(Minghui.org) L'une des figures principale du système judiciaire de Shanghai, le juge principal Zhu Xiwei du tribunal du district de Xuhui, a illégalement condamné à la prison au moins 12 pratiquants à la fin de l'année dernière. La peine moyenne était de 3,8 ans.
Cette année, deux pratiquants, Wang Chao et Chen Ping, ont été jugés en avril, trois autres pratiquants, âgés d'environ 70 ans, Mme Gong Naifang, M. Gu Shouxian et son épouse, Mme Chen Xiangnü, ont été jugés en juillet, mais pour aucun d'entre eux le verdict a été prononcé.
Les pratiquants de Falun Gong de Shanghai illégalement condamnés par Zhu Xiwei, le juge principal du tribunal de Shanghai (liste partielle)
Rapports détaillés sur les pratiquants condamnés :
Mmes Bai Gendi et Yao Yuhua : Two Falun Gong Women in Their 60's Sentenced to Six Years in Prison at a Sham Trial in Shanghai
M. Zhang Qin, Mme Li Yaohua et Mme Zhang Yibo : Xuhui District Court Officials in Shanghai Attempting to Sentence Practitioners Mr. Zhang Qin, Ms. Li Yaohua and Others
Mmes Li Yaohua et Zhang Yibo : Ms. Li Yaohua and Ms. Zhang Yibo, Mother and Daughter, Sentenced to Jail
Mmes Chen Ping et M. Wang Chao : Harvard University Graduate
Coordonnées : Zhu Xiwei, juge principal du tribunal du district de Xuhui : + 86-21-64391493, + 86-21-64680966, int. 2405
Traduit de l’anglais en Suisse