Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Un spectateur dans une salle d’audience : « Il n’y a rien de mal à croire en le Falun Gong ; les auteurs de la persécution sont les coupables ! »

5 décembre 2015

(Minghui.org) Deux femmes de la ville d’Anshan dans la province du Liaoning ont été récemment jugées pour avoir « utilisé une organisation sectaire pour saboter l’application de la loi » (prétexte communément utilisé par le régime communiste chinois dans sa persécution des pratiquants de Falun Gong).

M. Sun Dianjun, avocat de la défense de Mme Yan Xiuli, 68 ans, et de Mme Wang Shuyan, 62 ans, a avancé qu’en premier lieu, il n’y avait jamais eu aucune loi criminalisant le Falun Gong ; ainsi, la persécution de la pratique spirituelle était par conséquent illégale depuis le début.

Il a de plus souligné que la preuve des poursuites contre ses clientes - des DVD d’une représentation de danse et de musique classique chinoise - n’ont causé de préjudice à personne pas plus qu’à la société en général, sans parler de saper la mise en application de la loi.

M. Sun a conclu que ses clientes n’avaient enfreint aucune loi et devraient être acquittées. À la fin de l’audience, des gens dans l’assistance ont salué son plaidoyer en faisant le signe du pouce levé. On a entendu une personne dire : « Bien dit ! Il n’y a rien de mal à croire en le Falun Gong ; les auteurs de la persécution sont les coupables. »

Arrestation et audience au tribunal

Mme Yan et Mme Wan ont été arrêtées le 12 juin 2015 pour avoir distribué des DVD de Shen Yun, un spectacle de danse et de musique classique chinoise inspiré du Falun Gong. Suite à cela, les domiciles des deux femmes ont été fouillés.

Après qu’un procès ait commencé le 17 novembre, Mme Yan a témoigné de la façon dont le Falun Gong avait transformé sa vie en guérissant ses maladies et en faisant d’elle une meilleure personne. Elle a aussi déclaré devant les tribunaux qu’il n’y a rien de mal à parler du Falun Gong aux gens et à distribuer des DVD de Shen Yun.

M. Sun a insisté sur le droit constitutionnel de ses clientes à pratiquer et à diffuser des informations sur leur croyance. L’information contenue dans les DVD de Shen Yun a simplement aidé les gens à en apprendre davantage sur la culture traditionnelle chinoise, qui a été systématiquement détruite par le gouvernement sous le contrôle du Parti communiste chinois.

Traduit de l'anglais en Europe