(Minghui.org) Six pratiquants de Falun Gong de Suzhou, province du Jiangsu ont été arrêtés dans un bureau de poste alors qu'ils demandaient pourquoi leurs plaintes pénales contre l'ancien dictateur Jiang Zemin étaient retenues.

Cinq jours auparavant, ils avaient déposé des lettres de plainte, mais le bureau de poste les avait remises à la police au lieu de les traiter.

Lorsque qu'ils ont été interrogés au poste de police, les six pratiquants ont réitéré leur intention de traduire Jiang en justice pour avoir initié la violente persécution du Falun Gong qui leur a causé un tort immense et ainsi qu'aux autres pratiquants.

Trois d'entre eux ont été libérés le jour-même, tandis que les autres sont rentrés chez eux le lendemain.

Courriers remis à la police

Les pratiquants ont remis leurs envois au préposé le 4 juillet 2015. Par le service de courrier express (EMS), leurs paquets étaient censés arriver à la Cour populaire suprême et au Parquet populaire suprême de Beijing en 2 à 3 jours ouvrables.

Cependant, le 6 juillet, quand les pratiquants ont vérifié l'état de l'envoi, il était encore à Suzhou.

Le 7 juillet, la police est allée à la maison et au travail de la plaignante Fang Fengzhen, mais ils n'ont pas pu la trouver.

Le 8 juillet, le statut de l'envoi n'avait toujours pas été mis à jour.

Le 9 juillet, soupçonnant que le bureau de poste retenait leur courrier, les six pratiquants sont allés se renseigner. Le directeur leur a dit que le courrier avait été remis à la police, et que leurs superviseurs avaient édicté une nouvelle règle selon laquelle ils ne peuvent pas traiter des plaintes contre Jiang Zemin.

Arrêtés et menacés par la police

Pendant que les pratiquants parlaient au directeur du bureau de poste, il a ordonné à l'un de ses membres du personnel d'appeler la police. Environ 15 policiers sont arrivés et ont arrêté les six pratiquants.

MM Chen Linfa et Du Yongwei, et Mme Li Genfen ont été libérés ce soir-là, après des heures d'interrogatoire.

Cependant, Mme Fang, Mme Chang Zheng, et M. Gu Xiaoping, ont été maintenus durant la nuit au poste de police. Les agents ont fouillé leurs domiciles peu après leur arrestation et ont confisqué leurs ordinateurs, imprimantes, téléphones portables et des livres de Falun Gong.

Le chef du Bureau 610 local, Zhou Wenqiu, a menacé les trois pratiquants en leur disant que leurs plaintes en justice contre Jiang et les objets saisis à leur domicile étaient suffisants pour les condamner.

La police n'a pas autorisé les pratiquants à dormir cette nuit-là et s'est organisée pour que des gens les surveillent. Ils ont été suivis, même aux toilettes.

Mme Fang Fengzhen a été enfermée dans une cage et plus tard forcée de s'asseoir sur le carrelage toute la nuit. Le lendemain matin, elle avait des nausées, des étourdissements et des douleurs dans les jambes.

La police a forcé les pratiquants à mettre leurs empreintes digitales sur le dossier de l'interrogatoire avant de les relâcher le lendemain après-midi.

Informations de contact de leurs auteurs :

Zhou Wenqiu, chef du Bureau 610 : + 86-13912648728 (portable), + 86-512-65319942 (Domicile)

Xu Jiandong, personnel du bureau de poste : + 86-13372171857

Traduit de l'anglais en Suisse