Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Un procureur incapable de justifier les accusations à un procès de pratiquants de Lanzhou

20 février 2015 |   Écrit par un correspondant de Minghui de la province du Gansu, Chine

(Minghui.org) Cinq femmes ont été jugées à Lanzhou, province du Gansu, le 15 janvier 2015 pour avoir pratiqué le Falun Gong.

Lorsque les famille ont demandé quelles lois leurs proches avaient enfreintes, le procureur a déclaré : « Ne savez-vous pas que les autorités condamnent les pratiquants de Falun Gong depuis un certain nombre d'années maintenant ? »

Les familles ont ensuite exercé des pressions sur le procureur pour l'illégalité de l'arrestation et du procès, mais il s’est contenté de répondre : « Voulez-vous dire que les autorités ont eu tort ? Permettez-moi de vous dire ceci : la politique des autorités concernant les pratiquants de Falun Gong est de les arrêter rapidement, les poursuivre sans délai et les condamner à la prison. »

Les cinq pratiquantes de Falun Gong - Mme Tu Yuchun, Mme Wang Yurong, Mme Jiao Lili, Mme Meng Yurong et Mme Du Shuzhen ont été jugées par le tribunal du district de Chengguan après avoir été détenues pendant plus de quatre mois au premier centre de détention de Lanzhou.

Elles étaient parmi les douze pratiquants arrêtés par la police de Lanzhou le 15 septembre 2014. En particulier, Mme Jiao a été battue en garde à vue et en proie à de telles douleurs qu’il lui était impossible de dormir.

La pratiquante Mme Dong Guohong arrêtée et détenue

Une autre pratiquante de Lanzhou, Mme Dong Guohong, a été jugée séparément.

Mme Dong, 46 ans, a été arrêtée à un poste de contrôle de sécurité à la gare de Lanzhou le 16 février 2014. Elle a été emmenée au premier centre de détention de Lanzhou et y a été détenue pendant 11 mois.

Coordonnées des auteurs de ce crime :

Parquet du district Chengguan de Lanzhou : + 86-931-8236306

Zheng Mingji (郑明姞), procureur

Tribunal du district Chengguan :

Wei Gongxin (魏公信), président : + 86-931-8522809

Jin Jiyong (金济勇), vice-président

Liu Bosen (刘保森), juge

Liu Dongyu (刘冬郁)

Zhang Ruiru, enquêteurs (张瑞茹) : + 86-931-8522815

Traduit de l'anglais en Europe