(Minghui.org)

Déclaration solennelle

J'ai été arrêté le 14 septembre 2013, incarcéré au centre de détention pendant 30 jours et ensuite transféré vers un centre de lavage de cerveau.

En raison de mon manque d'étude du Fa avec un esprit calme, ma compréhension du Fa était peu profonde et mes pensées droites se sont progressivement affaiblies et mes notions humaines ont été renforcées.

À cause des attachements que je ne pouvais pas abandonner, j'ai accepté contre ma volonté de laisser un « assistant » écrire les trois déclarations pour moi.

J'ai déshonoré le Falun Dafa et le Maître, fait des erreurs sur mon chemin de cultivation et déçu le Maître. J'ai réalisé que c'était à cause de mon manque d'étude et de diligence dans ma cultivation.

Ici, je déclare solennellement que les trois déclarations que j’ai signées et tout ce que j’ai dit contre Dafa sont nuls et non avenus. Je cultiverai avec fermeté dans le Falun Dafa, aiderai le Maître à rectifier le Fa, sauverai les êtres vivants et rentrerai avec le Maître.

Chai Baohua, le 29 décembre 2013

http://www.minghui.org/mh/articles/2014/1/6/61人声明从新开始修炼-285239.html

Déclaration solennelle

J'ai commencé à pratiquer le Falun Dafa en 1997.

J'ai été arrêtée et emmenée au centre de détention en 2006 et condamnée à quatre ans de prison en 2007. J'ai été incarcérée à la prison provinciale pour femmes.

Dans la prison, j'ai été ciblée pour être « transformée » et détenue dans une petite cellule d'isolement. J'ai été privée de sommeil pendant une longue période et contrainte à regarder des DVD calomniant le Falun Dafa et le Maître. Les gardes se sont relayées pour me soumettre au lavage de cerveau et trois ou quatre collaboratrices m'ont bombardée de théories perverses.

J'ai subi une dépression nerveuse et j’ai cru à ce qu'on m'a dit au cours du processus de « transformation ». J'ai écrit les trois déclarations et apposé mes empreintes digitales sur les déclarations.

J'ai trahi non seulement le Maître et le Fa, mais aussi deux compagnons de pratique. On m’a forcée à être complice du Parti communiste pervers.

Après ma libération en 2009, j'ai écrit la déclaration de renonciation au Falun Dafa et y ai apposé mes empreintes digitales.

Dès maintenant, j’étudierai diligemment le Fa, ferai bien les trois choses, cultiverai fermement Dafa jusqu'au bout et rentrerai avec le Maître.

Je déclare solennellement que tout ce que j'ai dit et fait qui n'est pas conforme aux principes de Dafa est nul et non avenu. Je vais compenser les pertes que j'ai causées au Falun Dafa et corrigerai les erreurs du passé.

Bai Ying, le 4 janvier 2014

http://www.minghui.org/mh/articles/2014/1/8/58人声明从新开始修炼

Traduit de l’anglais au Canada