(Minghui.org) M. Wang Jingyi a été arrêté et condamné à cinq ans de prison en août 2002 parce qu'il pratiquait le Falun Gong. Peu de temps après, il a été transféré à la prison de Huazi en septembre, M. Wang est mort subitement. Il était âgé de 56 ans et était en bonne santé.

Les autorités pénitentiaires ont informé sa famille à travers la police locale qu'il était mort d'une maladie. Cependant, lorsque sa famille lui avait rendu visite quelques jours avant sa mort, il ne montrait aucun signe de maladie. Il est fortement suspecté que M. Wang soit mort des suites de la torture ou d'autres mauvais traitements en détention.

M. Wang Jingyi

Le corps a été rapidement incinéré et son fils a reçu l'ordre de signer une déclaration de police

Quand la famille de M. Wang a entendu parler de sa mort, ils sont allés à la prison pour voir sa dépouille. Ils ont remarqué qu'il était émacié et avait des marques d'aiguilles sur les bras. Les autorités pénitentiaires avaient déjà changé ses vêtements et voulaient le faire immédiatement incinérer. Sa famille a reçu 2 000 yuans à titre de compensation. Bien qu'ils sentaient que quelque chose n'allait pas, ils n'ont pas osé poser de questions.

Le jour de l'enterrement de M. Wang, l'administration pénitentiaire est arrivée dans une voiture, mais ils ne sont pas entrés chez lui. Le fils de M. Wang a été appelé à leur rencontre dans un endroit éloigné. Ils l'ont menacé, lui ordonnant de signer les documents indiquant que M. Wang était mort des suites d'une maladie. Son fils a dû signer.

Arrestation et condamnation illégales

M. Wang Jingyi était un habitant du village de Dongxigou, canton de Zhaotun, ville de Wafangdian, province du Liaoning. Il a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1998 et sa longue maladie a disparu. Il était capable de travailler à nouveau dans les champs et sa famille était heureuse.

Lorsque la persécution du Falun Gong a commencé en juillet 1999, M. Wang a informé les gens sur le Falun Gong et la persécution. Il a été signalé aux autorités par les responsables du village le 1er mars 2001, quand il a accroché une banderole sur le Falun Gong. Quatre agents du poste de police du canton de Zhaotun y compris le directeur ont arrêté M. Wang, sa femme et leur fille Mme Wang Yueqin. Ils ont tous été détenus au centre de détention de Wafangdian.

L'épouse de M. Wang a été libérée 15 jours plus tard. En août 2002, il a été condamné à cinq ans de prison et sa fille a été condamnée à quatre ans. Lorsque sa famille les a rencontrés, lui et sa fille, dans le centre de détention après la condamnation, ils étaient tous les deux en bonne santé.

M. Wang a été emmené à la prison de Wafangdian et plus tard transféré à la prison de Huazi. Sa famille en a été avertie et a demandé à lui rendre visite quelques jours plus tard. Quand sa famille lui a rendu visite le 10 septembre, il était encore en bonne santé.

Onze jours plus tard, les autorités pénitentiaires ont informé sa famille à travers les agents de la police locale qu'il était mort d'une maladie. Sa fille n'a pas été informée de la mort de son père alors qu'elle était dans la prison de Dabei à Shenyang.

Résumé des faits de persécution

Nom : Wang Jingyi (王景义)

Sexe: masculin

Âge : 56 ans

Adresse : village de Dongxigou, bourg de Zhaotun à Wafangdian

Profession : fermier

Date du décès : septembre 2002

Date de la plus récente arrestation : 1er mars 2001

Lieu d'arrestation la plus récente : Prison de Huazi (铧子监狱)

Ville : Wafangdian

Province : Liaoning

Persécution endurée : condamnation illégale, détention.

Traduit de l'anglais au Canada