(Minghui.org) M. Zhang Hongru, ingénieur en informatique à Pékin, âgé de 43 ans, a été arrêté à son domicile le 22 juillet 2015, deux jours après que des policiers de la ville de Shahe l'aient placé en résidence surveillée.
Comme des millions d'autres qui pratiquent le Falun Gong en Chine, M. Zhang a été soumis à des arrestations arbitraires, à l'emprisonnement et la torture depuis que le régime communiste a commencé la suppression de la pratique spirituelle en 1999.
M. Zhang est détenu depuis le 23 juillet au Centre de détention du district de Changping. Les membres de sa famille n'ont pas été autorisés à le rencontrer. Ils ont également reçu des menaces de la police s'ils engageaient un avocat.
La police a fouillé leur domicile et confisqué les livres de Falun Gong de M. Zhang, une imprimante, un ordinateur portable, et d'autres choses. La valeur totale des articles saisis est d'environ 10 000 yuans.
M. Zhang, sa mère, sa sœur et son neveu
Photo de M. Zhang Hongru prise lors de la cérémonie de remise des diplômes
Poste de police de la ville de Shahe dans le district de Changping
M. Zhang est allé au bureau des appels du Conseil d’État de Pékin le 25 avril 1999, mais il a été arrêté et détenu sur son chemin du retour.
Il a été emmené dans un centre de lavage de cerveau en 2001, mais a réussi à s'échapper et s'est retrouvé sans-abri pendant plusieurs mois.
La police du district de Chongwen l'a arrêté en août 2002. Il a été jugé par le deuxième bureau de la Cour intermédiaire qui n'a pas averti sa famille
L'avocat de la défense assigné par le tribunal a été contraint de plaider coupable. M. Zhang a été condamné à onze ans de prison. Lui et neuf autres pratiquants ont fait appel du verdict, mais la peine a été confirmée par la Haute Cour de Pékin.
M. Zhang a été torturé pendant les 11 années d'emprisonnement et a perdu la plupart de ses cheveux pendant cette période.
Historique
M. Zhang est né à Shenyang et a été diplômé du département de l'industrie d'automatisation électrique de l'Université de Wuhan en 1995. Il a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1997.
Les coordonnées des malfaiteurs :
Bureau 610 du district de Changping : + 86-10-89741539, 89741657, 89741645, 89741646
Directeur Qi Bingrui : + 86-13701083776 (portable)
Directeur adjoint Sun Aiping : + 86-10- 89741657 (travail), + 86-13551051478, + 86-13651051478 (portable)
Poste de police de la commune de Shahe : + 86-10-69731902, 69732012, 69732136
Centre de détention du district de Changping : + 86-10-89798349, 89798346, 89798347
Traduit de l'anglais en Suisse