(Minghui.org) (Suite de la 3e partie)
15. Prendre l'argent et les biens d'autrui sans les rendre
Dans le Zhuan Falun, le Maître nous a raconté cette histoire :
« Auparavant, il emportait chez lui des coupons de tissu, tout le monde le faisait. Dès qu’il a appris notre méthode, non seulement il a cessé d’en prendre, mais en plus il a rapporté à l’usine tout ce qu’il avait emporté chez lui. En le voyant agir ainsi, les autres ont tous cessé de prendre des choses chez eux et certains ont même rapporté à la fabrique tout ce qu’ils avaient pris auparavant, ça s’est passé ainsi dans toute l’usine. »
C'est une histoire que nous connaissons tous ; certains d'entre nous avaient même des problèmes semblables avant que nous commencions à cultiver et pratiquer. Mais après avoir lu ceci, nous avons commencé à corriger nos erreurs, même si nous n'avions peut-être pas encore compris les implications plus profondes de l'histoire.
Cependant, certaines personnes n'ont pas rectifié leurs actions dans ce domaine pour diverses raisons – que ce soit la gêne, l'indifférence ou quoi que ce soit d'autre – et au bout d'un temps, ils ont complètement oublié cela. Lorsqu'ils lisent ce passage, ils ne voient pas que cela les concerne.
Par exemple, il y avait un couple de pratiquants qui pratiquent Dafa depuis près de 20 ans. Il était responsable des achats dans une usine et elle était comptable – leurs deux emplois étaient liés à l'argent.
Ils n'avaient pas été honnêtes dans les affaires avant de commencer à pratiquer : elle avait détourné des fonds de son entreprise, tandis que lui avait pris plus de 100 000 yuan sur les repas des ouvriers au cours de plusieurs années. Mais ils n'avaient pas corrigé leurs erreurs même après avoir pratiqué Dafa et ils ont choisi de ne pas rendre ce qu'ils avaient volés.
Il était évident que ce couple ne considérait pas ses actions comme des crimes graves, dans le sens ordinaire comme dans le sens de la cultivation et ils ont fini par rencontrer les conséquences et ont tous deux développés de graves cas de karma de maladie chronique.
Lorsque d'autres pratiquants ont essayé de les aider à trouver leurs attachements, ils n'ont rien dit au sujet du problème de l'argent et ont agi comme si tout allait bien. Aujourd'hui, ils vont régulièrement à l'hôpital et tout l'argent qu'ils ont volé est utilisé pour payer les frais médicaux. En plus de cela, leur état empire et ils sont désespérés.
Deux autres personnes ont eu des problèmes similaires : l'un est un pratiquant bien connu qui est déjà décédé du karma de maladie, tandis que l'autre est un jeune homme qui a pris plusieurs centaines de yuan sur les repas des ouvriers même après qu'il a commencé à pratiquer Dafa. Il n'a pas pris conscience de son problème jusqu'à ce qu'il soit au bord de la mort.
Si un pratiquant sait vraiment que les paroles du Maître sont la loi de l'Univers, oserait-il outrepasser le Fa ? C'est une faille que les forces anciennes peuvent exploiter et lorsque ces dernières décident de l'exploiter, très peu de choses peuvent les arrêter.
À tous ceux qui ont obtenu de l'argent et d'autres biens par des moyens illégitimes – si vous ne le remboursez pas entièrement, vous êtes simplement en train de mentir à vous-même et aux autres. Et si vous ne le remboursez pas volontairement, vous serez obligés de le rembourser quand même, par des frais médicaux ou des frais d'accident.
Ces infortunes arrivent pour vous éveiller – tout est juste dans l'univers et ce que vous prenez de façon injuste sera définitivement remboursé dans une vie ou dans une autre. Mais vous êtes des pratiquants, comment pourriez-vous donc réussir votre cultivation et pratique si vous ne remboursez pas l'argent dans cette vie ?
J'implore les personnes qui ont des problèmes similaires de prendre des mesures correctives aussitôt que possible.
Ce que j'ai mentionné ici concerne uniquement les fonds détournés dans la société ordinaire. Certains pratiquants ont pris des ressources de Dafa pour enrichir leurs propres vies et c'est un problème bien plus grand.
Certains ont mal utilisé les fonds de Dafa pour soutenir leurs familles, tandis que d'autres ont emprunté de l'argent d'autres pratiquants sans le rendre pendant longtemps – causant des problèmes financiers au prêteur. Encore pire, après avoir utilisé cet argent pour des raisons personnelles, certains pratiquants ont catégoriquement refusé de rembourser leurs dettes lorsque cela leur a été demandé.
Tous ces pratiquants font partie du même groupe. L'argent que vous empruntez à des compagnons de pratique fait également partie des ressources de Dafa ! Beaucoup de pratiquants diligents utilisent la plupart de leurs économies dans les projets de Dafa, dépenser leurs économies durement gagnées pour vous est donc un péché grave. Si vous donnez cet argent à vos enfants, ils pourront finir par être punis en conséquence de votre crime. Et si vous dépensez généreusement les ressources de Dafa, vous finirez par le payer de votre vie.
Certains d'entre vous peuvent penser : « Une fois que j'aurai réussi ma cultivation, je les rembourserai avec ma vertu majestueuse. »
Mais c'est bien plus facile à dire qu'à faire. Quel niveau du ciel osera accepter une personne qui a violé le Dafa de l'Univers ?
Si ces personnes arrêtent de cultiver et pratiquer, leur péché sera encore plus grand. Leur karma sera transmis à leurs enfants et petits-enfants et toute leur lignée sera un mauvais exemple dans le monde humain. Les forces anciennes n'arrêteront pas jusqu'à ce qu'elles aient poussé un tel pratiquant à ce niveau, voire plus loin.
La seule façon pour ces gens d'échapper à leur destin est d'exprimer de sincères regrets et de prendre des mesures correctives. Le Maître pourra fournir des remèdes pour modifier les dégâts. Mais combien de ces dégâts pourront être annulés dépend du cœur et de l'effort du pratiquant.
16. Les coordinateurs de Dafa et l'impression d'être protégé
Cela se passe en Chine et ailleurs, où certains coordinateurs pensent secrètement : « Parce que je travaille sur des tâches si importantes qui sauveront beaucoup de gens, le Maître me protégera assurément de tout mal. Mon travail est décisif pour la sécurité de nombreux autres pratiquants après tout. »
Cette pensée en elle-même est une immense faille.
Le Maître nous a dit :
« Une personne, mon livre à la main, marchait dans la rue en criant : « Avec la protection de Maître Li, je n’ai pas peur d’être renversé par une voiture. » Cela porte gravement atteinte à la Grande Loi, on ne va pas protéger ce genre de personne ; en fait, un véritable pratiquant ne se comporte pas ainsi. » (Troisième leçon, Zhuan Falun)
Ces coordinateurs pensent comme la personne mentionnée dans le Zhuan Falun – c'est une conception très dangereuse à avoir.
Un pratiquant bien connu est décédé en raison du karma de maladie et cette conception en est probablement la raison.
Il pensait sans cesse : « Comment le Maître pourrait-il me faire souffrir comme ça ? Cela n'est pas censé arriver, cela doit être une interférence. Je vais la détruire avec mes pensées droites. La perversité ne devrait pas être capable de me nuire de la sorte. »
La personne n'a pas regardé à l'intérieur ni essayé d'élever sa propre cultivation. Lorsqu'il émettait la pensée droite, les éléments pervers se cachaient derrière les principes de l'ancien univers, de sorte qu'il ne pouvait pas les éliminer. Il a aussi supplié l'aide du Maître, mais tout cela en vain.
Si la personne avait fait des efforts sincères pour regarder à l'intérieur, le Maître aurait pu l'aider à dépasser son épreuve et sa pensée droite aurait été plus efficace. Mais il ne parlait que de regarder à l'intérieur sans jamais vraiment le faire.
Alors qu'il avançait dans la tribulation prolongée, il a commencé à douter de Dafa : « Peut-être que les principes ne s'appliquent pas à mon état. »
Il a aussi commencé à devenir suffisant : « J'ai assumé une si grande responsabilité. Je dois être une personne de grande prédisposition spirituelle. Tout le monde me félicite d'être un bon pratiquant, je suis donc une personne de grande prédisposition spirituelle. »
Le Maître nous a dit :
« La raison principale, c’est que les doyens des moines, les vénérables et les abbés des temples n’ont pas forcément une grande prédisposition ; même s’ils deviennent abbé ou doyen, ce n’est qu’une fonction parmi les gens ordinaires. » (Septième leçon, Zhuan Falun)
« Déjà maintenant dans ce stage il y a des gens qui ont une haute opinion d’eux-mêmes et qui se mettent même à parler sur un ton inhabituel. Ce qu’on est soi-même en fin de compte, même dans le bouddhisme, c’est un tabou. Voilà, je vous ai donc expliqué cette autre situation qu’on appelle « les démons engendrés par son propre esprit » ou « la transformation par l’esprit ». » (Sixième leçon, Zhuan Falun)
Et cette interférence démoniaque a commencé à prendre. Au lieu de chercher les problèmes à l'intérieur de lui, il a commencé à blâmer le Fa en pensant : « Bien que je sois une personne de grande prédisposition spirituelle, je suis toujours incapable de me débarrasser du karma de maladie. Cela dure depuis des années. Peut-être que le Fa n'a pas suffisamment de puissance pour rectifier cela. »
Cette faille a donné une excuse pour que les forces anciennes le persécutent, mais j'ai vu que le Maître a bloqué l'interférence et lui a donné plus de temps pour s'éveiller. S'il avait essayé de renoncer à sa conception, il aurait pu surmonter cette épreuve.
Malheureusement, ses doutes ont grandi avec le temps. Les forces anciennes l'ont encerclé avec un labyrinthe invisible et ont fini par le tuer. Après qu'il a perdu la vie, son esprit principal a vu la vérité, mais c'était trop tard.
17. Les forces anciennes créent l'illusion de la maladie pour tester les gens
Comme les pratiquants hors de Chine ne sont pas confrontés à la même réalité implacable que les pratiquants en Chine, les forces anciennes ont dit : « Nous allons utiliser le karma de maladie comme test ultime pour tout le monde, pour voir si vous pouvez véritablement abandonner votre peur de mourir. »
Le Maître a dit :
« Vous avez peut-être entendu que certains élèves sont morts, certains ont peut-être atteint la plénitude parfaite et certains étaient peut-être venus pour causer des dommages. C'est pourquoi je n'ai fait aucun commentaire ni donné aucune explication à ce sujet. Mais je pense que ce qui est arrivé était un test de vie et de mort pour nos élèves. Même si ça ne vous est pas arrivé personnellement, vous l'avez vraiment ressenti comme si cela vous était arrivé, vous l'avez ressenti ainsi, c'est sûr, alors il s'agit du test au moment décisif de la vie et de la mort. Si une personne ne peut pas abandonner son inquiétude pour la vie et la mort, elle ne pourra absolument pas atteindre la plénitude parfaite. » (« Enseignement de Fa à la Conférence de Fa à Singapour »)
Parfois, d'après ce que je peux voir, le karma de maladie n'était pas très grave dans les autres dimensions – cela paraissait simplement disproportionnellement grave dans le monde humain comme illusion. Les gens qui souffraient de ce genre de tribulations étaient confus et si une personne n'a pas une compréhension claire des principes du Fa, elle pourrait facilement être submergée.
C'est aussi un test pour un groupe de pratiquants. Si tout le monde atteint la compréhension correcte et maintient une foi solide en Dafa, le test s'éloignera rapidement. Mais nous ne devrions pas sous-estimer les conséquences de l'illusion. C'est encore un test menaçant la vie.
Si une personne peut passer ce test, elle aura une influence positive sur les autres. Par la même occasion, si les personnes autour d'elles peuvent élever leur compréhension de ce problème, elles peuvent l'inspirer à passer cette épreuve. Chacun devrait regarder à l'intérieur et passer ce test à son niveau personnel.
Le Maître nous a dit :
« À une certaine étape, on vous amènera à ne plus savoir ce qui est vrai ou ce qui est faux, on vous fera douter de l’existence du gong, de la possibilité de cultiver, de votre capacité à vous élever par la cultivation et la pratique, de l’existence des bouddhas et de l’authenticité de tout cela. À l’avenir, ce genre de situation pourra se produire, cela créera en vous de fausses impressions qui vous feront douter de l’existence de tout cela, qui vous feront croire que tout est faux, c’est pour voir si vous pouvez tenir bon. Si vous vous dites que vous devez être résolu et inébranlable, avec un tel esprit, vous pourrez à ce moment-là rester vraiment inébranlable et agir naturellement bien parce que votre xinxing se sera déjà élevé. Mais pour l’instant, vous êtes tellement instable que si cette épreuve due aux démons apparaissait, vous ne pourriez absolument pas la comprendre avec votre sens de l’éveil et vous ne pourriez plus du tout continuer votre cultivation. » (Sixième leçon, Zhuan Falun)
L'illusion est un immense test dans toute voie de cultivation droite – regardez l'expérience de cultivation de Milarepa. Son maître a créé toutes sortes d'illusions pour mettre sa foi à l'épreuve.
Beaucoup de pratiquants en Chine passent régulièrement ces tests menaçant leur vie. Mais pour les pratiquants dans des situations où la pression n'est pas aussi intense, les forces anciennes pourraient utiliser le karma de maladie pour les mettre à l'épreuve.
Nous devons avoir une compréhension correcte et une foi droite et valider notre position du fruit. Le grand Tao est extrêmement simple et facile et sa manifestation est souvent subtile. Nous ne devons avoir aucun doute au sujet de Dafa ni laisser les forces anciennes tirer avantage de nos omissions.
(à suivre)
Traduit de l'anglais en Belgique