(Minghui.org)

Se mettre à la cultivation pendant la tribulation

J’ai d’abord appris le Falun Dafa à l’automne de 1996. Cependant, je n’étais pas sérieuse dans la pratique à ce moment-là parce que j’étais occupée avec mon restaurant. Je suis devenue une pratiquante diligente après qu’une série de désastres aient amené le chaos dans ma vie.

Mon mari s’est brisé la jambe lorsqu’il est allé à notre restaurant pour préparer le déjeuner en septembre 1997. En juin 1998, avant que mon mari ne soit guéri, notre enfant a été blessé par quelqu’un qui n’a pas voulu payer sa facture médicale. Nous l’avons poursuivi en justice et nous avons gagné, mais la personne a refusé de payer, même après avoir été détenue.

J’ai dû temporairement fermer mon restaurant parce que je ne pouvais pas gérer les trajets quotidiens à l’hôpital, à la cour et au restaurant. Pendant le Nouvel An chinois, mes amis et ma famille ont donné à mon enfant 900 yuan. Je voulais utiliser l’argent pour remodeler le restaurant avant de le rouvrir. Cependant, j’ai accidentellement laissé tomber l’argent dans le foyer et il a tout brûlé.

La vie était si dévastatrice que je souhaitais mourir. Une nuit, j’ai ouvert le livre principal du Falun Gong Zhuan Falun par hasard.

Le Maître a dit :

« Et nous, les pratiquants de gong, comment devons-nous appréhender la perte et le gain ? Notre attitude se distingue de celle des gens ordinaires, ceux-ci ne pensent qu’à obtenir des avantages personnels et qu’à savoir comment vivre bien et confortablement. Nous les pratiquants de gong, nous agissons autrement, c’est juste le contraire, nous ne voulons pas chercher à obtenir ce que les personnes ordinaires veulent avoir; mais ce que nous obtenons, c’est ce que les gens ordinaires ne parviendront pas à obtenir même s’ils le voulaient, à moins qu’ils ne se mettent à cultiver et à pratiquer. »

Après avoir lu cela, j’étais déterminée à pratiquer le Falun Gong. J’ai diligemment étudié le Fa et j’ai vécu selon les principes d'Authenticité–Bienveillance–Tolérance. Lorsqu’il y avait des conflits, je ne leur ai pas fait face comme les gens ordinaires. Les problèmes au restaurant étaient toujours miraculeusement résolus.

Notre restaurant est graduellement devenu le plus populaire de la rue. Notre revenu annuel a triplé. Nous avons même regagné les 900 yuan que j’avais perdu. Il nous arrivait parfois de trouver de l’argent oublié au restaurant et nous l’avons retourné aux propriétaires que nous pouvions identifier. L’argent que nous n’avons pas pu retourner revenait à exactement 900 yuan.

Je croyais fermement dans le Maître, alors j’ai retiré la poursuite en justice qui était en cours. Mais un autre miracle est arrivé. La famille a payé la facture médicale.

Malgré plusieurs obligations et le fait d’être extrêmement occupée, je n’ai jamais arrêté d’étudier le Fa ni de faire les exercices. Après avoir fermé le restaurant à minuit, j’étudiais le Fa pendant une heure puis je faisais la méditation pendant une heure et parfois deux.

Les pratiquants diligents font l’expérience de miracles

J’ai fait l’expérience de la puissance de Dafa en 1999, lorsque je suis allée à Changchun pour faire appel pour le droit de pratiquer le Falun Dafa après que le Parti communiste chinois a commencé la persécution. J’ai été illégalement arrêtée. Cependant, j’ai vu plusieurs grands et extrêmement beaux Falun dans le ciel, qui m’ont ébranlée profondément.

Après avoir été libérée de la détention le 29 février 2000, j’ai quitté la ville pour échapper à l’arrestation par la police locale. Je suis allée dans une banlieue et j’ai ouvert un autre restaurant.

Je me souviens que c’était très difficile d’étudier le Fa pendant que j’étais en détention. J’ai juré que je mémoriserais le Fa, ainsi je pourrais l’avoir profondément en moi. Pendant les hivers froids, lorsque mon enfant faisait ses devoirs, je m'asseyais à côté de lui et je copiais le Zhuan Falun en belle écriture. J’ai soigneusement écrit chaque caractère pour me calmer et être éveillée au Fa. J’ai copié le Zhuan Falun quotidiennement jusque tard le soir.

Mon doigt du milieu était couvert de callosités, ce qui était un peu douloureux, alors j’ai décidé de faire une pause. Cependant, immédiatement après m’être allongée, j’ai senti un Falun tourner sur ma main droite, neuf fois dans chaque direction. J’ai réalisé que c’était le Maître qui m’encourageait, alors je me suis assise et j’ai commencé à méditer.

Pendant le Nouvel An chinois 2010, j’étais en dehors de la ville pendant deux semaines. À mon retour, j’ai découvert que le robinet était gelé. Le restaurant ne pouvait ouvrir sans eau, alors j’ai décidé de chauffer le robinet. Mes voisins ont dit que cela ne fonctionnerait pas puisque tout le système était gelé. Mais j’ai fermement cru que ça allait fonctionner.

Après une heure, l’eau a commencé à couler, ensuite elle a cessé. J’ai étudié le Zhuan Falun et lorsque je le lisais à haute voix, l’eau coulait vite. Lorsque j’arrêtais de lire, l’eau arrêtait de couler. J’ai cessé de m’en faire pour l’eau et j’ai simplement lu le Fa à haute voix. Soudainement, l’eau est sortie normalement. J’ai continué de dire : « Merci Maître ! » Mes voisins ont dit : « Tu es formidable! » Je leur ai dit que c’était le pouvoir du Falun Dafa.

Mon mari change son attitude envers Dafa

Mon mari a été gravement trompé par la propagande du PCC contre le Falun Dafa. Il m’a empêchée d’aller à Pékin pour faire appel pour le droit de pratiquer Dafa. Malgré son handicap, il est allé au poste de police pour me rapporter. Il a aussi brûlé beaucoup de livres de Dafa et ma famille est passée par beaucoup de tribulations à cause des crimes qu’il a commis.

Pendant la méditation, j’ai demandé au Maître dans ma tête : « Maître, je n’ai pas été assez droite pour sauver ma famille. Mon mari n’est pas une mauvaise personne. Toutes les douleurs dont il a souffert seraient en vain s’il ne peut obtenir le Fa. Cela pourrait ne pas être approprié que je vous demande cela. Pourriez-vous faire un petit miracle pour lui ? Merci Maître ! »

Deux jours plus tard, lorsque mon mari travaillait durant un orage, il a regardé le ciel et a vu deux dragons qui nageaient. Leurs couleurs étaient comme celles des carpes. Il était si excité qu’il a demandé aux passants de regarder avec lui. Environ 20 à 30 personnes ont vu la scène miraculeuse.

Il a ensuite été stupéfait par les reportages en 2004 qui disaient que les roches à Guizhou avaient l’inscription en chinois « Le Parti communiste chinois périt. » Il a publié une déclaration pour s’excuser de ses actions contre Dafa. Il a dit à ses amis et à sa famille pendant un banquet que « Le Falun Dafa est véritablement bon » et il a critiqué le PCC. Depuis lors, il a donné un grand soutien et a étudié les nouvelles conférences du Maître.

La compassion résout les conflits

Le Maître a dit :

« Chaque métier dans la société humaine a sa raison d’être ; le problème est que l’esprit des gens est sans droiture, cela n’a rien à voir avec le métier qu’on fait. Autrefois, on avait coutume de dire : « Sur dix marchands, neuf sont des filous. » Ce n’est qu’un adage des gens ordinaires, pour moi il s’agit du problème du cœur de l’homme. Du moment que vous gardez l’esprit droit et que vos affaires sont équitables, si vous faites plus d’efforts, il est naturel de gagner plus d’argent. » (Zhuan Falun)

« Dans toutes les couches sociales, on peut se comporter en bonne personne, chacun peut cultiver et pratiquer dans son propre milieu. » (Zhuan Falun)

J’ai acheté le restaurant en 2004. Parce que nous avons été honnêtes et diligents, nos affaires allaient très bien, ce qui rendait un autre propriétaire de restaurant jaloux. Sa sœur a embauché des brutes pour détruire mon restaurant.

Lorsque j’étudiais les nouvelles conférences du Maître à 1 h du matin, j’ai entendu des hommes briser la porte de verre du restaurant avec des briques. Mon mari m’a empêchée de sortir et m’a dit que ce serait trop dangereux. Les brutes sont parties en auto après plusieurs minutes.

L’épouse du propriétaire du restaurant est venue me réconforter le matin suivant, prétendant de ne pas savoir ce qui c’était produit. Après qu'elle soit partie, je n’ai pas eu un seul client de toute la journée. Même notre voisin proche a arrêté de venir nous voir. J’étais très intriguée, alors j’ai décidé d’appeler un ami de mon mari qui avait des connections avec le département de police local. Mais je me suis soudainement souvenue :

Le Maître a dit :

« Ah, il me cherche des histoires, je vais lui rendre la pareille. Il a du soutien, moi aussi, alors allons-y. » Si vous agissez ainsi parmi les gens ordinaires, on dira que vous êtes quelqu’un de fort. Mais comme pratiquant de gong vous serez vraiment déplorable. Si vous vous bagarrez comme une personne ordinaire, vous serez une personne ordinaire, si vous y mettez encore plus de zèle que lui, vous vaudrez encore moins que cette personne ordinaire. » (Zhuan Falun)

J’ai compris et je n’ai pas fait appel. J’ai plutôt nettoyé les dégâts. Après trois jours, le village a réservé mon restaurant pendant trois jours pour une élection. Nous avons gagné pas mal plus que d’habitude.

Puisque mon mari ne pouvait que travailler en s’asseyant, j’ai décidé de le laisser faire des raviolis de haute qualité en 2008. Nos raviolis étaient nourrissants et délicieux, et vendus à un prix raisonnable. Ainsi, nos affaires ont très bien marché. Nous avons aussi pris l’occasion de clarifier la vérité sur le Falun Dafa à nos clients.

Les travailleurs venaient de loin pour acheter nos raviolis, même durant les fortes pluies. Il y avait plus de 20 sites de construction à l’entour de notre restaurant. Les travailleurs de la construction se disaient entre eux que le restaurant des pratiquants de Falun Dafa faisait de délicieux raviolis pas chers.

Un propriétaire de restaurant voisin, par jalousie, a cassé le signe de notre restaurant. Tandis que j’étais fâchée pour cela, un client m’a dit : « Ne t’en fais pas, nous viendrions même sans l’enseigne. Regarde la partie brisée de l’enseigne. Est-ce que ça n’a pas l’air d’un long bâton qui soulève ton entreprise ? Tu devrais le remercier. » J’ai soudainement réalisé que le Maître utilisait sa bouche pour m’éveiller. J’ai répondu : « Oui, je devrais vraiment le remercier. »

Pendant toutes les années de cultivation, il y a eu des moments où je n’ai pas passé des tests de cultivation. Mais j’ai toujours cru que du moment que je crois fermement dans le Maître et Dafa et que je fais bien les trois choses, je serai définitivement capable de retourner à notre origine avec le Maître.

Veuillez me corriger avec compassion s’il y a quoi que ce soit d'inapproprié.

Traduit de l’anglais au Canada