Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Les spectateurs dans trois villes en Amérique du Nord commencent la nouvelle année avec Shen Yun

26 janvier 2014

(Minghui.org) Shen Yun Performing Arts a apporté de la joie et de l’émerveillement au début du Nouvel An en présentant une production 2014 entièrement nouvelle aux spectateurs dans trois villes le 2 janvier : Little Rock dans l’Arkansas, Dallas dans le Texas et Ottawa au Canada.

Des spectateurs de différents horizons et professions ont quitté les salles de spectacles impressionnés par la beauté de la danse, la musique et les costumes, ainsi que par sa richesse spirituelle. Nombreux sont ceux qui ont apprécié cette occasion de découvrir la culture authentique chinoise tout près de chez eux.

Un public impressionné par le talent de Shen Yun Performing Arts

Shen Yun a présenté au public de belles danses, de la musique originale, des costumes et des fonds de scène qui couvraient 5000 ans de civilisation chinoise.

M. Herren Hickingbotham, un philanthrope bien connu, en compagnie de Mme Susan Hickingbotham

M. Herren C. Hickingbotham, propriétaire d'une entreprise familiale et membre du comité de la fondation Winthrop P. Rockefeller, a assisté avec son épouse et son fils au spectacle de Shen Yun au Centre Robinson à Little Rock.

Il a déclaré : « C'était incroyable. Le talent nous a éblouis. Et la chorégraphie, les costumes, l'orchestre et la musique étaient phénoménaux. » Et la diversité dans le contenu l'a fort impressionné : « Cela couvre de longues périodes de l'histoire, de nombreuses aspects de la culture et beaucoup de costumes. »

Mme Mary Huddleston (droite), avec sa fille Erika, ont assisté à la première à Dallas, Texas, le 2 janvier 2014.

Mary Huddleston, petite-fille du magnat du pétrole H.L. Hunt et présidente de la fondation qui porte son nom, a décrit le spectacle comme étant « très impressionnant ». « Les danseurs sont immensément talentueux et athlétiques et aussi très gracieux. »

Les danseurs de Shen Yun ont impressionné Shaun Fender, un danseur de ballet classique du Ballet du festival d'Arkansas. Il a dit qu'il ne pouvait quitter des yeux les danseurs. Il a été ébahi par la force et l'énergie des danseurs masculins de Shen Yun. Vu du point de vue d'un danseur, il comprend que les danseurs de Shen Yun doivent avoir été soumis à un entraînement ardu afin de pouvoir atteindre un niveau aussi sophistiqué. M. Fender a qualifié le directeur de Shen Yun de « génie ».

Ole Iversen, vice-président exécutif de DSV Air & Sea, une société mondiale de transport

Shen Yun Performing Arts a emmené Ole Iversen, un cadre d'une société mondiale de transport, dans un voyage « à travers les dynasties » lors de la première à Dallas au Winspear Opera House le 2 janvier en soirée.

« Je pense que ce sont toutes des interprétations de top niveau. Le talent artistique est très bon... c'est de premier ordre », a dit M. Iversen.

M. Scott McEntire a remarqué la parfaite synchronisation et la précision de différents éléments du spectacle.

Le gamme de couleurs du spectacle a également embelli l'animation visuelle de Shen Yun. Tout comme Scott McEntire, scénariste de film, l'a remarqué à Little Rock : « Les couleurs sont extraordinaires. C'est très touchant à voir. » Il a également souligné la parfaite synchronisation et la précision des différents éléments du spectacle : « La chorégraphie est impeccable, la synchronisation entre la vidéo et l’interprétation en direct sur scène est impeccable. Le sens du rythme est parfait pour chacun. Excellente coordination. »

Le grand orchestre sur place qui combine les instruments de musique de l’Orient et de l'Occident était aussi un des clous du spectacle.

Ricky Smith, qui en est à sa troisième année d’études de clarinette au Southern Methodist University, à l’extérieur de Dallas, Texas, a confirmé : « J'ai trouvé la musique splendide. J'étais fort impressionné par l'orchestre. Chaque instrument était fantastique. Les instruments à vent étaient exceptionnels. On sent la différence parce qu'il s'agit de la musique chinoise combinée avec la musique occidentale. »

La combinaison unique l'a fort impressionné. « J'ai vraiment aimé comment les instruments chinois ont été intégrés dans l'orchestre classique. C'était vraiment une expérience très chouette. »

Les spectateurs ont apprécié un spectacle culturel avec un sens profond

Ottawa, le centre politique du Canada, comprend des régions francophones et anglophones. De nombreux résidents ne sont pas seulement bilingues, mais sont aussi très intéressés par d’autres cultures.

Lloyd Stanford, un dirigeant important dans la communauté et président du Groupe Stanford inc., a assisté au spectacle à Ottawa en compagnie de son épouse et a qualifié le spectacle de « brillant ». Par rapport à la culture chinoise, il a dit : « Je l'ai trouvé très attirant parce qu'auparavant je n’avais pas un sens aigu des différentes dynasties. J’ai également apprécié la diversité. »

Les deux physiciens renommés, Victor Apollonov et Paul Corkum, ont célébré leurs 35 années de bonnes relations entre leurs deux familles avec une sortie en soirée pour voir la première de Shen Yun au Centre national des Arts à Ottawa.

Dr Apollonov a déclaré que Shen Yun « reflète vraiment les racines profondes de la culture chinoise, et c'est un moyen pour découvrir la riche culture chinoise. C'est, c'est un événement grandiose dans la vie culturelle du Canada ».

Les valeurs culturelles dans Shen Yun lui ont fait penser que « la culture chinoise peut nous offrir de nombreuses pages éclatantes de la (société)… Tout ce qu'on voit ici est formidable. »

M. Luan, un érudit en visite de la Chine, a regardé le spectacle à Little Rock. Il a employé trois fois l’expression « très bien » pour montrer son enthousiasme. Il a vu un DVD de Shen Yun en Chine et a décidé d'aller voir le spectacle en personne pendant sa visite.

Il a dit que la culture chinoise avait été gravement atteinte le siècle dernier et ainsi les Chinois ne comprennent même pas leur propre culture. M. Luan a surtout apprécié « le côté raffiné de la Chine pourvu de ce fond culturel que Shen Yun nous présente ».

M. Luan a été très touché, et il a senti que Shen Yun utilisait cette forme artistique pour permettre aux gens d'obtenir vraiment une bonne compréhension de la culture chinoise. « Les chansons de Shen Yun expriment le sens d’une très forte croyance avec des valeurs universelles et avec des caractéristiques chinois », a-t-il ajouté.

Keith Hinton, le vice-président d'une entreprise de construction, a beaucoup aimé la profondeur de la culture que les artistes de Shen Yun ont communiquée : « Nous aimerions les remercier pour avoir pris le temps de faire connaître aux gens ce qu’est la culture traditionnelle et tout ce qui va de pair. Cela doit également être une passion parce qu'ils sont tellement bons. Ils pourraient faire beaucoup de choses très culturelles dans le domaine des arts, mais ils ont décidé de faire quelque chose qui est en même temps très éducatif. Donc nous leur disons merci. C'est incroyable. Dites-leur de continuer parce que c'est magnifique. »

La mission de Shen Yun est de faire revivre 5000 ans de civilisation chinoise, mais elle ne peut pas jouer en Chine sous le régime communiste, qui a essayé de détruire la culture chinoise. Deborah Olsen, directrice administrative d'une compagnie de gaz, a qualifié Shen Yun de « magnifique, gracieux, magique ». Quand elle a parlé des restrictions imposées à Shen Yun en Chine, elle a dit : « C'est vraiment dommage car c'est un si beau spectacle. Il ne mérite pas d'être interdit comme c'est le cas aujourd'hui. »

Shen Yun nous incite à réfléchir en profondeur

Mme Ma a assisté à la première de Shen Yun à Ottawa le 2 janvier.

Mme Ma, une étudiante de Chine, a été très touchée après avoir vu le spectacle à Ottawa. Elle a dit qu'elle a pleuré pendant le spectacle.

« Si on assiste au spectacle et peut le ressentir, on peut trouver le calme qu'on a toujours cherché auparavant. Shen Yun peut apporter aux gens ce calme. Le spectacle est fantastique ! », a partagé Mme Ma.

Elle a également remarqué que Shen Yun était très inspirant. Et à propos des paroles des chansons, « j'y ai ressenti quelque chose. Mais je n'ai pas les mots pour l'exprimer. » « Quand l'écran montre l'univers et sa miniature, j’ai éclaté en sanglots. J'ai compris un tas de choses à ce moment-là! », a-t-elle ajouté.

Jeff Choi, un consultant en sécurité de réseau, a été « très impressionné » par le spectacle à Dallas. Tout comme la nouvelle année qui vient d'arriver, Shen Yun lui a offert « un nouvel espoir et des perspectives pour m'améliorer ».

L'épouse de M. Choi, Céleste, était également très touchée : « Pour moi... quand le chanteur... quand une des phrases qui a apparu sur la scène : 'La vérité ouvrira votre mémoire', j'ai trouvé cela époustouflant... Cela voulait dire beaucoup pour moi. »

En ce qui concerne les histoires contemporaines sur la persécution du Falun Gong, il a dit : « Ces personnes traversent cette résistance et encore ils essayent de faire de leur mieux pour faire partie de leur civilisation, de la communauté et de la communauté mondiale – cela m'a vraiment touché à l'intérieur. Toute cette lutte que les gens doivent affronter, ils doivent être capables de l'exprimer à travers l'art, la danse et la musique, je veux dire, on voyait clairement la bataille humaine. Et en même temps, la beauté et le fait qu'ils ont su surmonter tout cela, et continuent à essayer... Je veux dire, c'était tellement... un très grand événement pour moi. »

La dernière représentation à Ottawa et à Dallas cette saison a eu lieu le samedi 4 janvier 2014.

Traduit de l'anglais en Belgique