(Minghui.org) Lorsque le père et la tante de M. Yang Naijian sont allés le voir en prison le 5 mai, son état émacié les a inquiétés ; il était beaucoup plus maigre et faible que la dernière fois qu'ils l’avaient vu.
Ils lui ont posé des questions sur sa situation dans la prison de la province du Shandong.
Il leur a raconté ses expériences horribles pendant son incarcération. Les gardes de la prison l’ont fréquemment torturé. Quelques jours avant la visite familiale, les gardes l’ont attaché pendant toute la journée, ne lui ont pas permis de manger ou dormir. Ils ont exigé qu'il renonce à sa croyance dans le Falun Dafa. M. Yang a refusé.
Il a parlé à son père et sa tante de comment les gardes ont essayé de le tromper pour qu'il renonce à sa croyance. Les gardes donnaient aux détenus un couteau et une boisson toxique. Ils incitaient les détenus à le menacer de suicide s’il n'abandonnait pas le Falun Gong. M. Yang n'est pas tombé dans ce piège.
Même s'il était inébranlable dans sa foi, l'assaut constant a laissé sur M. Yang des marques physiques et mentales.
M. Yang, de la ville de Qingdao, province du Shandong, a été arrêté en mai 2013 et condamné à six ans de prison en août 2014. Le gouvernement communiste l’a non seulement puni pour sa croyance dans le Falun Dafa, mais pour aussi avoir pris des photos de reconstitutions de torture que les autorités utilisent sur les pratiquants en prison.
Il a subi de graves tortures et était dans un état critique après son arrestation.
Rapports liés (en anglais) :
Qingdao Practitioners Sentenced in 20-Minute Show Trial for Re-enacting Torture Methods
Rapport lié (en français) :
Un pratiquant de Falun Gong frappé avec une batte de baseball maintenant dans un état critique