Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

New York : Une mer de banderoles appelle à traduire Jiang Zemin en justice lors de la visite du président chinois Xi Jinping

1 octobre 2015 |   Écrit par Caiju, un correspondant de Minghui

(Minghui.org) Le 26 septembre 2015, les pratiquants de Falun Gong ont continué à demander au président chinois Xi Jinping en visite à traduire en justice Jiang Zemin, l'ancien chef du Parti communiste chinois (PCC), lors du 71e Sommet des Nations Unies à New York. Jiang a lancé la persécution du Falun Gong en 1999, abusant éhontément de son pouvoir pour orchestrer la persécution en Chine.

Les pratiquants ont tenu de grandes banderoles face au siège de l'ONU et de l'Hôtel Waldorf Astoria, où le président chinois Xi Jinping séjournait pendant le sommet. Les banderoles portaient les mots : « Falun Dafa est bon », « Authenticité-Bienveillance-Tolérance », « Arrêtez la persécution du Falun Gong » et « Traduisez Jiang Zemin en justice ».

Les pratiquants de Falun Gong déploient des banderoles appelant à la justice le long de la rue près de l'Hôtel Waldorf où le président chinois Xi Jinping séjournait pendant le 71e Sommet de l'ONU.

Les pratiquants font les exercices et tiennent des banderoles appelant à juger Jiang Zemin.

Jiang Jianxue est une ancienne professeure d'anglais de Pékin, arrivée aux États-Unis il y a un mois. Elle a été détenue deux fois dans des camps de travaux forcés pour sa pratique du Falun Gong. Elle a été torturée en étant contrainte à rester debout pendant 19 jours consécutifs, 22 heures par jour, pour un total de 418 heures. La torture l'a presque rendue infirme.

« Mes jambes étaient rouges et très enflées comme un ballon », a dit Mme Jiang. « Les gardes du camp ont dit que c'était une infection de l'anthrax pour se soustraire à leur responsabilité. » Elle a déposé des plaintes pénales contre Jiang Zemin au Parquet populaire suprême et à la Cour populaire suprême de Chine.

L'Hôtel Waldorf est situé dans le centre de New York. C'est un quartier où il y a toujours beaucoup de monde. Dorrin, un des pratiquants, a distribué des dépliants à une intersection. Il a dit que les gens acceptaient volontiers l'information bien qu'ils étaient pour la plupart clairement pressés pour vaquer à leurs occupations. Beaucoup ont exprimé leur surprise face à la persécution brutale et déclaré leur intention d'aider à la faire cesser.

Traduit de l'anglais en Europe