Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Hong Kong : Une marche est organisée pour marquer le 10e anniversaire des « Neuf commentaires »

11 décembre 2014 |   Écrit par Zheng Yuyan, correspondant pour Minghui

(Minghui.org) Les pratiquants de Falun Gong ont organisé une grande marche à Hong Kong le 7 décembre 2014 pour marquer le 10e anniversaire de la publication des commentaires par la rédaction de The Epoch Times, un journal indépendant qui fournit des nouvelles non censurées sur la Chine.

La marche soutenait également ceux qui ont retiré leur adhésion au Parti communiste chinois (PCC) et à ses organisations affiliées et demandait aux personnes de conscience d’aider à arrêter la persécution du Falun Gong.

Les Neuf commentaires sur le Parti communiste révèlent complètement la nature du PCC et de ses crimes contre l'humanité. La large diffusion des Neuf commentaires a causé un émoi en Chine et a commencé un mouvement par lequel, à ce jour, plus de 180 millions de Chinois ont renoncé à leur adhésion au PCC et à ses organisations affiliées.

La fanfare Terre divine conduit la marche.

La marche a duré de 14h00 à 17h00 et près de 800 pratiquants y ont participé. Elle était composée de six parties, comprenant : « Faire appel à la conscience pour aider à arrêter la persécution », « Calme et rationalité pour protester contre la persécution », « Promouvoir la justice pour éliminer le mal », « Neuf Commentaires et désintégration du PCC », « Promouvoir la conscience pour désintégrer le PCC » et « Connaître les faits pour un avenir radieux ».

La marche a commencé à partir de l’aire de jeu du Roi (King's Playground), a traversé le centre-ville, est passée par les centres commerciaux de Causeway Bay, Wan Chai, Admiralty et Central, et est arrivée à sa destination : le Bureau de liaison du gouvernement central de la Chine.

La grande marche a attiré l'attention des passants et des touristes, dont beaucoup se sont arrêtés pour regarder la marche et prendre des photos. Certains ont crié : « Falun Dafa est bon ! » et « Chapeau, Falun Gong ! » Certains touristes de Chine continentale ont été surpris et ont dit que c’était la première fois qu’ils voyaient une marche du Falun Gong.

Certains spectateurs avaient lu ou entendu parler des Neuf commentaires. D'autres avaient renoncé à leur adhésion au PCC. Au cours de la marche, certains touristes du continent ont demandé aux pratiquants de Falun Gong de traiter leurs démissions du PCC et de ses organisations affiliées après en avoir entendu plus sur le Falun Gong et la persécution.

Le défilé

Soutenir les démissions du PCC.

Dénoncer la persécution brutale du Falun Gong perpétrée par le PCC.

Demander d’amener devant la justice les principaux auteurs.

Des étudiants et des touristes du continent : Les Neuf commentaires sont bien connus et le retrait du Parti est fréquent

Une étudiante de premier cycle de Guangzhou qui fréquente une université de Hong Kong a déclaré avec enthousiasme après avoir vu la marche : « J’avais entendu parler des manifestations du Falun Gong contre la persécution. C’est la première fois que j'en voyais une en personne, et j’ai été très surprise. »

Elle a dit : « J'étais au courant du livre, les Neuf commentaires. Certains de mes amis et moi avons renoncé à notre appartenance au Parti. Le livre est bien connu, et le retrait du Parti est fréquent en Chine. Beaucoup de gens qui se sont rendus dans d'autres pays, Hong Kong et Macao, ont rapporté les nouvelles en Chine. »

Mme He de Zhejiang a dit qu'elle venait juste de retirer son adhésion au Parti avec l'aide d'un pratiquant de Falun Gong. Elle a dit : « J’admire la liberté d'expression à Hong Kong. En Chine, ces nouvelles sont étroitement contrôlées. J’en entends rarement parler. »

 

Falun Dafa est bon !

Mme Tang et Mme Lu ont été surprises de voir la marche. Mme Tang a dit : « Peut-on pratiquer le Falun Gong à Hong Kong ? Il est interdit en Chine continentale. » Entendant comment le Falun Gong est répandu à travers le monde, Mme Tang a demandé, alors qu'elle tenait dans ses mains le livre des Neuf commentaires et d'autres documents d'information : « Pourquoi le Parti l'interdit-il ? Nous allons lire le livre et les documents pour en savoir plus. »

Le soutien des résidents de Hong Kong

M. Du, un résident de Hong Kong, a salué le livre des Neuf commentaires et a soutenu la marche. Il a dit : « Vous, vous faites ce que beaucoup de chinois n’osent pas faire. J’ai lu le livre des Neuf Commentaires. Il a tout à fait raison dans sa description de la nature du PCC. » Un autre résident, M. Chen, a crié : « Falun Dafa est bon ! Levez le pouce pour le Falun Gong ! »

Un homme dans la soixantaine sur Queens Road a dit aux pratiquantes de Falun Gong Mme Hong et Mme Zheng : « J’ai lu les Neuf commentaires attentivement il y a dix ans. Je vous soutiens. J’ai lu vos documents d'information pendant des années et je connais les faits. Le PCC est tellement cruel et inhumain dans la persécution du Falun Gong. »

M. Wu, 85 ans, vit avec sa famille qui est composée de quatre générations. Lui et son petit-fils ont regardé la marche ensemble. Il a dit : « Il y avait peu de marches avant que le Parti communiste reprennent Hong Kong. Le Parti est très mauvais. Quel est l'avenir pour les jeunes ? Je sais que le Falun Gong est bon, et je vous soutiens. »

Traduit de l’anglais au Canada