(Minghui.org) (Suite de la 1ère partie)
Note de l'éditeur : Dans les cultures occidentales et chinoises, le principe de rétribution karmique, c'est-à-dire être tenu responsable pour ses propres actions, est largement accepté. L'enseignement fondamental du Falun Gong est la caractéristique de l'univers, « Authenticité-Bienveillance-Tolérance ». L'univers va récompenser les actions qui sont en harmonie avec ce principe, tandis que des actes tels que frapper, torturer et assassiner des gens vont induire des rétributions karmiques. Autrement dit, les bonnes actions seront récompensées par le bien, tandis que les mauvaises actions rencontreront une rétribution équivalente. Les articles comme celui-ci sont un rappel bienveillant de ce principe à ceux qui vont commettre des méfaits. Alors que ceux qui persécutent le Falun Gong ne font que « suivre les ordres », la loi universelle exige qu'ils soient également tenus responsables pour leurs actions, c'est seulement en inversant le cours de leurs méfaits qu'ils pourront échapper à la rétribution.
Le Parti communiste chinois (PCC) a tenu de nombreuses réunions dans lesquelles les participants ont discuté des moyens d'éradiquer le Falun Gong. Non seulement n'ont-ils pas atteint leur objectif, mais ceux qui y ont participé ont souvent été victimes de tragédies.
Le procureur en chef est mort dans une collision frontale
Yong Xin, procureur général du bureau du Parquet du bourg de Qixia, ville de Nanjing, province du Jiangsu, était l'un des disciples de Jiang Zemin et a étroitement respecté les directives du PCC et du Bureau 610 concernant la répression des pratiquants de Falun Gong.
À maintes reprises, c'est lui qui était en charge lorsque les policiers ont saccagé les maisons des pratiquants et les ont illégalement détenus et condamnés à la prison ou au travaux forcés. Il a supervisé la persécution dans sa région.
Xin a été impliqué dans une collision frontale avec un camion quand il conduisait pour rentrer à la maison après un dîner en octobre 2007. Il est mort sur place, à l'âge de 38 ans.
Le chef du poste de police de Sihe est mort d'une crise cardiaque
Meng Qingyan, chef du poste de police de Sihe, ville de Fuxin, province du Liaoning, et d’autres policiers ont saccagé les maisons des pratiquants. Ils ont battu les membres de famille des pratiquants, dont une fillette de sept ans. Ils ont exigé que les pratiquants insultent le fondateur du Falun Gong et contraint chaque pratiquant à payer 5 000 yuans. Il a juré qu'il « battrait le Falun Gong jusqu'à ce qu'il soit éliminé » lors d'une cérémonie en septembre 2005. En prenant un bus sur le chemin de retour à la maison, il a subi une crise cardiaque et est mort avant d'arriver à l'hôpital. Il était âgé de 42 ans.
Le directeur adjoint est mort dans un accident de voiture
Liu Xianwen, directeur adjoint du poste de police du canton de Jinxiang, Jining, province du Shandong, était un participant actif dans la persécution. Il a reçu la récompense de « policier avancé » en 2002. Il a parlé longuement au cours de la cérémonie des récompenses de la façon dont il a persécuté les pratiquants. Sur son chemin de retour, il a eu un accident de voiture. Lui et le pilote sont décédés sur place. Il avait 46 ans.
Un véhicule frappé par un rocher, sept personnes ont été tuées
Un bus en route vers le canton de Zhushan, ville de Shiyan, province du Hubei, a été frappé par un rocher qui dévalait d’une colline le 5 mai 2002. La partie avant de l'autobus a été gravement endommagée et sept personnes sont mortes.
Les passagers ont juste participé à une réunion de travail de propagande sur la façon de réprimer le Falun Gong et la plupart des participants étaient des journalistes.
Le secrétaire adjoint frappé par un camion, est mort instantanément
Hu Dongchun, 40 ans, secrétaire adjoint du district de Lingling, province du Hunan, supervise le Bureau 610 et le Comité des affaires politiques et juridiques. Il était responsable de la persécution des pratiquants dans sa localité.
Il a envoyé des pratiquants aux camps de travail et ordonné aux tribunaux de les condamner à des peines de prison. Il a également commandé un groupe de voyous pour pénétrer et saccager les maisons des pratiquants. De nombreux pratiquants sont devenus sans-abri en conséquence.
Pendant une promenade le 15 mars 2007, il a été heurté par un camion et tué sur le coup.
Un prêtre bouddhiste devient aveugle
Le prêtre bouddhiste Jianren, dont le nom est Wang Changyuan du temple Wuzu, canton de Huangmei, ville de Huanggang, province du Hubei, était un membre du comité permanent de la conférence consultative politique du peuple chinois dans la ville de Huanggang et directeur adjoint de l'Association bouddhiste de la province du Hubei.
Jianren a rencontré Jiang Zemin, l’ancien chef du régime communiste chinois, et a toujours soutenu sa politique de persécution contre le Falun Gong. Il a organisé des réunions où les moines dans son temple ont calomnié le Falun Gong.
En mars 2010, il est devenu aveugle des deux yeux après avoir assisté au Congrès national du peuple du PCC.
La bonté se transforme en amélioration de la santé
Une réunion a eu lieu dans un hôpital pour décider des questions de salaire liées à un pratiquant qui venait d'être libéré d'un camp de travaux forcés.
Le directeur du syndicat des travailleurs a proposé un paiement mensuel de 300 yuans, alors que le secrétaire a dit que le pratiquant devait être rémunéré à un salaire complet de 1 300 yuans par mois. Le chef de l'hôpital a décidé de payer le pratiquant 600 yuans.
Le chef de l'hôpital est tombé malade après la réunion et a dû prendre un congé maladie pendant plus d'un mois. Le directeur du syndicat a eu une attaque cardiaque après l'arrivée à son bureau.
Un jour, le secrétaire a dit au pratiquant qu'il était généralement malade quelques fois par an et devait prendre beaucoup de médicaments. Toutefois, il n'a pas été malade cette année et son état de santé va de mieux en mieux.
Traduit de l’anglais au Canada