(Minghui.org) C'était un jour normal d'été lorsque ma mère a été emmenée par un groupe de personnes portant des uniformes de police.

Ce jour-là, ma vie heureuse et pacifique s'est terminée.

Tout a été provoqué par la persécution lancée par Jiang Zemin, l'ancien dictateur de Chine.

En 1998, alors que j'avais dix ans, ma mère a commencé à pratiquer le Falun Dafa [aussi appelé Falun Gong].

Avant 1998, mes souvenirs de la vie à la maison étaient remplis des disputes et querelles incessantes de mes parents et du visage de ma mère devenant de plus en plus vieux et hagard.

Après les habituels échanges orageux de mes parents, ma mère allait toujours dans un restaurant à proximité où elle s'asseyait sur une chaise avec une bouteille de vin et une cigarette allumée et je courais toujours vers ma mère en chaussons pour la réconforter, mais ma mère me disait toujours : « Sois un gentil garçon. Retourne vite à la maison et va te coucher. »

Je ne comprenais pas grand-chose à cette époque, mais je sentais mon monde s'écrouler. Je me cachais souvent sous ma couverture et je pleurais en cachette.

Plus tard, ma mère a commencé à chercher une aide spirituelle et m'emmenait dans les temples et dans les cours de qigong. Finalement, elle a vu que rien ne marchait et que rien n'avait changé, c'est-à-dire jusqu'en 1998, lorsque ma mère a commencé à pratiquer le Falun Dafa. Ensuite, non seulement tout a changé, mais tout s'est de plus en plus amélioré.

Depuis que ma mère a appris le Falun Dafa, elle m'a souvent dit qu'elle savait que c'était ce qu'elle avait recherché toute sa vie.

Mère m'emmenait avec elle faire les exercices au parc. Chaque matin, nous nous levions tôt pour faire les quatre premiers exercices. Chaque soir, nous étudiions les enseignements du Fa. Ensuite, nous faisions la méditation assise.

Chaque jour, mère prenait son grand vélo et je prenais mon petit vélo pour rouler jusqu'au point de pratique et d'étude du Fa. Certains jours, nous participions à d'autres activités de promotion du Falun Dafa.

Tels sont mes souvenirs d'enfance les plus heureux. Au cours de cette année-là, le Falun Dafa a pris racine dans mon cœur et mon âme.

J'ai commencé à comprendre les principes de Dafa et les mettre en pratique. Par exemple, j'ai commencé à tout considérer du point de vue des autres personnes.

Ma famille changeait aussi doucement.

Au début, mon père refusait d'accepter le Falun Dafa, ensuite il a fait semblant de ne pas voir ce que moi et ma mère faisions, mais il a finalement aussi commencé à pratiquer.

Tout suivait le chemin de Dafa. Tout était rectifié dans Dafa. Tout avançait dans la bonne direction.

Depuis que j'étais petit, mon père m'avait toujours impressionné en tant que personne très intelligente, qui trouvait toujours un moyen d'arranger les problèmes, était particulièrement bon envers les gens, c'était une personne que j'admirais et idolâtrait.

Mais il avait aussi un fort caractère et il aimait boire. Tout cela a changé quand il a commencé à pratiquer le Falun Dafa.

Il a commencé à étudier le Fa et à pratiquer les exercices avec nous, et il a promu Dafa de tout son cœur.

Il a arrêté de boire. Il a arrêté de se battre avec mère. Il exaltait la merveilleuse bonté du Falun Dafa auprès de tout un chacun et répétait ses récits personnels de la façon dont le Falun Dafa l'avait rendu une personne différente et meilleure.

Le soir du 20 juillet 1999, les informations diffamant le Falun Dafa ont commencé à se répandre jusqu'à couvrir tout le pays.

Comment est-ce possible ? Un grand point d'interrogation a surgi dans mon esprit innocent.

J'étais convaincu que quiconque aurait été en contact avec Dafa ou des pratiquants de Dafa ne croiraient pas ce que la télévision et les autres médias disaient.

Ma mère et d'autres pratiquants ont décidé d'aller à Pékin faire appel, clarifier la vérité au sujet du Falun Dafa. Je voulais y aller aussi, mais mère m'en a empêché. Elle est partie pour Pékin avec plusieurs compagnons de cultivation.

Bientôt, mère a été arrêtée à Pékin et renvoyée dans notre ville où elle a été incarcérée dans le département de police local.

Des policiers ont forcé des membres de la famille à persuader mère d'abandonner le Falun Dafa, disant que si elle signait une déclaration disant qu'elle renonçait au Falun Dafa, elle pourrait rentrer chez elle.

Beaucoup de proches étaient inquiets pour mère, ils lui ont donc conseillé de ne pas pratiquer et de signer la déclaration afin qu'elle puisse être libérée.

Je n'ai jamais demandé une seule fois à mère d'abandonner sa pratique parce que je sais que Dafa est une voie vertueuse. J'ai véritablement ressenti les changements dans ma famille grâce à Dafa, de telle sorte qu'il n'y avait aucun moyen pour nous de céder et tourner le dos à Dafa à cause de pressions extérieures.

Mère s'est attachée à ses pensées droites et est restée ferme.

Plus tard, mère a été envoyée dans un camp de travaux forcés et mon monde s'est assombri.

Mère partie, mon père a dû jouer à la fois les rôles de père et mère pour prendre soin de moi. Alors, en pensant à mon éducation et à l'avenir, père a décidé de m'envoyer à l'école en ville où je resterais avec des proches.

Je savais que je devais grandir et que je ne pouvais pas rester un enfant dont la seule préoccupation était de jouer toute la journée. J'ai commencé à étudier et apprendre avec sérieux.

Mes proches étaient très bons avec moi et ma tante avec qui je vivais était très gentille et généreuse, mais je ne me sentais pas en sécurité et je me sentais seul sans mes parents. Je suis devenu très prudent dans mes paroles et mes actions de peur d'offenser quiconque et de faire mauvaise impression.

C'étaient des jours très sombres pour moi. Je me sentais très fatigué. Je n'arrivais pas à effacer la mauvaise impression de vivre sur le dos des autres.

C'est alors que je suis devenu vivement conscient qu'avoir une mère à ses côtés est la plus grande bénédiction et que rien ne peut remplacer la joie et la paix que procure une mère.

Je sentais que c'étaient des jours difficiles, mais je pouvais imaginer que les jours que mère passait illégalement enfermée dans un camp de travaux forcés devaient être encore bien pire. Je pouvais imaginer qu'elle passait chaque journée comme si c'était une année.

Je savais que mère était torturée. Ils utilisaient la violence physique et les tourments psychologiques pour la forcer à renoncer au Falun Dafa. Je savais que mère était une pratiquante de Dafa déterminée et ne cèderait jamais.

Les bonnes personnes sont jetées en prison et forcées à subir la soi-disant « transformation » et à abandonner leur croyance et leur conscience.

Une telle absurdité ne peut sans doute se produire que dans la Chine communiste, qui est devenu un pays sans fois, un pays de décadence morale.

Une famille baignant à l'origine dans un bonheur tranquille est bouleversée et brisée par la force.

Tel est le résultat direct visé par l'acte pervers instigué par Jiang Zemin le 20 juillet 1999 pour persécuter les bonnes personnes qui pratiquent le Falun Dafa.

Il est véritablement déraisonnable de maltraiter des personnes qui s'efforcent de devenir meilleures et qui ne présentent pas le moindre mal à la société, mais une abondante bonté.

Mère a été libérée au bout d'un an, mais a été de nouveau arrêtée alors qu'elle distribuait des documents d'information sur le Falun Dafa.

Lorsqu'elle a été renvoyée dans le centre de détention, mère a débuté une grève de la faim pour protester contre son arrestation et sa détention illégales.

Le dixième jour de sa grève de la faim, mère a été emmenée à l'hôpital sous escorte policière. Cette nuit-là, lorsque le garde qui la surveillait est tombé endormi, mère s'est enfuie de l'hôpital.

Mère est ensuite allée en ville pour aider un site de production de documents d'information du Falun Dafa. Mais elle a fini par être de nouveau arrêtée et ensuite soumise à trois ans de travaux forcés.

Malgré le fait que mère ait été détenue plus de quatre ans au total, elle est restée déterminée dans sa croyance.

De mon côté, même si je n'avais plus d'environnement d'exercices et d'étude du Fa en groupe, ma foi en Dafa était profondément enracinée et est restée gravée dans mon cœur. En conséquence, j'ai pu parcourir un chemin vertueux même au cours de la longue et solitaire période d'absence de mes parents.

Aujourd'hui, mère est à la maison depuis dix ans, mon père est revenu vers Dafa et j'ai appris à travailler à la production de documents d'information.

Au cours des années durant lesquelles mère était incarcérée dans des camps de travaux forcés, par manque d'environnement de cultivation, père a commencé à se relâcher dans la pratique de Dafa et est lentement retourné à ses vieilles habitudes de boisson et a fini par ruiner sa santé.

Il a attrapé une cirrhose du foie. Ses yeux sont devenus jaunes et ses jambes ont gonflé.

Lorsque mère a été libérée et est rentrée à la maison, père a commencé à reprendre lentement la cultivation dans Dafa. Il a arrêté de boire et a été de nouveau libéré de toute maladie. Aujourd'hui, il rayonne de santé et de bonheur.

Je voudrais dénoncer publiquement le principal coupable Jiang Zemin.

Jiang Zemin est LE responsable de la persécution illégale qu'il a lancée contre le Falun Dafa, poussant tant d'innocentes familles à la ruine et causant une telle turpitude sociale et morale dévastatrice.

Jiang Zemin doit porter toute la responsabilité légale de tous ces crimes haineux.

Traduit de l'anglais en Belgique