(Minghui.org) Les autorités de la province du Henan ont été désespérées quand elles ont essayé d'arrêter les pratiquants de Falun Gong de déposer des plaintes contre Jiang Zemin, l'ancien leader du Parti communiste chinois, qui a lancé la persécution du Falun Gong en 1999. Malgré la pression, les pratiquants ont continué à déposer des plaintes pénales contre Jiang.
Afin d'arrêter les actions en justice des pratiquants, les autorités locales de la province du Henan ont essayé de bloquer les lettres de voyager à travers le système postal. Les poursuites en justice étaient adressées à la Cour suprême du Peuple à Pékin. La police a ensuite arrêté les plaignants à Nanyang, Pingdingshan et Qinyang et a perquisitionné leur domicile.
Dans les villes de Nanyang, Jiaozuo, Zhoukou, Xuchang, Xinyang, Pingdingshan, Anyang et Qinyang, les autorités ont assigné un « superviseur principal » à chaque office postal et ils ont mis sur pied des équipes opérationnelles spéciales entre le 1er juillet et le 8 août.
Les efforts des autorités n'ont pas eu beaucoup d'effet, cependant, dans la ville de Nanyang, 605 cas ont été déposés par 772 individus depuis le début du mois de mai. Dans la ville de Jiaozio, 278 cas ont été déposés pendant cette même période. Les pratiquants de la ville de Zhoukou ont déposé 647 plaintes.
Traduit de l'anglais en Belgique