Écrit par une pratiquante de la province du Hebei

(Mingui.org) Bonjour Maître ! Bonjour compagnons de pratique !

Commencer à pratiquer en désespoir de cause

J'ai souffert d'un long épisode de maladie en 2002. Je pensais que j'allais mourir, alors j'ai pris mes dispositions. Ma mère m'a dit un jour : « Ma fille, tu iras bien, tu ne mourras pas. J'ai rêvé hier soir que tu avais un 'dragon céleste comme gardien'. »

Je n'ai pas prêté attention à ce qu'elle disait. Quelques jours plus tard, un pratiquant de Falun Gong m'a donné une copie du Zhuan Falun. J'ai pensé : « Ouah. Je suis vraiment intéressée à savoir ce qu'est le Falun Gong et tout connaître à son sujet. Le Parti communiste mène une persécution tellement sévère, mais ces personnes n'ont même pas peur et continuent tout simplement comme d'habitude – ce livre doit être très rare. »

J'ai passé un peu plus de la moitié d'un jour à lire le Zhuan Falun. J'ai appris qu'il enseigne aux gens à être bon, mais je ne comprenais pas grand-chose d'autre, alors j'ai continué à lire.

Mon jeune frère a découvert plus tard que je pratiquais le Falun Gong, et il a essayé de me faire cesser. Je lui ai répondu : « Je veux juste pratiquer ! Personne ne peut me faire cesser. »

Exactement comme le Maître a dit :

« Même si les forces anciennes ont contrôlé certaines choses, elles n'ont pas pu les bloquer et beaucoup de gens sont encore venus pour apprendre. » (« Enseignement de Fa à la Conférence internationale de New York 2004 »)

Voilà comment j'ai commencé à pratiquer le Falun Gong

J'ai pratiqué par moi-même jusqu'en 2009. Je ne lisais pas beaucoup et j'étais très occupée par le travail et la maison, j'étais souvent endormie quand je lisais le Fa la nuit.

Le seul livre que j'ai lu pendant ces années était le Zhuan Falun. Les autres pratiquants m'ont prêté deux livres de conférences récentes, mais je ne comprenais pas bien le contenu.

Heureusement, les articles sur l'Hebdomadaire Minghui m'ont beaucoup aidée. Un des articles parlait de la clarification de la vérité ; j'étais très émue quand je l'ai lu. J'ai pensé : « Un Fa aussi juste est injustement persécuté. Je veux aussi clarifier la vérité. Le Falun Gong enseigne aux gens comment devenir une meilleure personne, et on lui fait du tort – je veux que chacun sache la vérité ! »

Mon mari dirigeait une entreprise de transport de grains par camions, et je suis allée avec lui. Je voulais faire connaître la vérité de Dafa partout où j'allais.

Par conséquent, quand j'ai rencontré d'autres pratiquants en 2009, j'étais déjà assez bonne pour clarifier la vérité. Avec le recul, je n'avais pas une compréhension très profonde du Fa, mais je savais très bien que le Maître m'avait donné une nouvelle vie, et que je voulais suivre et faire ce que le Maître demande.

Faire des progrès

À l'automne 2010, le coordinateur m'a encouragée à acheter un ordinateur et télécharger toutes les conférences du Maître pour que je puisse lire davantage du Fa. J'ai lu avidement deux chapitres du Zhuan Falun chaque nuit et une conférence récente.

Peu de temps après, j'étais ravie quand le coordinateur m'a apporté une imprimante. J'ai imprimé les articles de Minghui que je sentais être les meilleurs, et aussi d'autres brochures clarifiant la vérité. C'était si facile, et je n'avais même pas besoin de demander de l'aide au coordinateur.

Mes pensées droites sont devenues de plus en plus fortes quand j'étudiais le Fa en profondeur. J'avais l'impression que tout mon corps et mon âme étaient baignés dans la lumière de Bouddha du Maître. J'étais remplie des pensées droites et de la croyance de l'intérieur, sans aucune trace de peur. C'était magnifique d'être dans cet état.

Je pratiquais le Falun Gong au moment où la persécution était la plus sévère. Bien sûr je n'avais pas peur ; si j'avais craint, je n'aurais pas continué la pratique. Par conséquent, j'étais calme et posée quand je validais le Fa, et n'avais aucun sentiment de peur. D'accord, cela peut être un peu absolu – je ne devrais pas dire que je ne ressentais aucune peur, mais juste un tout petit peu.

J'allais souvent en vélo électrique quand je sortais pour expliquer les faits à propos du Falun Dafa et de la persécution. J'interpelais les gens le long du trottoir et leur disais : « Hello, venez, j'ai quelque chose de bon pour vous. »

Les gens demandaient : « Qu'est-ce que vous avez ? »

Je prenais ensuite les DVD de Shen Yun et leur disais : « Vous ne pourrez voir ça nulle part ailleurs. Le décor, la musique, les costumes et la chorégraphie sont tous d'une beauté exquise. Ce spectacle de classe mondiale présente les exemples les plus authentiques de la culture traditionnelle chinoise dans le monde – et si vous regardez, vous pouvez être bénis. »

Je leur montre une belle image du spectacle. Généralement tout le monde en veut une copie, si certains ne le demandent pas au début, ils changent souvent d'avis et disent : « Bon, je vais jeter un coup d'oeil ! »

Je demande alors : « Avez-vous un lecteur de DVD ? Vous pouvez le lire sur l'ordinateur ou sur un lecteur de DVD, de sorte que vous pouvez regarder avec d'autres personnes. Si vous permettez à d'autres de le regarder, vous serez récompensé par la bonne fortune ! »

Quand il y avait beaucoup de DVD, je prenais une boîte entière. Je mettais la boîte à l'arrière de mon vélo électrique et un autre grand sac dans le panier à l'avant du vélo. Les DVD sont partis si rapidement qu'il semblait que je n'avais pas fait beaucoup de travail, et je devais dire aux gens : « Ceci est le dernier. Vous devez juste le regarder à tour de rôle. »

Nous avons mis en place un site de production de documents dans ma résidence, et j'ai souvent fourni des documents clarifiant la vérité à d'autres pratiquants. Je prends habituellement deux routes régulières lorsque je m'efforce de clarifier la vérité.

Depuis que je parle toujours aux gens quand je prends ces routes, j'en suis venue à bien les connaître, et ils sont tous devenus comme des parents. Ils m'ont fait part de leur réaction après avoir regardé le DVD, et certains ont dit : « Le DVD que vous m'avez donné était merveilleux ! » Certains ont dit : « J'ai trouvé un lecteur de DVD, et plusieurs d'entre nous l'avons regardé ensemble. »

Bien sûr les choses ne sont pas toujours si faciles. Il y avait des gens qui n'écoutaient pas, et aussi quelques uns qui ont appelé la police et m'ont dénoncée, mais ils étaient peu nombreux. Une fois que j'avais donné une copie des Neuf commentaires sur le Parti communiste à un monsieur, il a vu que cela était lié au Falun Gong et a voulu me signaler à la police locale.

Je n'ai pas pensé qu'il allait appeler la police et je n'étais pas inquiète, j'ai continué à lui clarifier la vérité. Mais il a appelé, et lorsque qu'il a eu la communication, il a dit : « Il y a une personne ici qui distribue les Neuf commentaires. » Je ne savais pas qui il appelait jusqu'à ce que j'entende cela. À ce moment-là, plusieurs de ses copains se sont rapprochés, mais je ne craignais rien : « Comment pouvez-vous envoyer une bonne personne à la police ? Qui ne sait pas que le Parti communiste chinois est pourri jusqu'à la moelle ? »

Il a dit : « Je suis un membre du Parti communiste. » J'ai compris qu'il était méchant et j'ai dit à ses copains : « Parlez-lui. Comment peut-il faire une telle chose ? » En même temps, j'avançais avec mon vélo électrique. Il a essayé de m'arrêter mais n'y a pas réussi.

Je me suis immédiatement rendu compte que j'avais des failles dans ma cultivation et pratique, sinon un tel incident ne se serait pas produit.

Le Maître a dit :

« Pour beaucoup de choses de la validation de la Loi, ce n’est pas qu’il n’y a pas de solutions. Peu importe combien c'est difficile, il y a toujours un chemin pour vous, même si ce chemin est relativement étroit. Vous devez avancer sur ce chemin avec droiture, si vous vous écartez ou si vous manquez de droiture ne serait-ce qu'un tout petit peu, ça ne va pas. Cependant, il y a quand même un chemin pour vous. C’est-à-dire que vous devez le prendre avec droiture. » (« Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi de New York 2004 »)

À l'époque, je sentais beaucoup d'interférences. Quand je rentrais chez moi, je commençais à étudier le Fa intensivement pour me rectifier et nier les arrangements des forces anciennes. Il m'a fallu un certain temps pour revenir à un bon état.

Je n'ai absolument jamais pensé au mot « peur » quand je sortais pou placer des affiches clarifiant la vérité ou des bannières. Parce que je fais cela avec mon cœur, je ne pense à rien d'autre, mais juste à aider les gens à comprendre les faits sur le Falun Dafa et la persécution.

J'ai appris qu'il faut juste le faire, et pas me soucier d'autre chose. Parfois, les gens s'approchaient quand je mettais les affiches clarifiant la vérité, et je leur clarifiais la vérité. Je voulais rester concentrée quand les voitures ou motos passaient et seulement continuer à faire ce que j'avais compté faire. J'ai maintenu la même attitude face aux caméras vidéo, et je n'ai jamais pensé à ce qui pourrait arriver

Ma belle-soeur m'a dit une fois : « Vous êtes apparue dans tel ou tel enregistrement d'une caméra de sécurité. » Je lui ai dit : « Et alors ? Qui ne sait pas que je pratique le Falun Gong ? » Mon mari a dit : « Tu as rendu tout le monde dans le village nerveux. » Je me suis dit que ce serait bien si j'aidais tout le monde dans le village à comprendre la vérité sur le Falun Dafa.

Une fois que je mettais des affiches pour célébrer la Journée mondiale du Falun Dafa du 13 mai, je suis allée en vélo dans le village voisin pour installer des bannières après 22 heures, j'ai trouvé un bon emplacement et je suis allée mettre la bannière en haut après m'être assurée que personne n'était aux alentours.

Malgré plusieurs tentatives, je n'arrivais pas à la fixer. À ce moment, j'ai senti que quelqu'un me regardait de derrière. Je me suis retournée et il y avait bien quelqu'un qui se tenait pas trop loin de moi. Je l'ai ignoré et j'ai continué à essayer et finalement j'ai pu mettre la bannière en haut.

J'ai pris ensuite mon vélo et me suis dirigée vers la personne. Quand j'étais plus près, j'ai vu un homme dans la cinquantaine. Je lui ai demandé : « Que faites-vous ici ? Vous ne dormez pas ? » Il a demandé : « Est-ce à propos du Falun Gong ? »

Je lui ai demandé : « Savez-vous de quoi il s'agit ? » Il a dit qu'il ne le savait pas, alors je lui ai dit : « Ils sont tous de bonnes personnes, et ils croient dans le principe d'Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Ne sont-ce pas trois bonnes qualités ? » Il a convenu que oui.

Quand j'ai entendu cela, j'ai pensé que c'était une personne avec une affinité prédestinée. Comme je poussais mon vélo, il m'a suivie et je lui ai parlé du Falun Gong et de la persécution pendant que nous marchions.

J'ai partagé avec lui les effets miraculeux de Dafa dans l'amélioration de la santé basés sur ce que j'avais personnellement vécu. Je lui ai aussi dit que le Parti était corrompu, et il était d'accord. Il m'a aussi parlé de choses magiques qu'il avait éprouvées.

Nous sommes arrivés à une autre intersection qui était un bon endroit, alors j'ai décidé de mettre en place une autre bannière. J'en ai pris une et j'ai essayé de la fixer, mais je n'ai pas pu. Il a vu que je n'avais pas la force et a dit : « Laissez-moi vous aider avec ça. » Mais j'ai pensé que la bannière aurait un meilleur effet pour sauver la vie si elle était accrochée par un pratiquant de Falun Gong.

Alors j'ai répondu : « Je vais encore essayer. » J'ai essayé à nouveau et cela a très bien été. Les derniers mots que je lui ai dit avant de nous séparer étaient : « Rappelez-vous, 'Falun Dafa est bon ! Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon !' Ces mots vous protègeront si vous êtes en danger. »

Il a hoché la tête et a dit : « Je le ferai. »

Quand je suis arrivée encore à une autre intersection et que j'étais sur le point de mettre en place une bannière, une femme avec une lampe de poche m'a reconnue et a dit : « Oh, tu n'es pas un telle et telle ? »

J'ai réalisé que c'était quelqu'un qui me connaissait, j'ai donc répondu : « Oui, c'est cela. Vous n'êtes toujours pas couchée à cette heure tardive ? » Elle a répondu : « Pas encore. » Elle est venue vers moi et j'ai commencé à lui parler du Falun Gong.

Elle a écouté très attentivement et m'a demandé de lui donner un DVD de Shen Yun dans les prochains jours. Elle a finalement utilisé sa lampe de poche pour m'aider à mettre en place la bannière.

Tâches ardues et détermination

Bien que je n'ai pas pratiqué depuis très longtemps, j'ai essayé de participer à tous les projets, y compris la mise en place des antennes paraboliques pour recevoir des signaux de NTDTV.

Les gens doivent penser que c'est très drôle de voir une femme dans la quarantaine installer des antennes paraboliques. Lorsque j'ai commencé à entrer en contact avec le pratiquant coordinateur dans mon quartier, je l'aidais tout simplement à créer des DVD.

Depuis que j'ai obtenu mon propre ordinateur et peu de temps après l'imprimante, j'ai commencé à produire des documents moi-même. Et puis j'ai commencé à apprendre comment installer des antennes paraboliques parce que mes compétences en informatique étaient encore très limitées.

Le plan était d'avoir des antennes paraboliques dans chaque village quand nous avons commencé à promouvoir NTDTV. Mais le pratiquant qui connaissait la technologie ne pouvait tout simplement pas se rendre dans notre région. Dans certains cas, six mois ont passé, et les familles qui voulaient que l'antenne soit installée ont été laissés en plan. J'ai trouvé que c'était difficile d'attendre plus longtemps et j'ai pensé que ce serait bien si je pouvais le faire moi-même.

Juste deux jours après que j'en étais venue à cette conclusion, le pratiquant coordinateur m'a demandé de venir chez lui à une réunion pour former quatre pratiquants locaux pour apprendre la technologie d'un expert technique. C'était exactement ce que je voulais. J'ai appris avec un cœur ouvert, et, par conséquent, j'étais la seule qui a actuellement appris les étapes.

Je n'avais aucune idée si je pouvais le faire quand j'ai commencé à régler les signaux à la maison, et les pratiquants du village voisin me pressaient déjà pour venir travailler dans leur village. C'est ainsi que j'ai commencé à travailler sur les antennes paraboliques.

Comme je n'étais pas sûre de pouvoir réussir, j'ai commencé avec la maison d'un pratiquant, car ils savaient que je venais d'apprendre, et, même si j'échouais, ça irait. À notre grande surprise, l'antenne et la machine ont été installées très rapidement, et ont bien fonctionné. Le second ménage où je suis allée était aussi celui d'un pratiquant et encore une fois, tout ce qui a été installé marchait très bien. La troisième maison était celle d'une jeune femme dans la trentaine. Elle me regardait mettre en place l'antenne parabolique sur le toit. Encore une fois, nous avons eu le signal au premier essai, et le signal était très fort. Elle a dit : « Je voulais juste voir si vous pouviez le faire, et vous l'avez réellement fait. »

Quand je suis descendue et que j'ai essayé de trouver le signal sur le téléviseur, à nouveau le signal est venu tout de suite. J'ai donc installé les antennes paraboliques dans les trois ménages en un seul après-midi.

Je ne sais même pas comment j'ai fait tout cela. Chaque fois que j'y pensais, je sentais très profondément que c'était comme :

« La cultivation dépend de soi-même, le gong dépend du maître. » (Zhuan Falun)

Récemment, j'ai senti avoir mieux compris un paragraphe de la conférence du Maître :

« En fait j’en ai parlé depuis longtemps, si vous avez le cœur très droit, les espions n’oseraient pas rester-là, ils n’ont que deux choix : un c’est être assimilé par le champ droit, car le champ pur et droit que les disciples de Dafa émanent peut détruire toutes les mauvaises choses dans la pensée et dans la conscience des gens, le champ pur et droit peut les dissoudre, dissoudre toutes les choses qui ne sont pas droites dans la conscience des gens, voilà une autre manifestation d’apporter le salut et d’accorder la compassion. Lorsque tout ce qui est mauvais dans la conscience de la personne est complètement dissous, il ne lui reste qu’une pensée et une conscience pures et simples, la personne peut alors identifier ce qui est droit, ce qui est bon, dans ce cas, n’est-elle pas assimilée ? Et l’autre choix, c’est de s’enfuir en hâte, car le karma de pensée et les mauvaises conceptions d’une personne mauvaise ont peur d’être dissous. » (« Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi du Midwest des États-Unis 2003 » dans Enseignement de la Loi à la Conférence III)

Nous devons être calme et posé tout en marchant sur notre chemin de cultivation.

S'il vous plaît corriger toute chose inappropriée. Heshi !

(Onzième conférence de partage d’expériences par Internet de Minghui pour les disciples de Dafa de Chine continentale)

Traduit de l'anglais en Suisse