(Minghui.org) Plus de 180 000 pratiquants de Falun Gong et les membres de leurs familles ont déposé des plaintes criminelles contre Jiang Zemin, l'ancien dirigeant du Parti communiste chinois (PCC), entre la fin de mai et le 22 septembre 2015.

Ils ont exhorté le Parquet populaire suprême et la Cour populaire suprême de traduire Jiang en justice pour ses abus de pouvoir dans l'orchestration de la persécution du Falun Gong en Chine.

Les copies des plaintes de 17 935 personnes ont été soumises au site Internet Minghui entre le 25 août et le 22 septembre 2015.

Au total, les copies de 153 853 plaintes de 182 379 pratiquants de Falun Gong et des membres de leurs familles ont été soumises au site Internet Minghui entre la fin de mai et le 22 septembre 2015.

En dépit des représailles et des tentatives d'empêcher les pratiquants de déposer des poursuites par les autorités locales, parmi les 153 853 cas reçus par le site Minghui, 95 999 cas de 115 384 personnes sont confirmées avoir été reçues par le Parquet et la Cour populaires suprêmes. C'est 62,4 % du total des poursuites postées.

Entre le 25 août et le 22 septembre 2015, parmi les 17 935 personnes qui ont déposé des poursuites contre Jiang, 12 316 (68,7 %) ont réussi à délivrer avec succès leurs poursuites aux autorités compétentes.

Les poursuites sont venues de chaque province de Chine et de 28 pays

Parmi les plaignants, 2 054 personnes sont de Taïwan et de 27 autres pays, incluant les États-Unis, le Canada, l'Australie, la Corée du Sud, la Nouvelle-Zélande, la Thaïlande, le Japon, le Royaume-Uni, la Malaisie, l'Allemagne, les Pays-Bas, la Suède, Singapore, la France, l'Espagne, l'Indonésie, l'Irlande, le Danemark, la Finlande, la Norvège, l'Italie, la Suisse, la Pologne, la Roumanie, la Belgique, le Pérou et la Hongrie.

Les plaignants en Chine viennent de 33 divisions administratives de niveau provincial, incluant 22 provinces, 4 municipalités (Pékin, Tianjin, Shanghai, Chongqing), 5 régions autonomes (Guangzi, Mongolie-Intérieure, Tibet, Ningxia, Xinjiang) et 2 régions administratives spéciales (Hong Kong, Macao).

Les villes chinoises comprenant le plus de plaignants ayant entrepris des actions légales contre l'ancien dirigeant du Parti communiste sont énumérées ci-dessous :

Historique

En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.

La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des 16 dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.

Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.

La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.

Traduit de l'anglais au Canada