Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Un responsable du Département d'État américain exprime sa préoccupation sur la persécution en Chine

7 octobre 2015 |   Écrit par un pratiquant du Falun Gong d’Atlanta

(Minghui.org) Dans une récente lettre envoyée au sénateur américain Johnny Isakson, un fonctionnaire du département d'État américain a écrit que le département reste profondément préoccupé par la façon dont le gouvernement chinois traite les pratiquants de Falun Gong.

Le sénateur Isakson a écrit au Département d'État le 24 août, concernant la sécurité de la sœur de Liu Yuelong, une résidente d’Atlanta, Mme Liu Yueli. Lorsque Mme Liu distribuait des documents de Falun Gong aux gens près d'une station de métro dans la ville de Guangzhou, province du Guangdong, la police l’a arrêtée et détenue au premier centre de détention de Guangzhou.

On a refusé aux membres de la famille de Mme Liu qu'ils lui rendent visite. Ils ont soupçonné qu'elle pourrait faire face à une grave torture et au lavage de cerveau.

Sur la lettre datée du 4 septembre, Julia Frifield, secrétaire adjoint des affaires juridiques, a écrit : « Nous avons abordé la persécution contre les pratiquants de Falun Gong à haut niveau sino-américain pendant le Dialogue des droits de l'homme de cette année qui s'est terminée plus tôt ce mois-ci. »

Selon la lettre, depuis 1999, le secrétaire d'État a désigné la Chine comme un « pays particulièrement préoccupant » concernant la loi sur la liberté religieuse internationale en raison des violations particulièrement grave de la liberté religieuse. « Comment le gouvernement traite les pratiquants de Falun Gong est abondamment couvert dans le Rapport annuel de la liberté religieuse internationale par le Département d’État. »

« Nous allons continuer à exprimer nos préoccupations sur le traitement général des pratiquants de Falun Gong, ainsi que des cas particuliers de préoccupation et nous appelons le gouvernement chinois à respecter les droits de l'homme universels de tous les individus en Chine, conformément aux engagements internationaux relatifs aux droits de l'homme de la Chine », a écrit Frifield, « les État-Unis sont convaincus que la protection des droits de l'homme — y compris la liberté religieuse — est essentielle à la prospérité, la sécurité et la stabilité de la Chine. »

La lettre envoyée au sénateur américain Johnny Isakson par le Département d’État au sujet de la détention de la pratiquante Mme Liu Yueli

Traduit de l’anglais au Canada