(Minghui.org) En réponse à l'augmentation du nombre d'avocats défenseurs des droits de l'homme qui se sont portés volontaires pour défendre les pratiquants de Falun Gong devant les tribunaux contrôlés par le Parti communiste chinois, les employés des tribunaux ont commencé à jouer des tours pour interférer avec les avocats. Certaines des méthodes qu'ils utilisent est de forcer des membres de la famille à résilier leurs contrats avec les avocats, ne pas permettre aux avocats d'examiner les documents de leurs clients ou de tenir un procès en secret, sans en informer les avocats ou les familles des pratiquants. Dans la région de Jiamusi, 113 pratiquants ont été illégalement condamnés entre octobre 2002 et juin 2014, selon des données incomplètes du site Web Minghui. À l'heure actuelle, 21 pratiquants sont toujours détenus en garde à vue.

Nombre partiel des pratiquants illégalement condamnés à Jiamusi.

Treize pratiquants (12 %) ont été condamnés à plus de 10 ans, 34 pratiquants (30 %) ont été condamnés entre 4 et 10 ans et 66 pratiquants (58 %) ont été condamnés de 1 à 4 ans. La peine moyenne est de 5,2 ans.

Les 113 pratiquants sont âgés de 22 à 71 ans et 10 pratiquants sont dans le début de la vingtaine. En particulier, M. Liu Qingwei, étudiant à l'université, qui a été condamné à 12 ans à l'âge de 24 ans.

Mort, torture, séparation de la famille

M. Yu Yungang a été condamné à six ans de prison en 2009, il a été torturé à mort en 2011, à l'âge de 48 ans.

Mme Sun Guirong, Mme Liu Yanyun et M. Wang Zhen sont morts peu de temps après qu'ils aient été libérés de prison.

Mme Dong Lingui, Mme Xu Chenghua et sont devenus invalides suite aux tortures.

Cinq familles ont eu au moins deux membres condamnés. Il s'agit de M. Zhang Chuanli et son épouse Mme Zhu Wenfang ; M. Zhang Baochun et son épouse Mme Liu Yanwei ; M. Li Rongtang et sa fille Mme Li Yuxia ; Mme Qiu Yuxia et sa fille Mme Ma Duo ; et les sœurs Mme Cai Guiqin, Mme Cai Guifang et Mme Cai Guirong.

Dix-huit pratiquants ont été forcés à divorcer en cours de détention. Treize pratiquants n'ont pas été autorisés à voir les membres de leur famille avant leur décès.

Le fils de Mme Deng Linfeng, âgé de 17 ans, est soudainement tombé malade et est décédé rapidement après avoir appris que sa mère avait été condamnée.

L'épouse de M. Wang Yunfei était enceinte quand il a été condamné. Son fils avait 7 ans quand il a finalement été libéré.

Traduit de l'anglais au Canada