(Minghui.org) Xu Lianchen, directeur du Bureau 610 de la ville de Zhalantun, Mongolie intérieure, et six ou sept policiers en civil ont fait irruption au domicile du pratiquant de Falun Gong M.Wang Yumin vers 7h du matin le 25 novembre 2013. La police a demandé que lui-même aille dans un centre de lavage de cerveau dans la ville de Hailar, mais il a refusé d’aller.
La mère de M. Wang, agée de 70 ans, et son épouse ont réprimandé la police et déclaré : « Depuis qu'il a commencé à pratiquer le Falun Gong, il est un bon citoyen. Il suit la loi, respecte les personnes âgées et prend soin de sa famille et respecte les principes Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Pourquoi arrêtez-vous un homme si bon et essayez de le transformer ? Il y a beaucoup de mauvaises personnes, pourquoi ne les poursuivez-vous pas ? » Lors de l'arrestation, l'enfant de trois ans de M. Wang a pleuré fort, tellement il était effrayé.
La police a déclaré : « Cet ordre a été donné par nos superviseurs. Nous devons obéir à un tel ordre. » Ils ont également affirmé que dès que M. Wang rédigera une déclaration selon laquelle il renonce au Falun Gong, il sera libéré immédiatement, sinon il ne sera jamais libéré.
Ba Jianhua, secrétaire du Parti communiste chinois (PCC) du Comité politique et juridique et le policier Wang Yuping de la division de la sécurité intérieure ont participé à l'arrestation. Ce dernier arrête les pratiquants et les persécute sans relâche.
Le pratiquant M. Rong Fengshan de la ville de Zhalantun a également été arrêté par la division de la sécurité intérieure du département de police de la ville de Zhalantun le 6 octobre 2013.
Les personnes responsables de la persécution :
Ba Jianhua (巴 建华), secrétaire adjoint du Comité politique et juridique de la ville de Zhalantun, Mongolie intérieure: + 86-470-3205809 (Bureau)
Xu Lianchen (徐连臣), directeur du Bureau 610 du Comité politique et juridique
Han Jie (韩杰), directeur adjoint du département de police de la ville de Zhalantun : +86-470-3216671
Wang Yuping (王宇平), policier de la Division de la sécurité intérieure du département de police de la ville de Zhalantun
Traduit de l'anglais au Canada