(Minghui.org) Shen Yun Performing Arts a présenté 14 spectacles du 2 au 14 janvier 2015 dans quatre villes de Californie, dont San Francisco, San José, Berkeley et Sacramento.

Toutes les représentations ont été données à guichets fermés et les sièges bloqués ont été ouverts pour répondre aux demandes à San Josée et à San Francisco.

Shen Yun s'est produit en Californie (de gauche à droite à partir du haut) : au Center for the Performing Arts de San José, au Zellerbach Hall de Berkeley, au War Memorial Opera House de San Francisco et au Community Center Theater de Sacramento.

Rappel au Community Center Theater de Sacramento le 14 janvier en soirée.

Avant que Shen Yun se produise à San Francisco, 42 élus de la Californie du nord ont envoyé 23 lettres de salutations et des certificats souhaitant la bienvenue à la compagnie Shen Yun Performing Arts en Californie.

Première rangée, de gauche à droite : John Garamendi, Ami Bera, Anna Eshoo, Doris Matsui, Alan Nagy et Art Kiesel ; 2^e rangée, de gauche à droite : David Haubert, Ken Carlson, Nancy Shepherd, Jose Esteves, Robert McGarvey et Joe Gunter ; 3^e rangée, de gauche à droite : Jeff Gee, Dave Pine, Jim Griffith, Carol Vernaci, Wayne Lee et Stewart Chen.

« Certificat d'honneur » du Conseil général pour Shen Yun Performing Arts.

Jayne Davis, président du programme de formation d'opéra Merola Opera Program, était impressionné par les projections de la performance.

« C'est fabuleux ! » s'est exclamé Jayne Davis, président du programme de formation d'opéra Merola Opera Program.

« Nous voulons savoir qui fait les projections. Elles sont si extraordinaires. Je veux dire, les danses sont tout simplement stupéfiantes », a déclaré Mme Davis au sujet de l'arrière-plan numérique. « Nous avons besoin de cela à l'opéra. »

Le juge M. Dale Drozd était impressionné par les danses de Shen Yun.

Le juge M. Dale Drozd qui a vu la représentation le 4 janvier a dit que la danse était « fabuleuse » et « phénoménale » et il a commenté : « Ça valait définitivement la peine d'être vu ! »

Il a pensé aussi qu'il était très intéressant de voir « tous les différents groupes ethniques. »

« Divertissant et novateur »

Todd Whitehurst, directeur de développement de matériel informatique pour Apple, a dit que les arrière-plans numériques étaient « divertissants et novateurs »

Todd Whitehurst, directeur de développement de matériel informatique pour Apple semblait enchanté par Shen Yun. « Ah, nous avons vraiment aimé le spectacle de ce soir », a-t-il dit. « C'était très divertissant. »

« J'ai vraiment aimé les arrière-plans multimédias. Que les danseurs disparaissent dans l'écran ou vice versa. J'ai pensé que c'était très diverstissant et novateur. »

« J'ai aussi apprécié le fait que les solistes étaient exceptionnels, tout simplement extraordinaires. Surtout celle qui a joué de l'instrument chinois à deux cordes [erhu]. Elle était incroyable. »

« Je n'aurais jamais pensé que vous auriez pu obtenir une telle gamme de sons et un morceau de musique d'une telle puissance d'un aussi simple instrument. Mais c'était merveilleux ! » a-t-il dit.

Son épouse, Holly Whitehurst, une enseignante indépendante d'ateliers et écrivaine, a dit qu'elle pensait que le spectacle était « visuellement extrêmement beau et gracieux ».

« C'est agréable de pouvoir se faire une idée de la vaste gamme d'histoire et de culture diversifiée qui ressort des performances » a-t-elle dit.

M. Whitehurst résume son expérience de la représentation de la soirée ainsi :« Tout simplement stupéfiant ! Visuellement éblouissant ! »

Madhukar Tallam, un gestionnaire chez Intel, a déclaré après avoir vu Shen Yun : « Ce serait génial si les gens en Chine pouvaient en profiter eux aussi. Parce qu'il y a beaucoup plus d'influence occidentale en Chine aujourd'hui. Cela les aiderait à comprendre le genre de choses que Shen Yun fait hors de Chine ».

Robert Hildenbrand, vice-président de HP's Oracle Applications Services, venait voir le spectacle pour la quatrième fois. Il a dit qu'il appréciait les danses qui dépeignaient des histoires anciennes et l'histoire de la Chine.

M. Peng, un marchand d'antiquités, a vu le spectacle le 10 janvier à San Francisco pour la troisième année consécutive. Il a particulièrement apprécié la danse intitulée « La Compassion ». Il a dit que les gens disent toujours de « répondre à la haine par la vertu et d'utiliser la vertu pour convaincre les gens », mais presque personne ne le fait. Il pensait que la danse des pratiquants de Falun Gong était une véritable démonstration de ce dicton. Il a continué en disant : « Très bon ! Très bon ! »

Synchronisation et intégration habiles

Le financier Thomas Gay et son épouse Yvonne ont apprécié la représentation au San Jose Center for the Performing Arts le 4 janvier.

Thomas Gay, qui travaille dans les finances, a assisté au spectacle avec son épouse Yvonne, une propriétaire d'entreprise. Il a dit après le spectacle : « Très bon ! Je suis impressionné par l'habileté des danseurs et la synchronisation et l'intégration de l'arrière-scène dans le spectacle ».

Mme Gay était stupéfaite par « les couleurs, l'élégance, la narration et l'histoire. C'est absolument spectaculaire ! »

Elle a aussi exprimé que les danseuses étaient « très élégantes, très féminines et qu'elles transmettaient une forte conviction en racontant leur histoire. »

Jeffrey Veen, directeur exécutif de l'interface pour Wired Digital, a assisté au spectacle avec sa famille. Il était impressionné par la conception du fond de scène numérique et les compétences des interprètes.

Profondémant satisfaisant et spirituellement enrichissant

Dramaturge et poète, David Beckman était stupéfait par le talent des artistes de Shen Yun.

« [Shen Yun] est très inspirant, très positif », a déclaré David Beckman, dramaturge, poète et ancien acteur de New York.

Son épouse, Sharon, ancienne directrice marketing pour le Columbia Record and Tape Club, a dit qu'elle avait aimé les danses, les magnifiques couleurs et apprendre l'histoire de la Chine à travers les performances.

Parmi les faits saillants de la représentation, ce qui a le plus touché M. Beckman était les prestations vocales. « Elles capturent l'aspiration des gens à se lier et à profiter de la beauté esthétique » a dit M. Beckman à propos des parole de chanson.

Mme Beckman a dit elle aussi : « Je suis vraiment impressionnée par la qualité des danseurs. Ils sont beaux. C'est d'un niveau très élevé ».

Michael Anderson, propriétaire retraité de la société immobilière Bay Area, a assisté au spectacle avec son épouse, Lina. Il a vu de l'espoir dans le spectacle de Shen Yun et l'a décrit comme « une lumière brillante dans le monde ».

« C'est une lumière brillante pour détruire l'obscurité dans le monde », a-t-il réitéré.

« C'est très instructif », a déclaré Mme Anderson. « C'était profondément plus satisfaisant que le ballet. C'était enrichissant ! »

« [Les danseurs] dépeignent le sentiment d'espoir et de bons souhaits pour les autres et j'ai pensé que c'était très bien fait », a dit Mme Anderson. « Vous essayez de les frapper avec la flèche de la bonté et j'espère que cela les infectera ».

Shen Yun continue à effectuer sa tournée mondiale en Californie du 22-25 janvier à Los Angeles ; du 27-28 janvier à Northridge ; du 29 janvier au 1^er février à Costa Mesa. Pour de plus amples informations sur les billets et les dates, veuillez visiter : http://shenyun.com.

Traduit de l'anglais au Canada