(Minghui.org) Le centre de détention de Kuitun du Xinjiang a refusé à plusieurs reprises les tentatives des avocats de rencontrer leurs clients et le procureur local a refusé de permettre aux avocats d'examiner les dossiers des cas avant le procès.
M. Li Xinren et son épouse Mme Pu Haiyan ont été arrêtés le 9 mars 2015 en raison de leur pratique du Falun Gong. Ils sont détenus dans le centre de détention de Kuitun avec M. Mai Yulong, un autre pratiquant. Trois réunions avec leurs avocats ont été rejetées au cours des deux derniers mois.
Ces obstacles sont communs à travers la police et les systèmes judiciaires de la Chine, qui sont tous deux utilisés par le régime communiste dans le cadre de sa campagne de répression contre les pratiquants de Falun Gong.
Les avocats des pratiquants ont depuis déposé des plaintes auprès du Parquet.
Les avocats bloqués à l'entrée
Les avocats représentant Mme Pu Haiyan et M. Mai Yulong se sont rendus au centre de détention de Kuitun pour les voir le 28 mai 2015. Cependant, Yang Xiangbin, directeur du centre de détention, a refusé de les laisser rencontrer leurs clients.
Les avocats se sont plaints au bureau de liaison du Parquet du centre de détention, qui est alors intervenu. Il a été convenu que les avocats pourraient rencontrer les pratiquants à 11 heures le lendemain.
Un gardien à la porte d'entrée du centre de détention a exigé que les avocats laissent leurs cartes d'identité d'avocat quand ils sont arrivés le lendemain matin. Cependant, le gardien au bureau d'inscription leur a refusé d'entrer s'il ne voyait pas leurs cartes d'identité.
Le garde de la porte a alors refusé de retourner les cartes d'identité aux avocats. Après quelques négociations, les avocats ont finalement été autorisés à rencontrer les pratiquants.
Renvoyé de bureau en bureau
Lorsque l'avocat de Mme Pu est retourné au centre de détention le 15 juin, il a reçu un avis indiquant que les avocats de Mme Pu, M. Li et M. Mai devaient d'abord s'inscrire au Bureau juridique de Kuitun avant de pouvoir rencontrer leurs clients. L'avis n'a pas été signé, et il n'y avait pas de sceau officiel du ministère concerné.
L'ordre est venu apparemment d'une note interne de la Division de la sécurité intérieure.
Lorsque les avocats se sont rendus au Bureau juridique de Kuitun, on leur a dit qu'ils avaient besoin de l'autorisation du Comité des affaires politiques et juridiques, du Bureau 610, de la Division de la sécurité intérieure de la ville et de la Division de la sécurité intérieure de la préfecture avant de pouvoir rencontrer leurs clients.
La police soumis les cas de M. Li, Mme Pu et M. Mai au Parquet le 18 juin avec une demande que la date du procès soit accélérée.
Les avocats ont essayé de rencontrer leurs clients le 30 juin pour préparer le procès, mais ils étaient toujours empêchés de le faire. Les gardiens du centre de détention ont exigé qu'ils passent par le processus comme avant, avec le Bureau juridique de Kuitun.
Ils se sont ensuite rendus au Parquet pour demander la permission de rencontrer leurs clients, mais le procureur a dit que ses mains étaient attachées et leur a dit de suivre les instructions du centre de détention. Il a également rejeté la demande des avocats d'examiner les dossiers des causes.
Lorsque les avocats se sont rendus au Bureau juridique de Kuitun, personne ne les a vus.
Yang Xiangbin (杨向斌), directeur du centre de détention de Kuitun : +86-13565567125
Zhao Xiaobing (赵晓兵), procureur au Parquet de Kuitun : +86-18009928876, +86-0992-3291080
Traduit de l'anglais au Canada