(Minghui.org) Une famille de trois pratiquants de Falun Gong dans la ville de Yantai, province du Shandong, a été illégalement arrêtée et détenue pendant un mois, après que leur domicile ait été saccagé par la police locale. Ils sont toujours sous surveillance policière depuis leur libération le 20 juin 2014.

Arrêtés et leur domicile saccagé

Plus de 10 agents de la Division de la sécurité intérieure du district de Zhifu, du Bureau 610 et du poste de police de Lijiaoqiao sont arrivés au domicile de M. Jiang Qianguo à 6h le 23 mai. Ils ont prétendu être des ouvriers des postes pour se faire ouvrir la porte. Ils se sont alors précipités et ont arrêté M. Jiang, son épouse, Mme Fu Chunhua, et leur fille Jiang Jing et ils ont commencé à fouiller la maison. La recherche a duré trois heures.

Le couple Jiang et leur fille ont été enfermés dans une pièce tandis que les policiers fouillaient les autres pièces. Zhang Chunjie, un agent de la Division de la sécurité intérieure, a même fouillé toutes les poches de leurs vêtements. Il s'est vanté : « C'est la façon dont nous fouillons le domicile des pratiquants de Falun Gong. » Il a tenu le serment et menacé de battre M. Jiang.

Les policiers sont repartis avec de l'argent, un certificat de dépôt bancaire, des cartes bancaires, des livres du Falun Gong, des ordinateurs, des imprimantes, un disque dur externe et plusieurs téléphones portables. Ils ont semé le désordre dans la maison. Des vêtements et autres objets ont été laissés sur le sol et ils ont fait causés beaucoup de dégâts.

Détenus pendant un mois

Les trois pratiquants ont été emmenés au poste de police de Lijiaoqiao pour y êrte interrogés et y subir des examens médicaux. M. Jiang a ensuite été transféré au centre de détention de la banlieue sud de Yantai. Mme Fu et leur fille ont été incarcérées au centre de détention de Fushan.

Près d'un mois plus tard, le 20 juin, ils ont été libérés à 22 h. Les policiers leurs ont rendu leurs certificats bancaires, leurs cartes bancaires, cartes d'identité, leurs clés et un petit montant d'argent.

Parties impliquées dans la persécution de la famille Jiang :

Division de la sécurité publique du districte de Zhifu : +86-13053571612, +86-535-6217744, +86-535-7069865

Poste de police de Lijiaoqiao : +86-535-6810105

Traduit de l'anglais au Canada