(Minghui.org) Le pratiquant de Falun Gong M. Luo Guolong de la ville de Shenyang, a été arrêté et détenu en septembre 2015 pour avoir déposé une plainte criminelle contre l'ancien dictateur chinois Jiang Zemin, qui a initié la persécution du Falun Gong.

M. Luo a souffert de graves saignements gastriques en raison des sévices et mauvais traitements reçus au centre de détention et a été amené à l'Hôpital 242 de la ville de Shenyang pour un traitement d'urgence.

L'hôpital 242 est associé au département de police. Il y a un quartier d'isolation pour les prisonniers dans l'hôpital. Plusieurs pratiquants qui ont été torturés y ont été détenus au cour des années. Leurs mains et leurs pieds sont menottés aux structures de lit, et ils sont surveillés par des gardiens spéciaux.

M. Luo est un fermier de 62 ans du village de Ciyu, canton de Yinjia, de la ville de Shanyang. Depuis que Jiang Zemin a lancé la persécution du Falun Gong en 1999, .

La famille de M. Luo est extrêmement inquiète. Sa femme est presque aveugle et est incapable de prendre soin d'elle. Son fils est sourd. Il est le seul à pouvoir prendre soin de sa famille.

M. Luo Guolong a déposé des plaintes criminelles contre Jiang Zemin auprès du Parquet populaire suprême, de la Cour populaire suprême, du Parquet et de la Cour de la province du Liaoning, au début juillet de cette année. Il a été arrêté le 8 septembre par la police de la sécurité intérieure de Shenyang et illégalement détenu au centre de détention du département de police de Shenbei.

Les poursuites sont envoyées à la Cour populaire suprême et au Parquet populaire suprême, qui doivent traiter toutes les plaintes criminelles déposées par des citoyens, selon une décision récente de la Cour populaire suprême.

Historique

En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.

La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des 16 dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.

Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.

La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.

Traduit de l'anglais au Canada