Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Shen Yun à Buenos Aires : Le public admire la pure culture orientale

10 juin 2014 |   Écrit par un correspondant de Minghui, Li Ruoyun

(Minghui.org) Shen Yun Performing Arts a donné six représentations du 6 au 10 mai au théâtre de l'Opera Allianz, à Buenos Aires, en Argentine. Beaucoup de spectateurs ont été séduits par la pure culture orientale des performances. Ils ont apprécié le mariage entre musique orientale et musique occidentale de Shen Yun, qui leur a offert une base familière enrichie d'éléments orientaux typiques.

Un réalisateur : Superbe performance basée sur des valeurs fondamentales

M. Sergio Renan, acteur argentin de renom, réalisateur et scénariste

Sergio Renan, acteur, réalisateur, scénariste et ancien directeur du Théâtre Colon, a assisté à Shen Yun le 10 mai et a été profondément impressionné.

Il a qualifié Shen Yun de « magnifique » et a déclaré que la parfaite synchronisation des danseuses de Shen Yun est le but que les ballerines cherchent à atteindre : « Je n'ai jamais vu de performance aussi parfaite. »

« Le mariage de la musique occidentale et orientale de Shen Yun est très judicieusement fait et agréable. » L'orchestre a laissé M. Renan avec une impression très profonde.

« Il y a des aspects qui appartiennent essentiellement à la condition humaine et, bien que ce spectacle présente le monde chinois et que certains aspects soient loin de la sensibilité occidentale et chrétienne, on se sent près de ces êtres qui sont censés être très éloignés, » a ajouté M. Renan .

Un membre du Parlement : « Édifiant »

M. Gustavo Bouchedie, membre du Parlement de l'Amérique latine et anthropologue

Gustavo Bouchedie, membre du Parlement de l'Amérique Latine et anthropologue a dit que la performance était « édifiante » et que les messages que le spectacle véhiculait étaient aussi exceptionnels. Il a assisté à Shen Yun le 10 mai.

En parlant des paroles des chansons, M. Bouchedie a déclaré que toutes les chansons partagent un thème et qu'il avait pu toutes les comprendre. Pour lui, son ressenti était au-delà des mots et la compréhension des paroles par chacun pouvait être différente. Ce fut pour lui une sorte d'« élévation interieure ». Tout dans le spectacle lui a donné la sensation de s'élever.

Il a également souligné que non seulement la Chine, mais le monde entier a besoin des valeurs de Authenticité-Bienveillance-Tolérance recommandées par le Falun Gong et que ces valeurs sont nécessaires pour la vie de chacun. Il a dit que ces valeurs n'appartiennent pas seulement à une religion ou une croyance, mais qu'elles sont l'idée fondamentale de l'humanité tout entière. Il regrette le fait que la Chine continentale soit persécutée par le communisme et qu'ils aient oublié ce concept ancien.

Le meilleur spectacle culturel

Juan Manuel Pedrini, membre du Parlement

Un membre du Parlement (MP) Juan Manuel Pedrini, a assisté à la représentation du 9 mai. Il a trouvé que Shen Yun était une superbe présentation de la culture orientale et que c'était le meilleur spectacle culturel qu'il ait vu

Il a dit que ce spectacle apporte aux gens une joie irrésistible parce que la qualité de la performance est très élevée, l'orchestre est de qualité supérieure et les danseurs sont tous remarquables. Le spectacle présente l'essence de la culture chinoise que les Chinois ont préservée.

En tant que personne qui connaît bien la Chine, M. Pedrini a vu des éléments typiquement chinois dans la danse et la musique. Il a mentionné que la performance aborde aussi la spiritualité et les croyances, ce que l'on ne peut pas voir dans la Chine matérialiste d'aujourd'hui.

M. Pedrini a trouvé le spectacle incroyablement beau. Pour lui, ce spectacle appelle les gens à moins se préoccuper du matérialisme et à rechercher la beauté et la compassion qui élèvent jusqu'aux mondes des divinités, bien loin du monde où nous vivons maintenant

Pour finir, M. Pedrini a souligné que le choix de Shen Yun de montrer cinq mille ans de civilisation chinoise était un acte plein de sagesse. Il tient à remercier Shen Yun pour sa venue en Argentine. Il s'est senti honoré d'avoir pu voir leur spectacle et a exhorté les gens à suivre Shen Yun et à apprendre d'eux.

Créatif et inspirant

M. Omar Arnaldo Duclos, membre du Parlement argentin, admire la discipline des artistes de Shen Yun

Omar Arnaldo Duclós, membre du congrès argentin, a assisté au spectacle le 6 mai. Il a vu le respect pour les cieux et la nature dans la culture chinoise que présente le spectacle et il a considéré cela « créatif » et « inspirant ».

M. Duclós a été surpris par la vivacité de la toile de fond numérique. Pour lui, les images de fond pour les danses étaient magnifiques et la synchronisation entre les danseurs et la toile de fond était impressionnante.

Une profondeur spirituelle incroyable

M. Julio Herrera, directeur financier de British Petroleum de l'Amérique du Sud

Julio Herrera, directeur financier de British Petroleum de l'Amérique du Sud, a assisté au spectacle du 7 mai. Il l'a qualifié d'un des meilleurs spectacles qu'il ait jamais vu.

M. Herrera a dit que la performance était remplie de couleurs vives et contenait des éléments calmes. Le spectacle transmet des messages magnifiques et paisibles qui détendent les gens. Il a noté que Shen Yun incorpore parfaitement de nombreux éléments tel que la couleur, la musique et les décors.

Il a ressenti que le sens des histoires dans le spectacle est très profond et qu'il avait besoin de temps pour comprendre la spiritualité des scènes. Il a ajouté n'avoir jamais vu une telle spiritualité profonde dans d'autres spectacles.

M. Herrera a également salué les compétences élevées des chanteurs. Il a vu la signification intérieure infinie dans les chansons. M. Herrera a noté que, grâce à Shen Yun, il avait compris beaucoup d'aspects de la culture chinoise qu'il ne comprenait pas auparavant. Il a été séduit par l'ancienne culture chinoise présentée au cours de la représentation

« Spectacle splendide »

Carlos Fayt, un juge de la Cour suprême d'Argentine

Carlos Fayt, un juge de la Cour suprême d'Argentine, académicien et figure importante dans la politique argentine, a été émerveillé par Shen Yun Performing Arts. M. Fayt a été captivé par le spectacle d'ouverture de Shen Yun au Théâtre Opéra Citi, le 6 mai.

« C'est un spectacle magnifique, - étonnant, créatif », a déclaré M. Fayt. « Il suscite vraiment votre intérêt et vous fait aimer et apprécier le travail et applaudir. Honnêtement, c'est un très beau spectacle. »

« C'était vraiment beau, » a-t-il dit de toute la performance .

Il a dit qu'il allait parler de Shen Yun à sa famille et à ses amis, ainsi qu'à ses collègues « qui siègent avec moi chaque mardi pour des décisions à prendre concernant les questions du pays. »

Traduit de l'anglais au Canada