(Minghui.org) L'été dernier, un jour, les pratiquantes de Falun Gong Shanzi et Xianzi ont pris leur bicyclette pour aller informer les gens sur les faits sur le Falun Gong et pour persuader les gens à démissionner du Parti communiste chinois et de ses organisations affiliées.
Elles ont acheté des aliments, ont garé leur bicyclette auprès du quartier résidentiel et ont commencé à parler aux gens. Soudain, Shanzi a vu qu'un vieux monsieur venait de prendre la bicyclette de Xianzi et elle a couru vers lui. « Ne touchez pas à ça ! Rentrez chez vous ! » a-t-elle dit.
La bicyclette est tombée et les aliments qui étaient dans le panier sont tombés par terre. Shanzi les a ramassés et a fait comprendre à sa coéquipière qu'il fallait mieux qu'elles partent.
L'homme a montré Xianzi du doigt et a crié à Shanzi : « Elle est du Falun Gong. Elle m'a dit que Jiang Zemin a commencé la persécution et a fait plein de mauvaises choses et elle m'a demandé de démissionner du PCC. Je veux la faire arrêter. Vous l'avez aidée, donc vous en êtes une également. » Il a pris son portable et a commencé à téléphoner à la police.
Shanzi a dit calmement : « Mon ami, ne soyez pas en colère. Ce qu'elle a dit de Jiang Zemin, c'est qu'il a abusé de son pouvoir et qu'il a fait plein de mauvaises choses. C'est lui, le principal malfaiteur qui a lancé la persécution contre le Falun Gong. Son comportement scandaleux est connu partout dans le monde. Comment ce fait-il que vous ne soyez pas au courant de tout cela ? »
Le vieil homme était abasourdi : « Jiang, un malfaiteur ? »
« Lorsqu'il était au pouvoir, il a épuisé un quart du PIB pour la persécution du Falun Gong. Il a orchestré l'incident des 'auto-immolations', il a planifié que l’État prélève les organes de détenus vivants pour faire du profit. Il est poursuivi en justice partout dans le monde. Nombreux de ses complices ont été arrêtés et accusés... » a continué Shanxi.
L'homme a écouté attentivement et a lentement mis son portable dans sa poche. Il avait l'air embarrassé. « Oh la la. J'ai été trompé par le Parti communiste chinois. J'ai été trompé par Jiang Zemin ! Je ne m'en rendais pas compte. J'ai honte de mon ignorance. »
Xianzi a commencé à s'en aller. Le vieil homme a crié : « Hé, madame, revenez. N'oubliez pas votre bicyclette ! »
Traduit de l'anglais en Belgique