Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Wang Xinyu, employé de banque, porte plainte contre l'ancien dictateur chinois pour emprisonnement illégal et torture

9 juin 2015 |   Écrit par un correspondant de Minghui en Chine

(Minghui.org) Wang Xinyu, un homme emprisonné et torturé pour avoir pratiqué le Falun Gong, a engagé une action en justice contre l'ancien dictateur chinois qui a ordonné la violente répression de la pratique spirituelle et qui se poursuit encore aujourd'hui.

M. Wang a inculpé Jiang Zemin, ancien dirigeant du Parti communiste chinois (PCC) pour emprisonnement illégal, torture, privation de son droit constitutionnel à la croyance religieuse, parmi de nombreux autres abus.

M. Wang a adressé sa plainte au Parquet suprême du peuple le 22 mai 2015 via EMS, un service de courrier proposant un accusé de réception.

Le propre récit de Wang Xinyu de son emprisonnement et des tortures en raison de ses convictions

Le 20 juillet 1999, j'ai été placé en résidence surveillée pendant 24 heures par mon supérieur au bureau de Zhangjiakou de la Banque d'industrie et de commerce de Chine. Il a essayé de me forcer à abandonner ma foi dans le Falun Gong et d'abandonner mon droit à faire appel auprès des autorités.

Le 24 décembre 2000, je suis allé à Pékin faire appel auprès des autorités centrales et protester contre la persécution du Falun Gong. J'ai été arrêté et transféré du poste de police de Qianmen à Pékin au poste de police de Hongqilou dans la ville de Zhangjiakou. Comme je refusais d'abandonner mes conviction et mon droit de faire appel, j'ai été envoyé au centre de détention de Xuanhua pendant 36 jours. Au cours de ma détention, mon domicile a été fouillé et ma famille a été extorquée de 20 000 yuan.

Le 8 mai 2002, alors que j'étais dans le district de Shisanli dans la ville de Zhangjiakou, j'ai été arrêté pour avoir révélé la persécution du Falun Gong par des agents de la 3e division pénale du département de police de Qiaodong. J'ai refusé de coopérer au cours de l'interrogatoire, ils m'ont donc menotté à une chaise de métal pendant neuf jours. J'ai commencé une grève de la faim pour protester et ils m'ont gavé de force six fois.

Plus tard, ils m'ont transféré au centre de lavage de cerveau du district de Qiaodong. J'ai tenu une grève de la faim pendant plus de cent jours. Les employés du centre m'ont torturé en m'attachant à un lit de métal et en me gavant. Ma pression sanguine est tombée aussi bas que 40 et je pesais à peine un peu plus de 40 kilos.

En plus de cela, le Parquet du district de Qiaodong a enregistré de fausse accusations contre moi. Une demi-année plus tard, j'ai été transféré au centre de détention de la ville de Zhangjiakou, où j'ai été forcé à travailler comme un esclave. En 2003, la cour du district de Qiaodong m'a condamné à trois ans de prison, durant lesquelles j'ai perdu mon emploi à la banque.

Historique

En 1999, Jiang Zemin, en tant que dirigeant du Parti communiste chinois, a contourné tous les membres du Comité permanent du Politburo et a lancé la violente répression du Falun Gong.

La persécution a provoqué la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des seize dernières années. D'autres ont été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable du lancement et du maintien de la brutale persécution.

Sous sa direction personnelle, le 10 juin 1999, le Parti communiste chinois a établi un organe de sécurité extra-judiciaire, le Bureau 610. L'organisation contourne toutes les forces de polices et le système judiciaire pour appliquer les directives de Jiang Zemin en ce qui concerne le Falun Gong : briser leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.

Le droit chinois prévoit que les citoyens puissent porter plainte dans des affaires pénales et les pratiquants ont maintenant commencé à exercer ce droit de porter des plaintes pénales contre l'ancien dirigeant.

Traduit de l'anglais en Belgique