(Minghui.org) Plus de 1 100 signatures de citoyens chinois ont été récemment collectées dans la ville de Jinzhou, province du Liaoning. Ces signatures montrent le soutien de la population aux plus de 200 000 actions en justice intentées par des pratiquants de Falun Gong contre l'ancien chef Jiang Zemin. Jiang est poursuivi pour son rôle dans l'orchestration des seize années de persécution brutale contre cette pratique de cultivation pacifique.
Un résident du village, Wang Fu, a dit que les politiques foncières de Jiang ont donné lieu à des loyers exorbitants pendant de nombreuses années. « Autant que je me souvienne, il [Jiang] n'a rien fait de bon. Je suis content qu'il soit traduit en justice. »
Une autre personne qui a donné sa signature a dit que Jiang a continué l’idéologie de lutte de Mao Zedong. « Mao a dit un jour 'lutter avec le ciel est une joie sans fin, lutter avec la terre est une joie sans fin et lutter avec l'humanité est une joie sans fin’. » Il a dit que cette mentalité de profit n'a pas seulement endommagé l'environnement chinois, mais a également provoqué la dégénérescence morale.
Un chauffeur de taxi qui a montré son soutien en signant la pétition a dit que les pratiquants de Falun Gong sont de bonnes gens. « Premièrement, la persécution n'aurait pas dû commencer, encore moins durer pendant aussi longtemps », a-t-il affirmé.
Mme Xia Xiaoyun a dit qu'elle connaissait beaucoup de pratiquants. « Ils suivent le principe Authenticité Bienveillance Tolérance. Ce sont de bonnes personnes et ils traitent bien les autres », a-t-elle dit, ajoutant qu'il faudrait vite mettre fin à la répression.
Un autre résident du village a dit que Jiang a fait beaucoup de mauvaises choses, y compris la persécution contre le Falun Gong. « Ce qu'il [Jiang] a fait, est d'essayer d'empêcher les gens à devenir de bons citoyens. C'est le pire de tous. »
Partout en Chine, les gens apprennent la vérité sur le Falun Gong et la persécution, malgré les efforts du gouvernement pour calomnier la pratique et cacher les atrocités de la persécution. Comme les gens sont de plus en plus nombreux à apprendre les faits, auxquels s'ajoutent leurs propres observations, ils demandent courageusement que Jiang soit traduire en justice. Ci-dessous sont les signatures recueillies dans d'autres villes et provinces.
Quatre-vingt-dix-neuf signatures de la ville de Tangshan, province du Hebei
Cinquante-deux signatures de la ville de Yantai, province du Shandong
Une affiche dans la ville de Yantai fournit des informations sur les actions en justice contre Jiang.
Historique
En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.
La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des seize dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.
Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.
La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.
Cette histoire a été compilée de plusieurs articles en langue chinoise publiés sur Minghui.
Traduit de l’anglais au Canada