Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Fahui de Minghui | Le juge : « Le Falun Gong est bon. Pratiquez-le bien et n'abandonnez pas »

28 novembre 2015 |   Écrit par Jinlian, de la province du Sichuan, Chine

(Minghui.org) Bonjour vénérable Maître ! Bonjour compagnons de cultivation !

J’ai l’honneur de me joindre à la conférence de partage d’expériences de cultivation sur le site Internet Minghui. J’aimerais partager comment les pratiquants dans ma ville ont formé un groupe pour secourir une compagne de cultivation qui a été arrêtée l’année dernière. Les pratiquants ont joué le rôle principal au cours du processus.

Il faut plus de temps pour porter secours

La pratiquante A, une pratiquante de Falun Gong âgée dans notre région, habitait loin des compagnons de cultivation. Elle distribuait des DVD de Shen Yun en juillet 2014 quand elle a été arrêtée par la police locale. Ce n'est qu'en janvier 2015 que nous avons appris son arrestation, lorsqu'un non-pratiquant a informé un de nos pratiquants locaux que le procès de la pratiquante A commencerait dans deux jours.

Le pratiquant B a déclaré : « Ce n’est pas par hasard que nous avons appris cette nouvelle. C’est peut-être le Maître qui nous a informés par la bouche du non- pratiquant. Nous devons nous dépêcher de la secourir. »

Le pratiquant C a proposé que les membres de la famille de la pratiquante A engagent un avocat pour elle.

Il y avait deux questions que nous devions aborder : clarifier la vérité sur le Falun Gong au personnel responsable de l’application de la loi et au Bureau 610 ; et retarder le procès pour avoir plus de temps pour la secourir. Nous étions tous d’accord avec ces suggestions.

Promouvoir de faux espoirs

Plusieurs pratiquants ont rendu visite au domicile de la pratiquante A cette nuit-là. Son mari ne savait pas qu’elle allait bientôt être jugée et ne voulait pas engager un avocat. Il était d’avis que ce serait inutile et qu’elle n’aurait pas dû sortir pour aller distribuer des DVD.

Les pratiquants locaux lui ont demandé : « Qu’est-ce que le Falun Gong ? Pourquoi Jiang Zemin a-t-il persécuté le Falun Gong ? Cultiver le Falun Gong est un des droits donnés par la Constitution chinoise et c’est légal. La persécution du Falun Gong est illégale. Les avocats connaissent la loi. Si un avocat la défend, elle serait déclarée non-coupable et la cour devrait la libérer. » Son mari a décidé d’engager un avocat.

Son mari est allé au tribunal tôt le lendemain pour savoir pourquoi il n’avait pas été notifié de la date du procès. La personne responsable a prétendu qu’ils n’avaient pas de numéro de téléphone. Le juge lui a dit que son épouse avait commis un crime, ce n’était pas nécessaire d’engager un avocat et ce serait un gaspillage d’argent puisqu’ils la libéreraient de toute façon. Son mari les a crus et a décidé de ne pas engager d'avocat.

Quelques-uns des pratiquants étaient aussi d’accord après avoir appris la nouvelle. Ils pensaient qu’il y aurait moins d’ennuis et que c’était mieux que de payer un avocat.

Le pratiquant C a demandé à tout le monde d’étudier l’article du Maître « Restez lucides » :

« Il ne faut nourrir aucun espoir envers le pervers Parti communiste chinois. Ce démon maléfique est venu pour détruire l'humanité. Dans la clarification de la vérité, il faut absolument que les gens de ce monde voient clairement sa nature essentielle. Les disciples de Dafa ne doivent nourrir aucune illusion envers lui. Dans la persécution des disciples de Dafa au cours de ces années, il y a des millions de disciples de Dafa qui ont perdu leur vie ; pendant un siècle, ce Parti pervers a tué au total des centaines de millions de personnes dans le monde entier. Le spectre pervers derrière ce Parti pervers a utilisé les gens dans ce monde pour que l'homme cause du tort à l'homme. Au sein du pouvoir de ce Parti pervers, si quelqu'un peut le voir clairement pour ce qu'il est, il aura de l'espoir ; ceux qui ne veulent pas l'abandonner vont tous être dissous avec lui dans la grande élimination. Les disciples de Dafa en faisant bien les trois choses doivent garder l'esprit lucide. »

Confiance mal placée

Les pratiquants ont discuté de l’incident en se basant sur les vérités du Fa dans l’article « Restez lucides ».

Si on n’engageait pas d’avocat pour s’opposer à la persécution, peut-être que la pratiquante conclurait un accord avec les persécuteurs et serait transférée dans un centre de lavage de cerveau. Si cela arrivait, ce serait fini pour la pratiquante et le personnel responsable de l’application de la loi aurait commis un crime contre les pratiquants de Falun Gong. Ce serait incorrect de présumer que les pratiquants ne dirigeaient pas la situation. Ils devraient jouer le rôle principal dans ce cas. Tout le reste était arrangé par les forces anciennes et nous ne devrions pas tomber dans ce piège.

Tous ceux qui ont assisté à ce partage ont compris que la cour n’avait même pas notifié les membres de la famille de la date du procès. Cela indique que leurs intentions étaient basées sur leurs méthodes, auxquelles on ne devrait pas se fier.

Les compagnons de cultivation ont de nouveau rendu visite aux membres de la famille de la pratiquante A et leur ont dit que vu que le personnel de la cour avait gardé la date secrète pour qu'ils ne soient pas au courant, on ne pouvait pas leur faire confiance.

La famille engage un avocat

Les pratiquants ont aidé le mari à se rappeler des changements chez la pratiquante A après qu’elle eut commencé à pratiquer le Falun Gong. Le mari a dit qu’elle était autrefois très malade et avait de mauvaises migraines. Rien ne pouvait l’aider jusqu’à ce qu’elle ait commencé à pratiquer le Falun Gong. Elle avait aussi un mauvais caractère et personne dans la famille n’osait l’offenser. Le Falun Gong l’a subséquemment changée en une bonne personne. Si une personne quelconque la dénigrait maintenant, elle restait tout simplement silencieuse. Finalement, le mari a accepté d’engager un avocat.

Il a dit au juge qu’il planifiait d’engager un avocat pour son épouse et le juge a dû renvoyer la date du procès de dix jours.

Désaccord parmi les pratiquants

Quelques pratiquants qui n’avaient pas coopéré avec nous pendant longtemps étaient en désaccord et ont déclaré qu’engager un avocat pourrait irriter le juge et donner lieu à une condamnation.

Plusieurs pratiquants ont invité ces pratiquants à se rassembler pour étudier les articles du Maître « Restez lucides » et « Vingt ans d'enseignement du Fa » tout d’abord et ensuite discuter du sujet.

Un pratiquant âgé qui s’opposait à ce qu’on engage un avocat a finalement compris pourquoi un avocat devrait être engagé après que le pratiquant B a déclaré : « Le Maître nous a dit d’avoir des avocats pour défendre les disciples de Dafa dans ses conférences. Si nous engageons un avocat, ce sera bien pour le juge. Si l’avocat argumente que la pratiquante A n’est pas coupable selon la loi, alors la cour a plus de raisons pour la libérer, et c’est également bien pour eux. »

Une autre pratiquante a déclaré qu’elle connaissait le juge et qu’elle aimerait lui parler du Falun Gong.

Tous les pratiquants sont arrivés à un accord, mais la pratiquante A, la pratiquante arrêtée, était toujours à l’ombre. Le pratiquant C a dit qu’il pourrait avoir un avocat local pour parler à la pratiquante avant l’arrivée de l’avocat de Pékin. Ce serait une occasion de dire aux avocats locaux les faits sur le Falun Gong.

Les pratiquants ont parlé à plusieurs avocats et en ont trouvé un qui a accepté de rendre visite à la pratiquante A. L’avocat a constaté que la pratiquante A avait appris qu’ils avaient engagé un avocat de Pékin pour elle, et qu’elle était grandement inspirée et avait décidé de nier son accord avec la cour.

Répandre les nouvelles de la persécution

Nos pratiquants locaux ont formé un groupe pour secourir la pratiquante A. Nous avons fait ceci durant une période de dix jours.

Les pratiquants ont rendu visite au mari de la pratiquante A trois fois et lui ont parlé du Falun Gong afin qu’il développe la pensée droite. En même temps, ils ont affiché des posters partout dans la ville sur son cas. Ils sont même allés à la ville natale de la pratiquante A pour distribuer l’information et mettre des affiches, et avertir la police locale de ne pas être trompée par le Parti communiste chinois (PCC).

Les pratiquants ont ensuite envoyé des lettres et messages aux persécuteurs et les sont appelés. Ils leur ont dit qu’ils ne devraient pas persécuter de bonnes personnes et devraient les libérer.

De plus, ils ont distribué des dépliants qui exposaient les mauvaises actions commises par l’ex-juge dans la zone résidentielle où le procureur et les employés de la cour habitaient. Beaucoup de pratiquants qui n’avaient pas clarifié la vérité sur le Falun Gong dans le passé sont sortis et ont aidé.

De nombreux pratiquants de Falun Gong étaient impliqués, il semblait qu’il y avait une bataille dans un autre espace. Chaque fois que nous avons appelé les persécuteurs, le beau temps changeait soudain, faisant place à la pluie ou la neige.

Le changement d’avocats ne nous a pas empêchés de continuer

Le jour précédent la date du procès, l’avocat de Pékin nous a notifiés qu’il ne pouvait pas venir. Nous nous sommes rendu compte que puisque c’était notre processus de cultivation, nous devions abandonner nos conceptions humaines et rester inébranlables. Avec le Maître et le Fa ici, tout ira bien.

Nous avons abandonné nos inquiétudes et avons continué à faire ce qu’il fallait. Les pratiquants locaux ont continué à bien coopérer. Certains ont mis les affiches en ville, certains sont allés dans la campagne, ainsi que dans la ville natale de la pratiquante.

Un avocat que nous n’avions pas contacté nous a appelés vers 21 h pour dire qu’il arriverait dans la ville avoisinante et avait besoin qu’on vienne le prendre. Cet avocat n’était pas sûr au début, mais il a décidé de venir et nous étions ébahis par sa décision.

Nous nous sommes rendu compte que le Maître avait arrangé pour qu’il prenne ce cas. Cet avocat était prêt à accepter les suggestions des pratiquants. Il a dit qu’il comprenait que les pratiquants de Falun Gong étaient innocents. Il a déclaré qu’il inspirerait la bonté du juge et les personnes assises dans la salle d’audience.

L’avocat est arrivé seulement cinq minutes avant l’ouverture de la séance de la cour. Il a fait une plaidoirie de non-culpabilité pour la pratiquante A et a utilisé un ton calme. Il a aussi rappelé au juge la bonne attitude qu’il devrait avoir face aux pratiquants de Falun Gong. La pratiquante A a parlé haut et a dit qu’elle n’était pas coupable de quoi que ce soit en suivant le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance.

Nos pratiquants locaux ont entouré le tribunal et émis la pensée droite pour éliminer la perversité dans d’autres dimensions afin de renforcer la pratiquante A et l’avocat.

Le procès s’est terminé et le juge n’a pas annoncé la décision.

Les membres de la famille de la pratiquante A, y compris son mari et ses deux fils, ont remercié les pratiquants de leur aide altruiste avec les larmes aux yeux.

Le juge est allé au centre de détention deux mois plus tard pour dire à la pratiquante A : « Vous êtes du même âge que ma mère. Le Falun Gong est bon. Vous pouvez retourner chez vous maintenant. Pratiquez-le bien. Ne lâchez pas! »

Les pratiquants ont joué le rôle principal

Tout a été arrangé par le Maître, et chaque pas a été arrangé par lui. Nous pouvions sentir que le Maître était à côté de nous.

Au cours du processus pour secourir la pratiquante A, nos pratiquants locaux ont formé un groupe qui a bien coopéré, quelque chose qui ne s'est jamais produit auparavant. Le xinxing de tout le monde s'est élevé.

Le but de secourir la pratiquante A était de sauver les gens et de nous cultiver. Nous avons coopéré avec l'avocat et clarifié les faits sur le Falun Gong. Ce sont les pratiquants de Falun Gong qui ont joué le rôle principal.

Merci Maître ! Merci compagnons de cultivation !

(Douzième conférence de partage d’expériences par Internet de Minghui pour les disciples de Dafa de Chine continentale)

Traduit de l'anglais au Canada