Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Des touristes chinois apprennent la vérité au sujet du Falun Gong à la Tour CN de Toronto (2e partie)

7 janvier 2014 |   Écrit par Zhang Yun,un correspondant de Minghui à Toronto, Canada

(Minghui.org) Suite de la 1ère partie http://fr.minghui.org/articles/2013/12/16/45729.html

La Tour CN (tour nationale du Canada), un site touristique majeur à Toronto, accueille des autobus complets de touristes chinois tout au long de l'année. Chaque jour ces dix dernières années, des pratiquants de Falun Gong s'y trouvent bénévolement pour éveiller les consciences sur la pratique et la persécution.

Dans le passé, de nombreux touristes chinois qui visitaient le site refusaient d'accepter les document sur le Falun Gong par peur du Parti communiste chinois (PCC). Cependant, avec les efforts persévérants des bénévoles de Falun Gong, à la fois en Chine et en-dehors de Chine, de plus en plus de Chinois ont commencé à s'interroger sur la persécution.

Les bénévoles de ce site touristique ont vu des changements importants auprès des touristes chinois au cours des années. Beaucoup d'entre eux ont facilement rejoint le mouvement de démissionner du Parti communiste chinois (PCC) et ses organisations affiliées. Certains font ce choix après avoir échangé quelques mots avec les pratiquants de Falun Gong.

Voici quelques histoires partagées par les bénévoles qui maintiennent une présence régulière à la Tour CN par souci de sauver leurs compatriotes chinois.

'法轮功学员每天在电视塔下迎接着来自中国大陆的一车车的游客,告诉他们记住“法轮大法好!真善忍好!”'

Les pratiquants de Falun Gong accueillent les cars de touristes chinois tous les jours à la Tour nationale canadienne.

Une touriste : Ma banderole favorite est celle qui porte les mots : « Aimer la Chine ne signifie pas aimer le PCC »

À la Tour CN, il y a des banderoles qui portent les mots : « Falun Dafa est bon », « Authenticité-Bienveillance-Tolérance », « Quitter le PCC pour sa propre sécurité » et « Aimer la Chine ne signifie pas aimer le PCC. »

Un jour, Mme Wang, une pratiquante, parlait à un groupe de touristes chinois au sujet du Falun Gong. Une dame de la province du Zhejiang a dit : « C’est cette banderole que j’aime le plus », montrant la banderole « Aimer la Chine ne signifie pas aimer le PCC. » Elle a ajouté :« Si vous la suspendiez en public en Chine, vous serez étiqueté comme contre-révolutionnaires. Vous pouvez afficher une grande banderole comme cela ce qui est interdit en Chine. Le Falun Gong n’a-t-il pas été interdit ? »

Mme Wang lui a expliqué : « Ici, au Canada, le Falun Gong est protégé et soutenu par le gouvernement. Chaque année, le Premier Ministre du Canada et d'autres responsables envoient des lettres de félicitations en soutien au Falun Gong. Les agents de la Gendarmerie royale du Canada en service offrent leur protection, car c'est un pays libre. »

Cette touriste semblait contente d'écouter plus profondément, peut-être surprise de rencontrer un tel message profond lors de sa visite touristique. Mme Wang lui a expliqué que « les catastrophes naturelles et d'origine humaine se produisent dans toute la Chine, à un rythme accéléré, ce qui est le résultat de toutes les choses perverses que le PCC a faites. Nous sommes réunis ici en raison d'une relation prédestinée. Aujourd'hui, des cars pleins de touristes démissionnent du PCC. Certains y renoncent eux-mêmes et certains démissionnent au nom de toute leur famille. »

La femme a appris de Mme Wang comment Jiang Zemin a lancé la persécution, a ordonné et fabriqué le canular des auto-immolations de la Place Tiananmen et a répandu des mensonges pour tromper et inciter à la haine dans les esprits de millions de Chinois. Malgré tout cela, le Falun Gong est pratiqué dans plus de 100 pays à travers le monde. Il est également indéniable que le régime chinois est derrière les prélèvements d'organes des pratiquants de Falun Gong.

La femme a confié : « Vraiment ? Nous n'avons pas entendu parler de prélèvement d'organes. »

Mme Wang lui a offert une brochure d'information, mais elle a eu peur de la prendre. Mme Wang lui a conseillé : « Mettez-la dans votre poche et prenez le temps de la lire après être rentrée. » Elle a pris une brochure et un exemplaire de l'Hebdomadaire Minghui et les a mis dans sa poche.

« Le PCC est voué à la destruction. Si vous avez rejoint ses organisations affiliées, je vous exhorte de renoncer à vos adhésions. Que diriez-vous d'utiliser le nom bienveillance-beauté (Shan-Mei comme prononcé en chinois) ? Quel est votre nom ? a demandé Mme Wang.

« Bien sûr, bien sûr. Mon nom de famille est Zhang. Je vais démissionner [du Parti]. Merci, merci ! » La dame a joyeusement fait signe au revoir de la main.

Un guide touristique clarifie aussi les faits

Tante Yu est âgée de 76 ans. Elle va à la Tour CN, même sous la pluie et la neige. Tôt le matin, elle remplit son panier avec des brochures et des affiches et se dirige vers la Tour CN.

Elle explique : « En raison de notre persévérance au fil des ans, de nombreux guides ont commencé à nous connaître. Ils ont non seulement démissionné du PCC eux-mêmes, mais nous aident aussi à faire connaître la vérité parmi les touristes chinois. »

Il y a quelque temps, une navette de taille moyenne est arrivée. Quand les touristes sont descendus de la navette, certains ont lu à voix haute la banderole qui portait les mots : « Falun Dafa est bon ! » Tante Yu s’est rappelé que le nom du guide était Lin. Elle l'a aidé à démissionner du PCC en utilisant le surnom de « bon-sécurité » (Li-Ping comme prononcé en chinois). Il s'est approché d'elle : « Tantine, quelque chose de nouveau ? » Tante Yu a répondu : « Certainement, regardez, voici des rapports spéciaux et les dernières informations, y compris la condamnation à vie de Bo Xilai, entre autres. »

Lorsque les touristes sont revenus vers la navette, Tante Yu leur a remis des documents à chacun d'eux. Certains étaient réticents à prendre un journal. Le guide a commenté : « C'est un bon journal qui rapporte les faits. » Tous les touristes ont fini par prendre les documents, et plusieurs ont démissionné du PCC.

À la fin, Tante Yu a dit au guide : « Vous avez fait une grande chose aujourd'hui. Vous avez accumulé une vertu immense en les aidant à apprendre la vérité. » Le guide a répondu : « Merci, tantine. Rendez-vous à la prochaine fois. »

Démissionner du PCC en seulement quelques mots

Mme Wang Jinju, une pratiquante qui a immigré de la Chine en 2008, est bénévole à la Tour CN depuis son arrivée au Canada. Il est évident pour elle que de plus en plus de gens ont pris conscience des faits. Certains passent rapidement et ils se démissionnent du PCC après une brève conversation. À une occasion, elle a aidé 28 personnes à démissionner du PCC en une heure et demie.

Un jour, trois Chinois sont sortis d'une Mercedes SUV. Mme Wang s'est approchée d'eux et leur a distribué des brochures. Elle a dit : « Nous nous sommes rencontrés parce que c'est une relation prédestinée. Il y a beaucoup de gens qui ont démissionné du PCC. Vous pouvez ainsi profiter de cette occasion maintenant que nous nous sommes rencontrés à l'étranger, au cas où vous n'avez pas la même chance en Chine. »

Les trois ont pris des documents. Mme Wang a continué : « Nous allons utiliser Tian Fu (Bonheur céleste), Tian Le (Joie céleste) et Tian Shun (Repos céleste) comme pseudonymes pour démissionner du PCC. »

Ils ont répondu : « Mon nom est Li » « Le mien est Zhang » et « le mien est Liu. » Tous les trois ont accepté de démissionner du Parti.

Ils ont invité Mme Wang pour un repas. Mme Wang les a remerciés de leur sincérité et attend avec impatience de les revoir la prochaine fois.

Un jour, un groupe de touristes, dont la plupart étaient de Shanghai, montaient dans le bus après avoir visité la Tour. Mme Wang leur a parlé, tandis qu'un autre pratiquant notait les noms de ceux qui avaient accepté de démissionner du PCC. Une dame parmi les touristes a essayé d'arrêter Mme Wang de parler. Mme Wang lui a dit : « Vous ne devez pas interférer avec moi. J'aide à sauver les gens. C'est pour leur sécurité, ce qui est une bonne chose. Pensez-vous que vous pouvez assumer la responsabilité de m’empêcher de sauver les gens ? » Dès lors, un touriste a crié : « Une nouvelle Chine émergera lorsque le Parti communiste sera renversé ! » La dame s’est retournée et est montée dans ​​le bus.

Un total de 28 touristes ont accepté de démissionner du PCC. Lorsque le bus est parti, Mme Wang leur a crié : « Gardez à l'esprit que le Falun Dafa est bon ! Authenticité-Bienveillance-Tolérance est grand ! » Plusieurs personnes dans le bus ont répondu : « Nous vous entendons ! »

Toucher les jeunes étudiants empoisonnés par les mensonges

Pendant les vacances d'été, de plus en plus d'étudiants chinois font des voyages à l'étranger. Parfois, il y en a une demi-douzaine de bus. Tante Zhou a remarqué que ces enfants ont subi un lavage de cerveau grave en Chine. En voyant le Falun Gong, ils ont tendance à être très nerveux. Certains ont même peur. Après que nous leur ayons parlé un peu, ils commencent rapidement à changer leurs attitudes. Certains ont démissionné de la Ligue de la jeunesse communiste et des Jeunes Pionniers communistes.

Les enseignants qui dirigent les groupes d'étudiants ont souvent essayé d'arrêter les pratiquants de Falun Gong de dire les faits aux élèves. Ils disent : « Les enfants sont encore très jeunes et vous devriez les ignorer. » Tante Zhou répondait : « C'est précisément parce qu'ils sont jeunes, ils sont sensibles à la culture du PCC sournois qui a été versée dans leur esprit pour les empoisonner. Maintenant qu'ils ont l'occasion de venir à l'étranger, ils ont le droit de connaître les faits. » La plupart du temps, les enseignants restent silencieux. En fait, ils voulaient aussi écouter les faits.

Un jour, Tante Zhou a dit à un enseignant : « En tant que professeur, vous devez prendre conscience de la vérité aussi. Vous savez, vos livres sont pleins de mensonges calomnieux sur le Falun Gong. Nous sommes ici pour clarifier les faits. Vous méritez de connaître les faits. » Ce professeur a écouté attentivement Tante Zhou avec les étudiants.

Certains étudiants qui ont été gravement empoisonnés par les mensonges du PCC ont plutôt peur en voyant le contenu de Falun Gong. Tante Zhou leur dit aimablement : « Jeunes amis précieux, n’ayez pas peur. Le Falun Gong enseigne « Authenticité-Bienveillance-Tolérance. » C'est le PCC qui a diabolisé le Falun Gong. Des personnes dans plus de 100 pays pratiquent parce que c'est vraiment une merveilleuse pratique qui apporte santé et bonheur. »

« Progressivement, les étudiants écoutaient ce que nous avions à dire », a déclaré Tante Zhou.

Un jour, une jeune fille écoutait plutôt attentivement. Tante Zhou lui a demandé : « Tantine vous a dit beaucoup de choses. Avez-vous compris ce qu’a dit tantine ? » La jeune fille a hoché la tête avec enthousiasme. Tante Zhou a dit alors : « Que diriez-vous que nous vous aidions à démissionner de la Ligue de la Jeunesse et des Jeunes Pionniers avec le nom Ping Ping, pour la sécurité ? » (Ping signifie sécurité en chinois). Encore une fois, elle a hoché la tête avec enthousiasme.

Traduit de l’anglais au Canada