(Minghui.org) Des élus du canton d'Orange à New York ont récemment émis des lettres de proclamation reconnaissant le 13 mai comme la Journée mondiale du Falun Dafa. Ils ont félicité le Falun Dafa pour ses grands bénéfices pour le corps et l'esprit, ainsi que ses effets positifs sur la société. Ils ont aussi exprimé leur reconnaissance pour la persévérance des pratiquants dans leurs croyances en dépit des 16 ans de persécution en Chine.

Sean Maloney, représentant des États-Unis pour le 18^e district congressionnel de New York ces deux dernières années, a écrit dans sa lettre : « Le Falun Dafa (aussi connu sous le nom de Falun Gong), est une pratique chinoise traditionnelle guidée par le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance qui a apporté un bien-être mental et spirituel à plus de 100 millions de pratiquants de tous les horizons de vie dans près de 100 pays à travers le monde. »

« Considérant que, malgré la persécution contre le Falun Dafa lancée en 1999 par l'ancien dictateur chinois Jiang Zemin, cette pratique de cultivation personnelle a prospéré, et les pratiquants partout dans le monde ont répondu par une résistance pacifique, fournissant une source de résistance pour les gens qui poursuivent la liberté et aspirent à améliorer l'avenir de la Chine et du monde entier. »

« Maintenant, pour cette raison, il est résolu que Maître Li Hongzhi sera honoré et salué pour ses remarquables réalisations, ainsi que son service et son engagement à promouvoir l'éveil spirituel, et ce 13 mai 2015 est déclaré Journée du Falun Dafa dans le 18^e district congressionnel de New York. »

Sean Maloney, représentant des États-Unis pour le 18^e district congressionnel de New York et sa lettre de proclamation.

Dans sa proclamation, Steven Neuhaus, chef de l'exécutif du canton d'Orange, a écrit : « Le 13 mai 2015 marque la 16^e Journée mondiale du Falun Dafa et le 23^e anniversaire de la présentation du Falun Dafa au public. »

« Le Falun Dafa (aussi connu sous le nom de Falun Gong) est une pratique de cultivation personnelle chinoise traditionnelle basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. »

« Les pratiquants de Falun Dafa dans le canton d'Orange ont consacré d'innombrables heures à produire des spectacles de danse et de musique classiques de niveau international, pour partager un précieux héritage de 5 000 ans de civilisation avec le monde ; à organiser des évènements culturels gratuits, des ateliers et des classes de méditation dans des centres communautaires locaux, des centres pour personnes âgées, des librairies, des parcs, des foires et des expositions pour la santé ; et à participer à des évènements publics au profit des communautés locales. »

« Considérant que des milliers d'honneurs et de récompenses témoignent des remarquables réalisations de M. Li Hongzi, l'estimé fondateur du Falun Dafa, et attestent de la haute estime dans laquelle il est tenu par de nombreux fonctionnaires des États-Unis et représentants des communautés internationales. »

Proclamation de Steven Neuhaus, chef de l'exécutif du canton d'Orange.

John Bonacic, sénateur de l'État de New York, a également publié une proclamation saluant les contributions du Falun Dafa pour les individus et la société : « Le Falun Dafa, aussi connu sous le nom de Falun Gong, est une pratique d'amélioration personnelle enracinée dans l'ancienne culture chinoise basée sur le raffinement du corps et de l'esprit à travers la méditation et des exercices spéciaux. »

« La philosophie du Falun Dafa épouse l'idée que lorsque le cœur est pur, l'esprit équilibré et le corps dynamisé, santé et bonheur sont les aboutissements naturels ; les gens ont été habilités à laisser derrière eux leurs dépendances et mauvaises habitudes ; les familles à vivre en paix ensemble ; et les communautés à adopter ce qui est vertueux et sain. »

« Aussi la 16^e Journée annuelle du Falun Dafa doit être célébrée le 13 mai 2015, un jour où les pratiquants et les sympathisants à travers le monde partagent l'émerveillement et la joie que le Falun Dafa apporte à l'humanité. »

Le sénateur de l'État de New York, John Bonacic, a salué les contributions du Falun Dafa dans sa lettre de proclamation.

Karl Brabenec, membre de l'Assemblée de l'État de New York pour le 98^e district, a écrit : « Ce principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance s'est révélé être bénéfique aux millions de pratiquants de Falun Dafa à travers le monde. »

« M. Li Hongzhi, en enseignant le Falun Dafa, a aidé à poursuivre l'effort mondial de faire progresser le bien-être mental, physique et spirituel de ceux qui pratiquent le Falun Dafa. »

« Les pratiquants de Falun Dafa du 98^e district de l'État de New York bénéficient de la pratique de nombreuses façons, y compris organiser des évènements culturels, des ateliers de méditation, éduquer ceux qui souhaitent apprendre la pratique et participer à des manifestations publiques. »

Karl Brabenec, membre de l'Assemblée de l'État de New York, et sa lettre de proclamation.

James Skoufis, membre de l'Assemblée de l'État de New York, a aussi publié une proclamation honorant le Falun Dafa. « Plus de 100 millions de personnes de tous les horizons de vie, dans plus de 100 pays, chérissent la pratique du Falun Dafa, qui leur a apporté des bienfaits pour la santé et un bien-être mental et spirituel. »

James Skoufis, membre de l'Assemblée de l'État de New York, a publié une proclamation reconnaissant la Journée mondiale du Falun Dafa.

Aileen M. Gunther, membre de l'Assemblée de l'État de New York, a écrit dans sa proclamation : « Les pratiquants de Falun Dafa s'efforcent de respecter le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance afin d'améliorer leur nature morale, et en retour, de faire l'expérience de bénéfices remarquables pour la santé. »

« La pratique du Falun Dafa va au-delà de la simple poursuite de la santé et de la remise en forme et vise à atteindre une plus grande sagesse et l'éveil. »

Aileen M. Gunther, membre de l'Assemblée de l'État de New York félicite les pratiquants de Falun Dafa de s'efforcer d'améliorer leur nature moral.

Traduit de l'anglais en France