(Minghui.org) Salutations, estimé Maître ! Salutations, compagnons de cultivation !
J'ai 69 ans et j'ai commencé à pratiquer le Falun Dafa en mai 1997. Je ne suis pas allée à l'école, mais j'ai appris à lire le Zhuan Falun en 13 mois entre fin 1999 et janvier 2001.
Après avoir appris Dafa, j'ai vécu avec un corps en bonne santé sans la bonne dizaine de maladies que j'avais eues, dont une inflammation du foie, des calculs biliaires et des ulcères.
Merci, Maître Li. Je vous remercie pour tout ce que vous avez fait pour moi.
Lire le Zhuan Falun en 13 mois
Je ne suis jamais allée à l'école et je ne pouvais donc pas lire les livres de Dafa, alors, durant les premiers jours, j'écoutais les autres lire ou je regardais les vidéos des conférences de Maître Li lors des groupes d'étude du Fa. Cependant, quand la persécution a commencé, il n'y avait plus de groupes d'étude. J'ai continué à écouter chaque jour les cassettes des conférences de Maître Li, mais je ne pouvais pas bien m'en souvenir. Je ne pouvais pas lire les nouveaux enseignements de Maître Li ou les informations sur le site Internet Minghui. Je me suis dit : « Comme ce serait merveilleux si je pouvais apprendre à lire ! »
Maître Li doit avoir arrangé que j'apprenne à lire. Je tenais le Zhuan Falun dans mes mains, mais ne pouvais pas lire un seul mot. Maître Li m'a poussée à regarder la vidéo des conférences et à les comparer avec le livre. Parfois, je pouvais associer les deux. Cependant, je ne pouvais tout de même pas lire le livre.
J'ai demandé aux autres, y compris aux membres de ma famille, voisins, collègues et étudiants de m'apprendre les mots. Le soir, je lisais les nouveaux mots que j'avais appris durant la journée, jusqu'à ce que je puisse m'en rappeler. Il m'a fallu 13 mois pour apprendre à lire le Zhuan Falun. Il m'a fallu un peu plus de temps pour lire l'Hebdomadaire Minghui et d'autres documents d'information de Dafa. J'ai lu tous les livres du Maître à plusieurs reprises parfois plus de dix fois. Je peux aussi réciter beaucoup de poèmes du Maître.
Rien ne peut empêcher ma croyance en Dafa et ma cultivation constante
Le principe de Dafa Authenticité-Bienveillance-Tolérance était imprimé dans mon esprit depuis le début de ma cultivation, et je voulais toujours améliorer mon xinxing pour devenir une meilleure personne.
Peu de temps après mai 1997 quand j'ai commencé à pratiquer Dafa, j'ai eu une forte fièvre qui a duré un jour entier et qui est tombée le lendemain matin. Depuis ce jour, je n'ai pas vu de médecin ni pris de médicament, et mes 30 années de maladies ont disparu. Je me suis tenue en face du portrait de Maître Li avec des larmes aux yeux et j'ai dit : « Merci, Maître ! Vous m'avez sauvé la vie. Je cultiverai jusqu'à la fin, peu importe combien c'est difficile ou ce qui arrive. »
Le Parti communiste chinois (PCC) a lancé la persécution de Dafa en juillet 1999. Plus de 10 pratiquants qui travaillaient dans mon usine ont été emmenés dans un centre de lavage de cerveau. Le chef de l'usine a exigé que j'écrive une déclaration de garantie promettant que je ne pratiquerai plus Dafa. Je lui ai dit : « Je ne sais pas écrire, alors écrire une garantie... Si vous ne me laissez pas pratiquer Dafa, pouvez-vous m'assurer que je ne vais pas retomber malade ? Si je tombe malade, pourrai-je rester chez vous ? »
Tout le monde dans l'usine savait qu'avant de commencer à pratiquer Dafa, j'avais eu de nombreuses maladies, alors le chef de l'usine est parti sans dire un mot. Puis il a parlé avec mon mari. Mon mari était chef adjoint en charge de la technologie, il me méprisait parce que je ne lui avais donné que trois filles et pas de fils. Il m'a rabaissée dans une réunion, surtout parce que j'étais analphabète. Après quoi, tout le monde m'a laissée tranquille.
Je pratiquais les exercices et lisais les livres de Dafa à la maison, car il n'y avait plus de groupes d'étude. J'écoutais les conférences de Maître Li tous les jours. J'ai surmonté le harcèlement cruel de mon mari et d'autres interférences et n'ai pas sauté un seul jour d'étude du Fa et de pratique des exercices.
Comme au milieu de la propagande du Parti communiste les gens ne connaissent pas la vérité sur Dafa, je suis sortie pour parler de la persécution selon ma compréhension. Chaque jour, je lis une à deux leçons du Zhuan Falun, les nouveaux articles de Maître Li et l'Hebdomadaire Minghui. Plus tard, nous avons repris un groupe d'étude du Fa, auquel je participe trois fois par semaine.
Ce n'est que lorsque j'étudie le Fa et en comprends les principes que je peux répondre aux questions de mes interlocuteurs. Depuis le début de la persécution, je n'ai jamais eu peur quand je parlais aux gens de Dafa. J'ai parlé à des amis et à des étrangers. Parfois, quelqu'un me dénonçait à la police. Tant que j'avais des pensées droites, Maître Li m'aidait à éviter un danger.
Abandonner la rancœur et la haine
On ne peut avoir de la compassion qu'en cultivant le xinxing. D'abord, je devais me débarrasser des forts ressentiments que j'avais. J'en voulais à mes parents qui ne m'avaient pas laissée aller à l'école, ce qui faisait que j'étais analphabète. J'en voulais à l'homme que j'avais épousé parce qu'il me maltraitait et j'en voulais à ma belle-mère parce qu'elle me traitait injustement. J'avais de la rancœur parce que je n'avais pas eu de fils. Je vivais dans la haine. Je ne pouvais ni bien manger ni bien dormir.
Après avoir étudié Dafa, j'ai compris que tout ce qui arrive, arrive à cause d'une relation prédestinée, et qu'il n'y a pas de coïncidence. C'est mon destin de devoir vivre sans un bon mari, sans fils, et avec peu d'argent. Le traitement injuste de ma belle-mère ou de mon mari avait pour raison ce que je leur devais d'une vie antérieure. Rembourser la dette karmique est juste et équitable. Ainsi, j'ai abandonné ma haine et j'ai invité mes beaux-parents à vivre chez nous. Je leur ai cuisiné de bons repas. Ils ont été touchés par la façon dont je les traitais.
Je me suis occupée de ma belle-mère après le décès de mon beau-père. Remarquant mon grand changement, ma belle-mère disait souvent : « Falun Dafa est bon ! Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon ! » Elle ne souffrait plus de tuberculose et sa maladie d'Alzheimer est devenue moins problématique. Elle est décédée dans sa 90e année sans aucune maladie. Mon mari a cinq frères et sœurs et la famille comprends plusieurs dizaines de personnes. Ils ont tous changé d'attitude envers Dafa, et plus de 20 d'entre eux ont quitté le PCC et ses organisations de la jeunesse.
Mes trois filles, beaux-fils et petits-enfants ont tous quitté le PCC. Un beau-fils est officier de police. Je lui donnais souvent des documents d'information de Falun Dafa à lire. Il ne participe pas à la persécution. Il aide même parfois les pratiquants en silence. Ses bonnes actions sont récompensées. Ses parents, qui sont dans leur 70e année, sont en bonne santé, son fils et sa fille sont intelligents et adorables et il a été promu à un poste de directeur dans un poste de police.
Mon mari ne m'écoutait pas quand je lui parlais de Dafa. Une fois, alors qu'il souffrait, il s'est résigné à quitter le PCC. Il avait un certain nombre de maladies, dont de l'hypertension artérielle et des maladies cardiaques. Pendant qu'il était hospitalisé, j'ai pris soin de lui. L'hôpital était à un peu plus d'un kilomètre et demi de la maison. J'allais et je rentrais de l'hôpital tous les jours sauf les jours de pluie. Il a été hospitalisé pendant plus d'un mois. Pendant ce temps, plus de 100 personnes ont quitté le PCC.
Émettre la pensée droite est un outil majeur
J'ai émis la pensée droite plus de dix fois par jour depuis que le site Internet Minghui a demandé aux pratiquants du monde entier d'émettre la pensée droite quatre fois par jour. Je n'ai jamais manqué aucune des quatre fois quotidienne. Je fais la méditation assise avant la pensée droite de minuit. Parfois, j'émets la pensée droite pendant plus d'une heure.
Quand je fais des tâches ménagères ou quand je marche, j'émets généralement la pensée droite. De même, 15 à 30 minutes avant de sortir pour parler aux gens au sujet de Dafa. Parfois, j'ai des pensées inadéquates, donc je ne peux pas conseiller aux gens de quitter le PCC. J'ai vraiment vécu ce que Maître Li a dit :
« La pensée droite des disciples de Dafa est puissante. » (Points essentiels pour avancer avec diligence II)
Ma première pensée en me levant le matin est : « Je vais sauver plus d'êtres aujourd'hui. » Avant 2008, j'avais parlé aux membres de ma famille, amis, collègues et voisins. Plus de dix personnes dans mon usine, y compris le directeur, directeur adjoint, comptable et le caissier ont quitté le PCC et ses organisations affiliées.
Dans un premier temps, alors que je lui avais parlé plusieurs fois, le directeur de l'usine ne voulait pas quitter le PCC. Il n'osait pas non plus accepter les documents d'information de Dafa. J'ai émis la pensée droite pour éliminer la perversité qui essayait de l'en empêcher. J'ai demandé à Maître Li de l'amener vers moi. Je l'ai rencontré devant l'entrée de l'usine.
Nous avons parlé l'un et l'autre et il m'a conseillé de ne pas aller parler de Dafa aux gens. Il était toujours craintif et ne comprenait pas. J'ai continué à parler de Dafa, de la persécution, ainsi que du châtiment subi par certains des malfaiteurs qui sont maintenant emprisonnés. Il a écouté attentivement.
Il devait assister à une réunion et a dit qu'il me reverrait. Je n'ai pas renoncé, mais je lui ai rendu visite pendant les vacances du Nouvel An avec des documents d'information à propos de Dafa, y compris les Neuf commentaires sur le Parti communiste. Je lui ai parlé à nouveau de la persécution. J'ai été également invitée à la cérémonie de mariage de son fils fin 2014. Lui, sa femme et ses deux enfants ont accepté de quitter le parti après que je leur ai parlé plus de dix fois et émis la pensée droite bien plus souvent encore.
L'importance de regarder à l'intérieur
Une grande partie de la famille de ma mère et de ma belle-mère ainsi que la plupart de mes collègues et voisins avaient accepté de quitter le PCC fin 2014. Je ne me souviens pas combien de personnes j'ai aidé à quitter le PCC. Mais parfois, pas moins de deux personnes et même jusqu'à 30 quittaient le PCC en une journée. Cependant, je regarde vers l'intérieur quand peu de personnes démissionnent en un jour.
Au cours des deux dernières années, je me suis concentrée dans mes efforts auprès des étudiants. Je vais à l'entrée d'une école secondaire à 17 heures le vendredi et avant 7 h le lundi pour parler aux élèves des villages.
Parfois, comme les élèves ont été endoctrinés par la propagande dans leurs livres qui calomnient Dafa, je vais à la sortie des écoles primaires pour leur parler quand ils quittent l'école. Ils m'écoutent et acceptent de quitter la Ligue de la jeunesse communiste ou les Jeunes Pionniers. Comme je ne sais pas comment écrire, je leur demande d'écrire leurs noms dans un petit carnet. Jusqu'à présent, j'ai relevé les infos sur 40 carnets que je transmets à la personne qui me donne l'Hebdomadaire Minghui.
Témoignage du transcripteur
La compagne de cultivation ci-dessus est une personne bien connue dans ma région. Elle va à l'étude du Fa et parle chaque jour de Dafa aux gens. Nous ne l'avons pas vue une seule fois rester les bras croisés ou discuter avec des gens d'un sujet ordinaire. Elle est toujours occupée.
Elle dort moins de quatre heures chaque jour. Elle a dit : « Parfois, il me suffit de faire une sieste. » Elle ne parle pas beaucoup. Son mantra est : « Le temps, c'est la vie. Je vais sortir pour sauver des vies ! »
Elle pense toujours aux autres en premier et donne de l'argent pour produire des documents d'information. Chaque fois qu'elle rend visite aux gens pour leur parler de Dafa, elle apporte un cadeau. Elle dépense tout son salaire et ne garde aucune épargne. Elle a dit : « Quel est l'intérêt pour les pratiquants d'économiser de l'argent ? Sauver les gens est le plus important. »
Elle vit simplement. Nous avons remarqué qu'elle prend deux repas par jour quand elle est seule à la maison. Elle peut cuisiner un repas et le manger en deux jours. Elle dit que cela lui permet d'économiser son temps et ses efforts. Cela fait des années qu'elle n'a pas mangé de viande, de poisson ou des œufs. Elle dit qu'elle vomirait si elle mangeait une telle nourriture.
Même si elle vit simplement, elle fait attention à son image en tant que pratiquante de Dafa. Elle s'habille proprement quand elle sort pour expliquer la persécution. Pendant 18 ans, elle n'a jamais mangé, bu de l'eau, ni été aux toilettes chez d'autres personnes quand elle assistait à l'étude du Fa ou était chez d'autres personnes.
« Les pratiquants ne créent pas de problèmes aux autres » a-t-elle dit. Peu importe si elle a faim quand elle parle aux gens, elle rentre chez elle pour manger et ne mange jamais au restaurant.
Elle n'a jamais pris de pause lorsqu'elle faisait les trois choses, surtout quand elle sauvait les êtres. Nos pratiquants locaux sont d'accord pour dire que la moitié ou plus de la moitié des gens dans notre région qui ont quitté le PCC et ses organisations affiliées l'ont fait parce qu'elle a insisté à leur parler.
(Douzième conférence de partage d’expériences par Internet de Minghui pour les disciples de Dafa de Chine continentale)
Traduit de l'anglais en Suisse