(Minghui.org) Mme Wang Haiqing a été sauvagement torturée dans la prison pour femmes du Shandong. Elle présente maintenant des symptômes de grave maladie cardiaque et de malnutrition, et est partiellement paralysée au niveau des membres inférieurs.
Mme Wang, qui est originaire de la ville d'Anqiu, a été illégalement arrêtée le 12 mai 2008, et sévèrement torturée par la police. Elle a été si gravement blessée qu'elle a perdu le contrôle de ses intestins. Malgré son état, elle a été condamnée à 12 ans de prison le 8 octobre 2008.
Dans la prison pour femmes du Shandong, Mme Wang n'a pas été autorisée à utiliser de l'eau chaude pour laver ses sous-vêtements ni à les changer. Elle a été forcée à dormir à même le sol. On ne lui a donné ni manteau ni couverture pendant l'hiver et elle n’était autorisée à porter qu'une fine chemise. Si quelqu'un lui manifestait la moindre sympathie ou essayait de l'aider, il se voyait insulter.
En 2014, Mme Wang a été affectée au sixième quartier de la prison. Son corps entier était couvert de gales et de lésions. Elle a maintenant des symptômes de grave maladie cardiaque et de malnutrition, et ses membres inférieurs sont partiellement paralysés. Malgré tout, elle reste déterminée à ne pas renoncer à sa croyance.
Sa santé a continué à se détériorer et elle se trouve à présent dans un état critique. La police a fouillé son domicile à plusieurs reprises et a extorqué au moins 35 000 yuans en espèces à sa famille.
Liste partielle du personnel de la prison pour femmes du Shandong responsable de la persécution de Mme Wang Haiqing :
Zhao Laichun (赵来春), directeur de la prison : + 86-531-88928001
Wei Jianhua (隗建华), commissaire politique : + 86-531-88928006
Zhao Hongyan (赵鸿燕), directeur adjoint de la prison : + 86-531-88928004 (en charge de la persécution)
Jie Jinjia (接金家), directeur du bureau : + 86-531-88928000
Commission pour le bureau de contrôle de la discipline : 86-531 à 88928026
Traduit de l'anglais en Europe