(Minghui.org) Mme Dong Jingya, une architecte de Shenyang, province du Liaoning, est l'une des centaines de pratiquants de Falun Gong qui exercent leur droit d'intenter une action en justice à l'encontre de Jiang Zemin, l'ancien chef du Parti communiste chinois.

Mme Dong, 43 ans, a déposé une plainte au pénal par courrier express devant le Parquet suprême du Peuple et la Cour suprême du Peuple, le 28 mai 2015.

Le reçu de la plainte de Mme Dong déposée par courrier express devant le Parquet suprême du Peuple et la Cour suprême du Peuple

Le texte confirmant la plainte déposée devant le Parquet suprême du Peuple et la Cour suprême du Peuple

Dans la plainte, elle a accusé Jiang d'avoir causé la persécution qu'elle a subie, y compris l'arrestation, la torture, les chocs avec des matraques électriques et le gavage forcé, entre autres formes de persécution.

Une personne bienveillante persécutée

Mme Dong a été arrêtée en mars 2005 et emprisonnée au camp de travaux forcés de Masanjia pendant trois ans pour avoir pris soin de Mme Gao Rongrong, une de ses amies, qui a été torturée dans un camp de travail.

Mme Dong Jingya

Elle a dû quitter la maison pour éviter d'être persécutée après 1999, car elle refusait de renoncer au Falun Gong.

Elle a été torturée à Masanjia, notamment en étant menottée à des tuyaux de chauffage, gavée de force et on lui a injecté des substances nocives endommageant le système nerveux. Quand elle était sur le point de mourir, Masanjia l'a libérée pour raison médicale.

Mme Dong est une architecte nationale supérieure. Elle a commencé à pratiquer le Falun Gong en mai 1998, et a vécu selon le principe du Falun Gong Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Elle était réputée pour être gentille, sincère et une employée exceptionnelle.

Extraits de la persécution de Mme Dong

Gavage forcé dans le camp de travaux forcés de Masanjia

Mme Dong a entamé une grève de la faim pour protester de sa persécution dans le tristement notoire camp de travaux forcés de Masanjia.

Dr Cao Yujie et l'infirmière Chen Bin l'ont gavée de pâte de maïs au quotidien. Ils ont attaché ses mains sur les côtés d'un lit de fer et ses cheveux au tube de gavage. Le Dr Cao a utilisé une barre de fer pour écarter ses dents. Sa gorge et son oesophage ont été blessés au cours du gavage de force.

Injection de substances nocives inconnues

Le personnel du camp a injecté Mme Dong avec environ six bouteilles de substances nocives inconnues au quotidien. Après une analyse de sang en mai 2005, le médecin a dit qu'un surdosage avait causé une perturbation des électrolytes et toute autre injection pourrait lui causer la mort.

Cependant, dès son retour à la salle, le médecin du camp a continué ses injections des substances inconnues. Elle a donc dû être transportée à plusieurs reprises à l'Hôpital médical universitaire de Chine pour des soins d'urgence.

Tous les pratiquants, dont Mme Dong, qui ont entamé des grèves de la faim à la fin septembre 2005, ont reçu des injections quotidiennes avec environ cinq bouteilles de médicaments inconnus. Les injections ont causé des palpitations cardiaques à Mme Dong. Elle ne pouvait pas se tenir debout en raison de la faiblesse dans ses jambes, et elle s'est rappelée de sa transpiration excessive.

Une opération du rein recommandée

Mme Dong a été emmenée à l'Hôpital médical universitaire de Chine pour un examen physique en mai 2005. Fei Feng, un chef d'équipe au camp de travaux forcés de Masanjia, lui a dit qu'elle avait des calculs rénaux et nécessitait une opération. Elle a refusé l'opération et a été renvoyée au camp. Elle n'a pas connu de problèmes rénaux au cours des années suivantes.

Historique

En 1999, Jiang Zemin, comme chef du Parti communiste chinois, a eu priorité sur les autres membres du comité permanent du Politbureau et a lancé la répression violente du Falun Gong.

La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des 16 dernières années. Davantage ont été torturés pour leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la conception et de la continuation de la persécution brutale.

Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé, le 10 juin 1999, un organe de sécurité extralégale, le Bureau 610. L'organisation outrepasse les corps de police et le système judiciaire dans l'exercice de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.

La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants se sont maintenant prévalus de leur droit de déposer des plaintes au pénal contre l'ancien dictateur.

Traduit de l'anglais au Canada