(Minghui.org) Le 28 mars 2003, M. Wu Zengjian du canton de Mengyin, province du Shandong, a été condamné à 13 ans pour avoir pratiqué le Falun Gong, une pratique spirituelle qui est persécutée par le Parti communiste chinois.

Comme il avait refusé de renoncer à sa croyance dans le Falun Gong, M. Wu a été brutalement torturé dans la prison pour hommes du Shandong. Il y a deux ans, les gardiens l'avaient mis en détention solitaire. Comme la cellule n’avait pas de fenêtres, de grandes taches noires se sont développées sur son cou et ses mains par manque de soleil.

La condamnation de M. Wu en 2003 a suivi son arrestation en septembre 2002. Avant cela, lui et son épouse, Mme Qi Chengrong, avait été arrêtés et détenus à plusieurs reprises. Le nez de M. Wu et la jambe de Mme Qi ont été cassés suite aux coups violents des policiers.

En mars 2001, Mme Qi a été arrêtée et condamnée à deux ans de travaux forcés. À ce moment-là, M. Wu a réussi à échapper à l'arrestation, mais il a dû abandonner son domicile pour éviter davantage de persécution.

À la place, la police s’est tournée vers le fils du couple. L'adolescent passait un examen à l'école quand il a été saisi par la police et emmené dans un centre de lavage de cerveau. Le policier Wang Wei a saisi les cheveux de l'enfant et l'a poussé contre le mur avant de le fouetter avec une ceinture. Wang a également piétiné les orteils du garçon.

Le garçon n'a été libéré qu’environ 20 jours plus tard.

Traduit de l’anglais en Suisse