Écrit par les correspondants de Minghui Ying Zi and Zhang Yun

(Minghui.org) Dans le cadre de sa tournée mondiale 2015, Shen Yun Performing Arts a donné douze représentations du 1er au 18 janvier 2015 dans les villes de l'Est du Canada, Ottawa, Montréal et Mississauga. Le froid glacial de l'hiver n'a pas entamé l'enthousiasme des spectateurs.

Shen Yun a présenté son spectacle au Canada (de haut en bas) : Salle Maisonneuve, Place des Arts, Montréal, Théâtre Hammerson du Centre des Arts à Mississauga et salle Louis-Fréchette du Grand Théâtre de Québec.

Linebacker : « Un message de vérité et de paix »

Kyries Hebert de la Ligue canadienne de football a vu la représentatin du 11 janvier avec son amie Aneth,

Kyries Hebert, défenseur professionnel en seconde ligne pour les Alouettes de Montréal, a déclaré après avoir assisté à la représentation du 11 janvier :

« C'est très impressionnant ... C'était un message de paix. J'ai vu un message de pardon. J'ai vu la bonté ... Le message de vérité et de paix est ce qui ressort le plus, en fin de compte, c'est quelque chose qui se transmet à travers le monde, ou du moins je souhaiterais que cela soit ainsi. »

«Je suis parti en me sentant bien, avec un sentiment de créativité et d'enthousiasme » a-t-il ajouté.

Un violoncelliste : « Un savant mélange entre Orient et Occident »

François Malo, violoncelliste et fabriquant d'archet, a acclamé l'orchestre de Shen Yun : « Le niveau de l'orchestre est très élevé ... Le niveau des musiciens est de première classe, l'ensemble est très bon, au son très précis et de bonne qualité. »

M. Malo a dit à propos du mélange :« Cela fonctionne parfaitement et donne une musique très, très intéressante », il a ajouté que les sons des instruments chinois étaient « absolument magnifiques. »

"La composition est très bien faite, parce qu'ils savent comment faire la musique pour les deux types d'instruments, traditionnels et classiques » a-t-il dit. « Très bien fait tout du long. »

Une altiste : « Bon pour l'âme »

Véronique Potvin, altiste principale du Ballet national de l'orchestre du Canada, a trouvé la musique de Shen Yun «bonne pour l'âme. »

«Je n'ai plus de stress dans ma vie », s'est enthousiasmée Véronique Potvin, altiste solo de l'Orchestre du Ballet national du Canada, « Artistiquement, c'est vraiment un bon spectacle pour l'âme, surtout à notre époque avec tout ce qui se passe sur la planète. »

« C'est de qualité supérieure », a déclaré Mme Potvin, en décrivant l'orchestre, « Le mélange était magnifique. Acoustiquement ce n'était pas trop fort, pas trop doux, c'était réellement parfait. »

« Les mélodies sont superbes. » « La musique est très, très relaxante effectivement. Très bon pour l'âme. Je joue beaucoup de Beethoven et de Tchaïkovski, donc pour moi, c'est une musique qui détend plus. Donc, je peux venir à ce spectacle et tout simplement passer un bon moment » a-t-elle ajouté.

Un sculpteur : « Grâce et harmonie »

Le sculpteur renommé, Jean-jacques Chapdelaine, a été touché par l'unité des danseurs.

« De la grâce, j'ai eu des émotions de grâce », a déclaré Jean-Jacques Chapdelaine à propos de Shen Yun après avoir vu la performance à Montréal le 10 janvier. C'est un sculpteur de renom et un des fondateurs du Conseil de la Sculpture du Québec.

« Dans la culture, nous sommes habitués à entendre ce qui développe toujours l'individualité, et [avec Shen Yun] ce n'est pas basé sur l'individu, de sorte que cela se rapproche de quelque chose qui transcende, ce serait plus près des êtres divins » a décrit Mr. Chapdelaine.

« C'est l'unité, toute la soirée, j'ai été touché par l'unité, l'unité du groupe aussi bien des femmes que des hommes. C'était harmonieux, très harmonieux. Les couleurs étaient également très harmonieuses. »

Il a dit qu'il avait été complètement captivé et immergé dans chaque danse, « Je suis un observateur, mais je suis sur la scène avec eux. Je suis avec eux, je suis dans leur corps » a-t-il ajouté.

Une ancienne danseuse de ballet : « Danser pour l'âme »

Carole Hamelin, ancienne scénographe / productrice et danseuse de ballet classique, a assisté à la représentation Place des Arts, pour la quatrième fois.

« J'aime l'harmonie, les couleurs, et tout l'ensemble. C'est très beau », a déclaré Mme Hamelin.

« Il y a quelque chose à l'intérieur de chaque danseur que nous pouvons sentir quand ils dansent. Ils croient vraiment dans leur mission », a déclaré Mme Hamelin. « C'est très bien de les voir parce que ce n'est pas que de la danse, c'est la danse pour l'âme, et j'adore. »

« La racine du Falun Dafa que nous pouvons ressentir dans chacun des danseurs - c'est ce que je ressens à l'intérieur de moi et je me connecte vraiment à cela », a déclaré Mme Hamelin, qui enseigne la méditation en pleine conscience auprès des entreprises, groupes et personnes.

Mme Hamelin a apprécié les histoires modernes de violations des droits de l'homme en Chine, disant que c'est une façon rapide et efficace de sensibilisation.

« C'est une bonne façon d'enseigner au monde ce qui se passe dans le pays », a-t-elle ajouté. « C'est une bonne façon de transcender la persécution et d'apporter au monde une nouvelle façon de penser, par la danse, la musique et la culture.

La maire de Mississauga : « Exceptionnel et inspirant »

Bonnie Crombie, maire de Mississauga, a décrit le spectacle: « C'est tout simplement magnifique, si gracieux, si élégant, et les danseurs sont tellement talentueux. Ils sont tous si beaux, j'ai vraiment apprécié » a déclaré la maire Crombie.

« Le spectacle est exceptionnel. C'est précis, très bien coordonné, avec de magnifiques couleurs ».

« C'était tout simplement merveilleux, tout simplement superbe », a déclaré Mme Crombie. « Spectaculaire et aussi très, très émouvant. »

Mme Crombie a dit de Shen Yun que c'était une « source d'inspiration ». Elle a dit que Shen Yun lui avait montré beaucoup de choses sur la culture chinoise, et elle a apprécié certaines significations plus profondes dans le spectacle. « Notamment sur la tolérance, la paix et la compassion, c'était tellement beau » a-t-elle ajouté.

Shen Yun terminera sa tournée au Canada par six représentations au Centre Sony des arts du spectacle à Toronto au Canada du 21 au 25 janvier. Pour plus d'informations sur les billets et les dates, vous pouvez visiter http://shenyun.com

Traduit de l'anglais en Suisse