(Minghui.org) Le poème « Dans la voie » de Hong Yin mentionne :

« Calme, sans penser,

Pouvoir voir le mystérieux et le merveilleux ».

Je ne réussissais pas à comprendre cela initialement et je me demandais comment une personne pouvait comprendre et s'éveiller tout en étant calme et sans penser. Lorsqu'une personne étudie le Fa, elle doit s'éveiller. Elle doit penser afin de s'éveiller. Le Maître a aussi mentionné :

« Un homme élevé peut voir ou ne pas voir, et parvient à la parfaite plénitude grâce son sens de l'éveil » (« Pourquoi ne peut-on pas voir » dans Points essentiels pour un avancement diligent)

Je savais que ma compréhension à l'époque était inadéquate.

Après avoir constamment étudié le Fa, j'ai réalisé un jour que lorsque nous ne pensons pas, nos conceptions qui sont formées après la naissance, nos attachements, désirs, sentiments et souvenirs ne peuvent pas interférer avec nous. C'est seulement dans ces conditions que vient la sagesse, nous rendant capable de voir certains niveaux du cosmos et les mystères de la vie !

J'ai aussi réalisé les raisons pour lesquelles on doit étudier le Fa attentivement. C'est seulement lorsque notre cœur n'est pas interféré que l'ont peut réellement obtenir la signification du Fa. Lorsqu'il est temps de comprendre, ce sera un éveil subit, comme surgit une inspiration.

Lorsque j'étudiais le Fa avec un esprit calme, chaque mot et phrase entrait directement dans mon esprit. Les connotations étoffaient ma vision les unes après les autres et je comprenais quelque chose. La réalisation pouvait être très concrète, comme si une fenêtre s'ouvrait dans mon cœur pour me révéler une idée claire !

Je comprends maintenant que durant l'étude du Fa, au travail et dans la vie, tant que nous pouvons utiliser le Fa pour nous guider, des miracles vont se produire ! Mais si nous utilisons le cœur humain ou la pensée rationnelle humaine, le résultat ne peut être qu'au niveau humain.

Cela est devenu encore plus clair pour moi lorsque je parlais aux gens du Falun Dafa et de la persécution. Lorsque j'étais capable d'abandonner les attachements aux sentiments et à l'ego et de me concentrer sur les autres, les mots me venaient aisément et je m'exprimais bien, même à propos de choses dont je pouvais à peine me souvenir. Généralement, les gens à qui je parlais acceptaient volontiers de démissionner du PCC.

Cependant, si j'avais une mentalité d'auto-protection, même si je parlais longtemps ou avais de bons arguments, ils n'étaient pas d'accord avec moi.

Maintenant, je vois au delà de ces conceptions, attachements et désirs irréalistes, au-delà de toutes les interférences du cœur humain.

C'est ma compréhension à mon niveau actuel, veuillez m'indiquer toute insuffisance.

Traduit de l'anglais au Canada