Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Les préparatifs pour traduire Jiang Zemin en justice

3 juin 2015 |   Écrit par un pratiquant de Dafa de la province du Hebei en Chine

(Minghui.org) L'ancien chef du Parti communiste chinois (PCC), Jiang Zemin, a dominé la politique chinoise pendant plus de deux décennies. Jiang a ordonné de persécuter le Falun Gong en 1999, et cette persécution toujours en vigueur est responsable de la mort, l'incarcération et la torture de nombreux pratiquants de Falun Gong.

Cependant, le vent est en train de tourner. Comme les pratiquants ont su garder leur courage pour clarifier la vérité sur le Falun Gong, des poursuites en justice lancées contre Jiang Zemin ont commencé à surgir.

L'action la plus juste

Quatre pratiquants et moi avons déposé hier une plainte pénale contre Jiang Zemin. Nous avons envoyé la plainte par pli express au Procureur suprême de Chine.

Nous avons rejoint la vague de poursuites contre Jiang Zemin pour les crimes qu'il a commis envers les pratiquants, et j'aimerais partager mes pensées là-dessus avec les compagnons de pratique.

En tant que pratiquant qui cultive le Falun Gong depuis 20 ans, je ressens la responsabilité de faire partie de cet effort. Selon mon opinion personnelle, ceci est un pas nécessaire dans la rectification de Fa et il est important pour valider le Fa et sauver les êtres. Pour déposer cette plainte, j'ai dépassé ma peur le jour où j'ai réalisé que ceci est l'action la plus juste.

Abandonner les pensées invasives

En travaillant à cette plainte, quelques sentiments humains ont traversé mes pensées. J'imaginais ce que les agences gouvernementales respectives allaient faire et comment je devais ou allais réagir.

Soudainement, j'ai réalisé que ces pensées n'étaient pas correctes. J'ai commencé à émettre la pensée droite. Ces pensées invasives ont très vite disparu et je me suis senti plein de confiance.

Procéder avec précaution

Quand nous avons discuté une première fois de la question de poursuivre Jiang en justice, chacun dans notre groupe d'étude du Fa était enthousiaste et ils étaient prêts à agir par bonté. Je les ai mis en garde et je leur ai conseillé de préparer soigneusement l'affaire et d'avancer avec dignité.

Le Maître nous a dit :

« Dafa transmis avec ampleur, sauve tous les êtres. Bien que les vies perverses complètement incurables et perverses ne puissent plus être sauvées, on ne peut pas les laisser agir avec une cruauté sans limites, persécutant ainsi Dafa et les disciples, et les gens de ce monde. Donc, éradiquer la cruauté est rectifier la loi, et également sauver les gens de ce monde et les êtres. » (« La pensée droite des disciples de Dafa est puissante » dans Points essentiels pour un avancement diligent (II))

Les pratiquants doivent jouer le rôle de moteur

Traduire Jiang Zemin en justice est la mission des pratiquants et cela donnera également aux personnes ordinaires le courage d'entreprendre des actions en justice contre Jiang et les autres qui ont commis d'innombrables crimes contre le peuple chinois.

Les pratiquants en Chine qui ont entrepris des actions en justice contre Jiang vont encourager tout le peuple chinois à exprimer son opposition à la persécution. Cependant, les pratiquants doivent jouer le rôle de moteur.

Il est normal de ressentir la peur et d'autres attachements. Cependant, les pratiquants ont appris comment traiter cela et comment éliminer de telles pensées négatives, sous la forme d'émettre la pensée droite.

Les pratiquants doivent être prêts. Ainsi, beaucoup ont déjà réfléchi à toutes les facettes qui pourraient surgir en lançant une poursuite en justice. Nous ne devrions pas procéder simplement parce que d'autres pratiquants ont déjà lancé une poursuite en justice contre Jiang.

Souvenez-vous que nous ne considérons pas les autres pratiquants comme des modèles de référence, car chaque pratiquant individuel doit fonder sa décision sur sa propre situation et au niveau de compréhension requis par une telle action.

Traduit de l'anglais en Belgique