(Minghui.org) Le tribunal du district de Litong de la ville de Wuzhong, province du Ningxia, a traduit la pratiquante de Falun Gong Mme Luo Xinping en justice le 16 mai 2014. Le juge a posé à Mme Luo quelques questions de base et a ensuite ajourné l'instance, sans prononcer une décision.

Le 25 mars 2014, Mme Luo et son mari, M. Wang Xiangchen, ont été arrêtés par des policiers en civil qui ont insisté pour les emmener au centre de détention. Après deux examens physiques, le centre de détention a refusé Mme Luo en raison de son hypertension. M. Wang a été incarcéré dans le centre de détention.

Mme Luo a été arrêtée avec Mme Mo Huiping par les policiers du Département de police de Litong le 16 février 2013. Mme Luo a été emmenée au centre de détention, mais a été rapidement libérée pour raison médicale à cause de sa mauvaise santé. Mme Mo a été condamnée à quatre ans de prison.

Au cours du rétablissement de Mme Luo, les policiers de la division de la sécurité nationale de Litong, dirigés par le capitaine Ma Minglang, l'ont harcelée à plusieurs reprises au téléphone et menacée chez elle.

Avant cela, Mme Luo et son mari M. Wang avaient purgé une peine dans un camp de travaux forcés pour leur pratique du Falun Gong.

Le tribunal du district de Litong a activement participé au fil des ans à la persécution des pratiquants de Falun Gong. Les juges ont ignoré de façon flagrante la loi. En 2013, les pratiquantes Mme Ma Xiongde et Mme Zheng Fengying ont été condamnées respectivement à sept ans et demi et sept ans de prison.

Traduit de l'anglais au Canada