(Minghui.org) Le 21 juillet 2014, le tribunal du district de Laocheng a jugé Mme Li Xiaoyan pour la deuxième fois et l'a condamnée à sept ans de prison. Le Comité des affaires politiques et juridiques de Luoyang et le Bureau 610 de Luoyang ont manipulé le procès et la condamnation.

Le premier procès

Le tribunal du district de Laocheng a jugé Mme Li pour la première fois vers 10 h le 9 décembre 2013. Deux avocats ont plaidé non-coupable en son nom.

Un des avocats a indiqué que les fonctionnaires et les huissiers de justice poursuivaient les pratiquants de Falun Gong avec l'accusation « d'organiser et d'utiliser des organisations religieuses perverses pour miner l'application de la loi. » Ils le font même s'ils savent qu'il n'y a aucune preuve ni fondement juridique pour de telles accusations. Ce qu'ils font revient à « illégalement priver les citoyens de leur croyance religieuse » et enfreint l'article n^o251 de la loi pénale.

L'avocat a ajouté qu'ils incarcéraient Mme Li de façon illégalemente, abusaient de leur pouvoir, fabriquaient des preuves, utilisaient la loi pour des gains personnels et privaient les gens de la liberté de croyance religieuse. Ils devraient être jugés et punis.

Arrêtée et détenue

Mme Li, âgée d'une trentaine d'années, vit dans le district de Laocheng, Luoyang, province du Henan. Le 28 juin 2013, elle a emmené son fils pour l'inscrire à l'école. Elle a été signalée à la police pour avoir parlé du Falun Gong au directeur. Les policiers l'ont arrêtée ce soir-là et elle a été emmenée dans le centre de détention de Mangshan.

Traduit de l'anglais au Canada