Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Pourchassant une fugitive de 65 ans, la police opère des descentes dans les maisons

7 juin 2014 |   Écrit par un correspondant de la province du Shaanxi, Chine

(Minghui.org)Après avoir purgé une peine de prison illégale de 8 ans, de 2001 à 2008 et avoir été détenue dans des centres de lavage de cerveau depuis 2010, Mme Ma Yunhua a été une fois de plus récemment arrêtée pour ses convictions.


Avant de l'envoyer en prison, les autorités lui ont fait subir un examen médical forcé. Mme Ma, 65 ans, a réussi à s'échapper de l'hôpital malgré une lourde présence policière.

Les autorités ont émis un avis de recherche au niveau national pour la « fugitive » et ont commencé à la pourchasser à Xi'an et dans les villes environnantes. Beaucoup de pratiquants de Falun Gong de Xi'an ont reçu la visite de la police locale peu de temps après l'évasion de Mme Ma.

Plus récemment, Mme Li Surong et son fils M. Mao Rui, deux pratiquants de Falun Gong de la ville de Baoji (à environ 80 kilomètres de Xi'an), ont vu leurs domiciles fouillés sans mandat de perquisition.


Fouilles de domiciles

Un groupe d'agents de police du département de police de Jintai dans la ville de Baoji s'est présenté chez la pratiquante de Falun Gong Li Surong le 30 avril 2014. Sans mandat de perquisition, ils ont fouillé la maison de Mme Li sous couvert de rechercher Mme Ma. Ils ont fouillé l'ordinateur et l'imprimante et ont également confisqué certains de ses livres de Falun Gong.


Le 1er mai vers minuit, un groupe d'agents de police de Baoji et de Xi'an est arrivé chez le fils de Mme Li, Mao Rui. Une fois de plus sous couvert de rechercher Mme Ma, ils ont refusé de montrer cartes d’identité ou mandat de perquisition. Ils ont fait irruption au domicile de M. Mao et ont confisqué de nombreux effets personnels et 50 yuans en espèces. M. Mao n'était pas chez lui à ce moment-là, de sorte que les agents de police ont proféré diverses menaces contre son épouse Mme Wang Juxiang enceinte de 7 mois.

Davantage de policiers y sont retournés le lendemain et ont confisqué l'ordinateur de M. Mao. Ils ont forcé son épouse à signer certains documents.

À propos de Mme Ma Yunhua

Mme Ma, 65 ans, a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1997. Elle a été détenue et envoyée dans des camps de travail et des centres de lavage de cerveau de nombreuses fois parce qu'elle refusait de renoncer à ses convictions.


Elle a été détenue pendant 15 jours en octobre 1999 après être allée à Pékin faire appel du droit de pratiquer le Falun Gong. Elle a été condamnée et envoyée dans un camp de travail en mars 2000 pour une durée d'un an. Elle a de nouveau été condamnée à trois ans de camp de travail en avril 2001; elle s'en est échappée, mais a été de nouveau capturée peu après et condamnée à sept ans dans un camp de travail. À sa libération en 2008, elle était gravement traumatisée en raison de la persécution prolongée. Plus tard, elle a été arrêtée et envoyée dans des centres de lavage de cerveau en 2010, 2012 et 2013 pour diverses durées.


Récemment, lorsque Mme Ma et d'autres pratiquants sont allés à un département de police poser des questions sur la suspension de sa pension de retraite, ils ont tous été arrêtés. Mme Ma a été détenue à la sous-division de Lianhu dans la ville de Xian durant plusieurs jours, les autorités se préparant à l'envoyer en prison.


Quand ils l'ont emmenée à l'hôpital pour son examen physique obligatoire, elle s'est échappée malgré la présence de plusieurs gardiens. Les autorités ont alors émis un avis de recherche national pour la retrouver et la renvoyer en prison.

Voir également (en anglais) :

Traduit de l'anglais en Europe