(Minghui.org) Mme He Xianzhen (何先珍) est dans un état critique après avoir été torturée dans la prison pour femmes de la province du Sichuan. La prison a déclaré que Mme He avait eu un accident vasculaire cérébral le 19 décembre 2014, donc elle avait été amenée à l'unité de soins intensifs de l'Hôpital populaire de la ville de Jianyang. Les médecins l’ont opérée à la tête et au dos, et elle est actuellement dans le coma.

Mme He, âgée d’environ 60 ans, est originaire de la ville de Xichang, province du Sichuan. Elle a été emprisonnée dans le troisième district de la prison pour femmes de la province du Sichuan, où elle a été soumise à de terribles tortures physique et psychologique. Le personnel de la prison a essayé de la « transformer » en utilisant des techniques très agressives pour qu’elle arrête de pratiquer le Falun Dafa et ont également essayé de la forcer à diffamer la pratique et son Maître, M. Li Hongzhi.

Après avoir été arrêtée le 23 septembre 2009 pour avoir distribué des documents sur le Falun Dafa, Mme He a été torturée au centre de détention de la ville de Xichang et plus tard hospitalisée. Cependant, le tribunal de la ville de Xichang l’a jugée le 13 mai 2014 sur la base de fausses accusations. Par la suite, on l'a condamnée le 14 septembre 2010 à 10 ans de prison.

Les personnes impliquées dans la persécution de Mme He Xianzhen :

Le tribunal de la ville de Xichang : Liu Yong (刘勇), juge président du tribunal pénale

Yang Bo (杨波), juge

Li Yu (李玉), juge

Zhang Xinghu (张兴虎), commis

Troisième unité de la prison pour femmes de la province du Sichuan : Feng, capitaine

Tian, capitaine

Zhang, directeur

Article connexe :

Mme He Xianzhen gravement malade après son arrestation

Traduit de l’anglais en Suisse