, sur des prisonniers de conscience en Chine, dont la plupart sont des pratiquants de Falun Gong. Le Dr Xu a déclaré : « L’événement a été une belle réussite. De nombreuses personnes ont montré leur soutien en signant la pétition qui demande à leurs représentants de soutenir la résolution. »

Le Marché oriental est le marché ouvert le plus important d’Amérique, avec plus de 40 000 visiteurs chaque samedi. De nombreuses personnes se sont arrêtées devant le stand du Falun Gong pour en apprendre plus sur la persécution en Chine, ou ont tranquillement regardé les pratiquants faire les exercices. Bien que certaines personnes aient les mains pleines, ils n'ont pas hésité à signer.

Plus de 500 000 personnes ont assisté au festival artistique d’Ann Arbor. Il a débuté en 1960 et est devenu un des événements les plus importants en Amérique. L’Association américaine des Artistes indépendants et le Sunshine Artist Magazine considèrent fréquemment le festival artistique Ann Arbor comme le meilleur festival artistique en plein air du pays.

Cette année, le festival a débuté le 17 juillet et a duré quatre jours. Les passants se sont arrêtés devant le stand du Falun Gong pour s'informer sur la Résolution 281 de la Chambre et regarder les panneaux d’affichage.

Après avoir pris connaissance de l'information, un jeune homme a demandé : « Est-ce une collecte de signatures pour mettre fin aux prélèvements d’organes sur des pratiquants de Falun Gong ? » Il a immédiatement signé. Il a déclaré : « J’ai pris un imprimé au Marché oriental. Je l’ai lu et cela m’a bouleversé. J’ai aussi parlé de la situation avec mes camarades de classe. »

Une sino-américaine regardait les panneaux d’informations, puis a appelé son époux, non chinois : « Tu te souviens du spectacle Shen Yun que nous avons vu ? Signons pour soutenir cette résolution. C’est le Falun Gong. C’était dans une des danses que nous avons vu. » Les pratiquants leur ont donné plus d'explications sur le Falun Gong. La femme a exprimé son soutien. Elle et son époux avaient vu deux fois Shen Yun Performing Arts.

Une femme, après avoir signé, a déclaré : « Je me suis enfuie d’un pays communiste avec ma mère il y a de nombreuses années. J’ai été persécutée parce que je voulais m’exprimer et permettre aux gens dans mon pays de connaître la vérité. Je suis de tout cœur avec les Chinois encore persécutés en Chine. Je vous souhaite bonne chance. »

Alors qu’ils allaient signer la pétition, un Amérindien et son fils ont déclaré : « Le gouvernement chinois prélève des organes sur des êtres humains vivants et les vend pour le profit. C’est incroyable. C’est simplement trop pervers. »

Une Afro-américaine a commenté : « Je comprends. Je viens d’un pays très pauvre. Ce que vous faites est très important. Malheureusement, de nombreux américains n’ont pas l’expérience de ressentir ce que vous ressentez. J’espère que vous continuerez à faire ce que vous faites. Même si le prélèvement d’organes a lieu en Chine, si nous n'y mettons pas fin, des choses aussi terribles pourraient aussi se produire dans ce pays. »

Les activités de collecte de signatures étaient cordonnées par Mme Zhang et plusieurs autres pratiquants du Michigan. Ils se sont rendus à Washington DC, où des activités à large échelle étaient organisées le 20 juillet 1999, jour marquant le début de la persécution. Ce jour-là, le gouvernement chinois a lancé une persécution du Falun Gong à l’échelle de la Chine.

Les pratiquants du Michigan ont visité les 16 bureaux de leurs représentants au Capitole des États-Unis, où ils ont soumis 4 000 signatures collectées dans le Michigan en soutien à la Résolution 281 de la Chambre.

Traduit de l'anglais en Europe