Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Daqing, province du Heilongjiang : Arrestations à grande échelle et descentes de police chez des particuliers visent des plaignants qui poursuivent Jiang Zemin en justice

29 novembre 2015

(Minghui.org) Depuis le 20 octobre 2015 au moins soixante neuf pratiquants de Falun Gong ont été arrêtés et encore davantage ont été harcelés par la police de divers départements de la ville de Daqing.

Les fonctionnaires de la région ont entrepris l'arrestation à grande échelle des pratiquants qui ont déposé des plaintes contre Jiang Zemin, l'ancien chef du régime communiste qui a instauré la persécution brutale contre le Falun Gong en 1999.

Certains des soixante-neuf pratiquants ont été arrêtés sur leur lieu de travail et d'autres à leur domicile. Parmi eux, certains ont été détenus pendant cinq à quinze jours dans un centre de détention. Beaucoup d'autres ont eu leur domicile saccagé.

Nous avons appris que cette opération a été organisée par Wang Xianqui, directeur provincial du Parti communiste chinois (PCC). Gu Songhai, directeur du Bureau 610 de la province a donné ensuite ordre à Liu Xiping, directeur du Bureau 610 situé dans la Compagnie Daqing Oil de procéder aux arrestations. Ils ont commencé par faire des descentes dans les villages et petites villes pour ensuite procéder aux villes plus importantes.

Il y a eu d'autres descentes de police avant celle-ci. Beaucoup de pratiquants dans les villages ont été arrêtés. Dans la seule région de Shuangcheng, des centaines de pratiquants ont été arrêtés.

District de Longfeng

Onze pratiquants ont été arrêtés les 20 et 21 octobre, dont : Li Shujie, Shao Ronglan, Zhang Shuwen, Zhang Xiufen, Qiu Shuqin, Chen Deshun, Zhu Xumei, Wu Zhenrong et Zhang Bin.

Canton de Lindian

Onze pratiquants ont été arrêtés le 22 octobre, dont : Lu Chaobo, Leng Xiuxia, Wang Kun, Wang Fengchen, Ai Jiaojie, Xue Liwei, Zheng Yaoping, Wang Gang, Wang Yuru, Wang Yumei et Jiang Hongjie.

Canton de Taikang

Li Zhongfu, Guo Facheng, Zhu Yanghe, Bai Liping et Du Youlin ont été arrêtés les 22 et 23 octobre.

Canton de Zhaozhou

Wan Feng, Li Yan, Liu Yanwen, He Wenzheng ont été arrêtés le 22 octobre

District de Linyuan

Li Wei et Xu Shulan ont été arrêtés le 20 octobre

D'autres arrestations

De nombreux pratiquants ont été arrêtés dans le district de Chengfeng, le canton de Zhaoyuan, le district de Datong, le district de Donghu, le district de Ranghulu, le district de Longnan, ainsi que dans d'autres régions.

Historique

En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.

La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des 16 dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.

Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le Bureau 610, le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.

La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.

Traduit de l'anglais en France